Inhaltsverzeichnis
Werbung
Vor Inbetriebnahme der extern tragbaren CADD-Prizm® PCS II Infusionspumpe
ist diese Bedienungsanleitung vollständig durchzulesen.
Wenn die folgenden Warnhinweise, Vorsichtsmaßnahmen und Anweisungen nicht
genau befolgt werden, kann dies zu schweren Verletzungen bzw. zum Tod des
Patienten führen.
Warnhinweise
• Dieses Handbuch ist ausschließlich für den Gebrauch durch den behandelnden
Arzt vorgesehen. Das Handbuch muß für den Patienten unzugänglich sein, da er
sonst Zugang zu allen Programmierungs- und Betriebsfunktionen erhält. Falsche
Programmierung kann zu ernsthaften Verletzungen oder zum Tod des Patienten
führen.
• Zur Vermeidung einer Explosionsgefahr die Pumpe nicht in der Nähe von ent-
zündlichen Anästhetika oder explosiven Gasen verwenden.
• Bei Patienten, bei denen Nebenwirkungen durch unbeabsichtigte oder fehler-
hafte Bedienung auftreten können, wie z. B. Ausfall der Medikamenten- bzw.
Flüssigkeitsverabreichung, ist eine ständige Überwachung unerläßlich. Jegliche
Defekte müssen umgehend behoben werden können. Bei Patienten, bei denen
durch unbeabsichtigte oder fehlerhafte Bedienung Nebenwirkungen auftreten
können, wie z. B. Ausfall der Medikamenten- bzw. Flüssigkeitsverabreichung,
ist eine ständige Überwachung unerlässlich. Jegliche Defekte müssen umgehend
behoben werden können, um eine minimale Unterbrechung der Medikamenten-
verabreichung sicherzustellen. Bei einem Versagen der Pumpe wird die Medika-
mentenverabreichung eingestellt. Ein unbeabsichtigter Pumpenbetrieb kann zu
einer Reihe von Konsequenzen für den Patienten führen.
• Wenn die Pumpe zur Verabreichung lebenswichtiger Medikamente verwendet
wird, muß eine Ersatzpumpe bereitstehen, und eine ständige Überwachung
ist unerlässlich. Jegliche Defekte müssen umgehend behoben werden können,
um im Falle eines Pumpenausfalls eine minimale Unterbrechung der Medika-
mentenverabreichung sicherzustellen. Bei einem Versagen der Pumpe wird die
Medikamentenverabreichung eingestellt.
• Die Pumpe darf nicht zur Infusion von Blut oder zellulären Blutprodukten ver-
wendet werden, da Blut und Blutprodukte vom Pumpenmechanismus beschä-
digt werden.
• Wenn die Pumpe heruntergefallen oder aufgeschlagen ist, muß sie auf Schäden
hin untersucht werden. Die Pumpe nicht verwenden, wenn sie beschädigt ist
oder nicht ordnungsgemäß funktioniert. Bitte wenden Sie sich an Ihren Arzt für
Werbung
Inhaltsverzeichnis
