Lincoln Electric COOLERTIG 3 Bedienungsanleitung Seite 58

Cebado de la bomba (solo en el primer
uso del refrigerador) y purgado del
sistema de refrigeración
Figura 7.

Armado del equipo de soldadura.

Enchufe las mangueras provistas de conectores de
acople rápido (añadido al equipo) en los conectores
de entrada y salida del refrigerador (Figura 7).

Llene el depósito de refrigerante - mínimo 2,5l.

Afloje la tapa de llenado.
ADVERTENCIA
En el primer uso del COOLERTIG 3 se debe retirar la
tapa de llenado del depósito para evitar que se
produzca un vacío parcial en el sistema de
enfriamiento durante el cebado de la bomba.

Encienda la fuente de alimentación.

Para forzar la circulación del refrigerante mantenga
presionados el interruptor de apagado del sensor de
flujo [2] y el gatillo de la antorcha o pistola
simultáneamente hasta que el refrigerante deje de
circular por el sistema de enfriamiento y no retorne al
depósito.

Apague la fuente de alimentación.

Desconecte la manguera en U con los conectores de
conexión rápida.

Conecte las mangueras del refrigerador de agua -
Figura 8.

Encienda la fuente de alimentación.

Para forzar la circulación del refrigerante mantenga
presionados el interruptor de apagado del sensor de
flujo [2] y el gatillo de la antorcha o pistola
simultáneamente hasta que el refrigerante deje de
circular por el sistema de enfriamiento y no retorne al
depósito.

Apriete la tapa de llenado.
ADVERTENCIA
Después de cebar la bomba y/o purgar el sistema de
enfriamiento, asegúrese de apretar la tapa de llenado
del depósito. El funcionamiento de la unidad sin la
tapa de llenado puede causar un rendimiento
deficiente del refrigerador, pérdida de refrigerante por
evaporación y disminución de la vida del producto.

El equipo de soldadura está listo para trabajar.
Español
Conexión de las mangueras del sistema
de refrigeración

Apague la máquina de soldar.

Enchufe la manguera de salida de la
antorcha o pistola (marcada en rojo en la
mayoría de las
conector de acople rápido de la entrada
[5] ubicado en el panel delantero del refrigerador.

Enchufe la manguera de entrada de la
antorcha o pistola (marcada en azul en la
mayoría de las
conector de acople rápido de la salida [4]
ubicado en el panel delantero del refrigerador.
Advertencia: Las
conectan con un tipo de conexión rápida, que se cierra
automáticamente cuando se desconectan las mangueras.
Antes de instalar las mangueras en el refrigerador,
verifique que los conectores de las mangueras coincidan
con los acoplamientos de conexión rápida ubicados en el
panel frontal del refrigerador.
No retuerza las mangueras de agua y evite las curvas
muy agudas.
Mantenga limpias y libres de obstrucciones las tuberías
de agua.
Mantenga el depósito lleno, especialmente después de
cambiar las líneas.
Transporte
Para evitar daños por congelación y fugas de agua
durante el transporte, se debe retirar el refrigerante del
depósito.
9
mangueras) en el
mangueras) en el
Figura 8.
mangueras del refrigerador
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
se
Español