Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
grabner Happy Cat Vision Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. grabner Anleitungen
  4. Boote
  5. Happy Cat Vision
  6. Benutzerhandbuch

grabner Happy Cat Vision Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Happy Cat Vision:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

eiGner-hanDBUch
oWner´s ManUal
happy cat vision
teil 1 - part 1
Bootsnummer:
Boat number:
Kaufdatum:
Date of purchase:
Besitzer/Name:
Owner/name:
PLZ, Ort:
Post code, town:
Straße, Nr.:
Street, nr:
Telefon Nr.:
Telefon:

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für grabner Happy Cat Vision

Inhaltszusammenfassung für grabner Happy Cat Vision

  • Seite 1 ManUal happy cat vision teil 1 - part 1 Bootsnummer: Boat number: Kaufdatum: Date of purchase: Besitzer/Name: Owner/name: PLZ, Ort: Post code, town: Straße, Nr.: Street, nr: Telefon Nr.: Telefon:...

  • Seite 2: Produktabbildung

    Verklicker Großfall masthead fly main halyard Mast Großsegel mast main sail Segellatte batten Vorsegel foresail Vorstag fore stay Wanten shroud Vorliekstrecker luff tensioner Windfäden sail-telltales Großschot main sheet Schotdreieck mainsheet guide Sichtfenster clear view screen Steuerruder rudder Rollfock Trampolinrahmen furling jib trampoline frame Bugspriet bowsprit...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    WichtiGer hinWeis 1 Verklicker segeln ist ein sport, der mit gewissem ri- 1 Reparaturset inkl. Ventilschlüssel und siko verbunden ist. Das segeln mit dem Ventiladapter Bajonett happy cat vision setzt segelkennt- nisse voraus, besonders wenn man bei der maximalen Windstärke segelt.

  • Seite 4: Aufbau

    aUfBaU traMpolin ► Nehmen Sie den hinteren Rahmenteil und schieben Sie das Trampolintuch in die Nut ein - die Seite mit den Paddel- ► Stecken Sie den vorderen Rahmenteil, halterungen muss Richtung Bug zeigen. von vorne auf die beiden seitlichen Rah- menteile.
  • Seite 5 tipp: Wenn sich der rahmen schwer in die laschen schieben lässt, sprühen sie die schWiMMer laschen vorher mit silikonspray ein. ► Legen Sie die beiden Schwimmer links ► Pumpen Sie die Schwimmer so weit auf, und rechts neben das Trampolin - die bis etwa die Endgültige Form gegeben Ventile sind hinten am Schwimmer und ist.
  • Seite 6 ► Stecken Sie die Pinne auf das Ruder. ► Drücken Sie den Sicherungsknopf und schieben Sie die Pinne so weit hinein, bis sie einrastet. steUerrUDer ► Die Klemme für Auf- und Niederholer ► Stecken Sie das Steuerruder, in der Mitte macht bei zu starkem Widerstand au- von hinten auf den hinteren Rahmenteil.
  • Seite 7 schWert ► Stecken Sie das Schwert in die Schwert- halterung. achtung: Das schwert so einsetzen, dass die Bohrung für aufholer oben und für niederholer unten ist ► Stecken Sie die Knebelschraube durch die Bohrungen von Schwerthalterung und Schwert. BUGspriet ► Geben Sie die Zahnscheibe auf die Schraube und schrauben das Schwert ►...
  • Seite 8 ► Stecken Sie den Bugspriet mit dem Zap- fortsetzUnG schWert fen in die Bohrung, in der Mitte vorne an ► Ziehen Sie die beiden Enden der Schwert der Schwerthalterung. Auf- und Niederholleine von oben durch die Umlenkrollen am Bugspriet. ► Heben Sie den Bugspriet an und verbin- den Sie, Bugspriet und Querstrebe mit ►...
  • Seite 9 ► Ziehen Sie das Großfall, mit dem Ende takelaGe ohne Karabiner, von hinten nach vorne, ► Stecken Sie die 4 Mastteile zusammen, durch die Rollen an der Mastspitze vom dass die Arretierungen einrasten. Mast-Oberteil. 1. Mast-Unterteil (Mastfuß, 3 Klemmen) ► Ziehen Sie das Fockfall durch die Um- 2.
  • Seite 10 ► Ziehen Sie das Vorsegel nach oben und belegen das Fockfall an einer Klemme am Mast-Unterteil. achtung: Das vorsegel muss sehr straff gesetzt werden. Die spannung muss im vorliek sein und nicht im vorstag. ► Geben Sie das überschüssige Fall in die Fallleinentasche am Trampolin.
  • Seite 11 ► Befestigen Sie die Umlenkrolle an einer ► Hängen Sie den Karabiner vom Großfall Öse am Schothorn (hintere Ecke vom am Segelkopf (obere Ecke vom Segel) Segel). vom Großsegel ein. ► Ziehen Sie das Großsegel in die Nut am Mast ein. ►...

