Wetrok Discomatic Mambo E Bedienungsanleitung Seite 168

Efter avslutad drift
Efter drift
Käytön jälkeen
Pärast kasutamist
Slå från alla funktioner (brytareslås från).
Sluk for alle funktioner (sluk-knap); knappen skal være på "OFF".
Kytke kaikki toiminnot pois päältä (painike pois päältä ). Pääkytkimen on oltava pois päältä
Lülitage kõik funktsioonid välja (väljalülitusnupp);
Töm färsk- och smutsvat-
tentankarna
Tøm fersk- og spildevands-
tanken
Tyhjennä puhdas ja likavesi-
säiliöt
Tühjendage puhta ja musta
vee paak
Huvudströmbrytaren måste stå i läge "FRÅN"
nupp peab olema VÄLJAS.
Ta bort slangen till färskvat-
tentanken från hållaren
Tag slange til rentvandstank
ud af holder
Ota puhdasvesisäiliön letku
pidikkeestä
Eemaldage puhta vee paagi
voolik hoidikust
Töm smutsvattentanken
Tøm spildevandstanken
Tyhjennä likavesisäiliö
Tühjendage mustaveepaak
Stäng av maskinen
Sluk maskinen
Kytke kone pois päältä
Lülitage masin välja
Töm färskvattentanken
Tøm rentvandstank
Tyhjennä puhdasvesisäiliö
Tühjendage puhta vee paak
Stjälp omkull smutsvattentanken töm ut restvattnet
Vip spildevandstanken for at tømme den for resten af vandet
Käännä likavesisäiliötä lopun veden poistamiseksi
Ülejäänud vee välja saamiseks kallutage mustaveepaaki.
Dra ut nätkontakten
Træk stikket ud af lysnetkontakten
Vedä verkkovirran pistoke irti
pistorasiasta
Tõmmake pistik seinast välja
Ta bort slangen till smuts-
vattentanken från hållaren
Tag slangen til spilde-
vandstanken ud af holderen
Ota likavesisäiliön letku
pidikkeestä
Eemaldage musta vee
paagi voolik hoidikust
23
SV
DA
FI
EE