Lukas E2-Serie Bedienungsanleitung Seite 380

de
en
fr
es
pt
it
nl
8. 付属品
da
8�1 バッテリー
sv
eDRAULIC器具の作動には、LUKAS社製リチウムイオンバッテリーのみをご使用
fi
ください。リチウムイオンバッテリーの別途取扱説明書の記載内容に従ってくだ
さい!
el
8�2 バッテリー充電器
pl
リチウムイオンバッテリーの充電には、「eDRAULIC パワーパックチャージャ
cs
ー」の充電器のみを使用してください。リチウムイオンバッテリーの別途取扱説
明書の記載内容に従ってください。
sk
8�3 電源ユニット
hu
eDRAULIC器具には、直接電源に接続することができる電源ユニットが含まれて
ro います。この電源ユニットは、交流を直流に変換するため、バッテリーの替わり
に使用することができます。電源ユニットの別途取扱説明書の記載内容に従って
bg
ください。
sl
8�4 チェーンセット
eDRAULICスプレッダーおよびコンビネーション機材を使用して引込み作業を行
hr
うには、チェーンセットが必要です(項「引き込む」参照)。チェーンセットの別途
et
取扱説明書の記載内容に従ってください。
lv
9. 廃棄処分に関する注意事項
lt
すべての梱包材および分解した部品は、適切な方法で廃棄してください。電気機
器、付属品、梱包材は、環境に配慮したリサイクル処理に回収する必要があり
ga
ます。
mt
EU諸国のみ:
電気機器は、一般廃棄物に投棄しないでください!
zh
電気電子機器廃棄物に関する欧州指令2002/96/EGおよび同指令に基づいて制定し
ko た国内法に従い、使用済みの電気機器は個別に回収し、環境に配慮したリサイク
ル処理の回収に引き渡す必要があります。
ja
ar
380
丸型パイプ
四角形パイプ
長方形パイプ