  • Seite 12: Abbau

    ► Öffnen Sie die Schäkel der Spannseile aBBaU am Rahmen-Hinterteil. ► Der Abbau erfolgt in umgekehrter Rei- ► Öffnen Sie die Schnallen vom Tram- henfolge wie der Aufbau. polintuch und ziehen Sie zuerst den ► Lösen Sie den Vorliekstrecker und neh- vorderen Rahmenteil, dann die beiden men Sie die Großschot vom Großsegel seitlichen Rahmenteile und den hinteren...

  • Seite 13: Hinweise Zum Segeln

    hinWeise zUM seGeln seGel triMM-WinDfäDen ► Kleben Sie sich je ein Paar Windfäden rollfock auf das Vorsegel und auf das Hauptsegel. ► Mit der Rollfockeinrichtung können Sie ► Mit den Windfäden können Sie die Segel das Vorsegel, rasch und einfach verklei- optimal trimmen und die Segelleistung nern oder wieder vergrößern.

  • Seite 14: Zubehör

    zUBehör fall-leinentasche ► Am Trampolintuch ist in der Mitte vor- Serienmäßig nicht enthalten ne eine Tasche angebracht in der über- schüssige Fall-Leinen verstaut werden BUGverDeck können. ► Stecken Sie die Querstrebe durch die Tasche an der Vorderseite vom Bugver- deck. ►...

  • Seite 15: Motorhalterung

    MotorhalterUnG BUGverDecknetz ► Zum verstauen vom geborgenen Genna- ► Die Motorhalterung kann entweder an- ker, Anker und anderen Utensilien die stelle vom Steuerruder oder seitlich ne- nass werden dürfen. ben dem Steuerruder montiert werden. ► Binden Sie das Bugverdecknetz mit dem ►...

  • Seite 16: Batteriehalterung

    BatteriehalterUnG ► Entfernen Sie die Abdeckkappen der Bohrungen am Trampolinrahmen. ► Legen Sie die Batteriehalterung auf die rechte hintere Ecke vom Trampolinrah- men. ► Stecken Sie die Befestigungsschraube von oben durch die Bohrung von Batte- riehalterung und Trampolinrahmen. ► Schrauben Sie die Batteriehalterung mit sonnenDach der Mutter fest.

  • Seite 17: Allgemeine Hinweise Zum

    allGeMeine hinWeise zUM aUsWeich -UnD üBerholreGeln fahrBetrieB ► Wenn beide Boote mit verschiedener Segelstellung fahren, hat Backbordschot ► Informieren Sie sich über örtliche Vor- vor Steuerbordschot Vorrang. Das heißt, schriften das Boot welches seine Segel auf der ► Prüfen Sie Wetterberichte, örtliche Strö- Backbordseite (links) hat, hat Vorrang.
  • Seite 18 sicherheitsaUsrüstUnG aUs seGlers sprachkiste Segler haben eine „eigene Sprache“. Damit ► Prüfen Sie die gesetzlichen Vorschriften Ihnen diese Ausdrücke geläufig sind, überset- des Landes oder der Region Ihres jewei- zen wir Ihnen die wichtigsten Begriffe. ligen Fahrbetriebes. ► Die gesetzlich vorgeschriebene Notaus- ►...

  • Seite 19: Part List

    1 mainsheet 8 mm 1 masthead fly iMportant notice 1 repair set with valve key and valve adapter sailing is a sport that involves certain risks. bayonet sailing the happy cat vision requires knowledge of sailing, particularly, when sailingat maximum wind strength.
  • Seite 20 asseMBly traMpoline ► Take the rear frame element, and slide the trampolinemesh webbing cloth into the groove – the end containingpaddle fixing brackets must point forward to- ► Push the insert-stubs of the forward wards the bows. frame element into the two side frame elements.
  • Seite 21 UsefUl inforMation: if inserting the frame lugs into the sleeve-sockets float tUBes proves difficult, apply some silicone spray ► Place the two float tubes to the left onto the lugs. and right of the trampoline with the air ► Inflate the tubes to a state, where the valves at the rear, and the lettering on the float tubes attain their final shape.
  • Seite 22 ► Attach the tiller to the rudder head. ► Press the locking knob and insert the til- ler into rudder head tube until it locks. rUDDer ► Slip the rudder head assembly from the ► The cleat serving rudder up-and down- rear over the centre of the rear frame ele- haul automatically opens upon excess ment.
  • Seite 23 centerBoarD ► Insert the centerboard blade into the centerboard bracket. notice: ensure correct fitting of cen- terboard blade, the hole for the uphaul at the top edge, and for the downhaul at the lower edge. ► Insert the toggle bolt through the hole of the centerboard head bracket with the BoWsprit blade in situ.
  • Seite 24 ► Attach the bowsprit by inserting the stud continUation centerBoarD into the hole at the centre, forward of the ► Feed the ends of the up- and downhaul centerboard bracket. lines from above over the sheave blocks on the bowsprit. ►...
  • Seite 25 ► Feed the main halyard end without cara- riGGinG biner from the rear of the masthead top ► Slot the 4 mast sections together, cli- fitting, over the pulley arrangement. cking into lock-position. 1. Mast lower section (mast-foot, 3 jam ►...
  • Seite 26 ► Hoist the foresail and fasten the halyard to the cleat at the lower mast section. iMportant notice: ensure the fo- resail to be set taut. the luff must be under tension, and not the forestay. ► Stow excessive line of the halyards in the halyard-pouch on the trampoline.
  • Seite 27 ► Attach the mainsheet block to one of the ► Attach the mainsail carabiner to the the clew plates eyes. (lower rear end of the mainsail head(upper corner of the sail) sail). ► Feed the mainsail bolt rope into the mast groove.
  • Seite 28 ► Unshackle the tensioning stays from the DisMantlinG rear frame element. ► Disassembly follows in reverse order. ► Open the buckles on the trampoline cloth ► Undo the luff tensioner and remove the and remove the forward frame element mainsheet from the mainsail. first, thereafter the side- and rear ele- ►...
  • Seite 29 aDvice on sailinG sail tell-tales ► Sail tell-tales Bond a pair of tell-tales fUrlinG JiB each to main- and foresail. ► The furling gear enables the foresail area ► Tell-tales indicate wind flow along sails to be reduced and thereafter to be incre- and assist adjustment for better trim and ased again.

  • Seite 30: Accessories

    accessories halyarD-poUch ► The pouch forward centre on the trampo- Not standard supplied line cloth is designed to stow any coiled halyard excess. foreDeck cover ► Push the crossbar through the sleeve on the forward part of the foredeck cover, and attach the crossbar to the float-tubes.
  • Seite 31 Motor Bracket foreDeck-poUch ► For stowage of the lowered gennaker, ► A bracket to carry an outboard motor can anchor and other utensils, that may be be mounted in place and instead of the stowed in a wet state. rudder assembly, or to either side of it. ►...
  • Seite 32 Battery rack ► Remove the plugs from the pre-drilled holes on the trampoline rear frame ele- ments. ► Place the battery rack on top of the right hand corner of the trampoline frame. ► Insert the fastening bolts from the top through the battery rack.
  • Seite 33 General inforMation on anti collision- anD overtakinG rUls operation ► When both boats move with sails on ► Check information on local rules and re- different sides, the starboard boat gives gulations way to the port boat. That means, the ►...

  • Seite 34: Safety Equipment

    safety eqUipMent qUotation froM sailors lanGUaGe Box ► Check public regulations applicable by law in the region of your operation. Sailors have their own form of expression. ► Emergency equipment to be carried by For better understanding, we quote the most law.
  • Seite 35 Konformitätsbewertungs- modul: Conformity evaluation class: Die Firma GRABNER GMBH erklärt, dass das Boot, für das diese Erklärung ausgestellt ist, unter Anwendung der EN ISO 6185/VI, den Anforderungen der Richtlinie 2003/44/EC des europäischen Parlaments und des Rates entspricht. The GRABNER Company hereby declare that the boat, for which this declaration is issued, conforms to regulation 2003/44/EG of standard EN ISO 6185/VI of the European Council and Parliament.
  • Seite 36 GRABNER GMBH Weistracherstraße 11 3350 HAAG, Österreich Tel: +43(0)7434/42251 Fax: +43(0)7434/42251-66 Mail: grabner@grabner-sports.at www.grabner-sports.at Technische Änderungen, Irrtum und Druck- Subject to change, technical changes errors fehler vorbehalten 12/10 and missprints 12/10...

Inhaltsverzeichnis