Inhaltszusammenfassung für Lincoln Electric COOLERTIG 3
Seite 1
IM3083 09/2023 REV03 COOLERTIG 3 BEDIENUNGSANLEITUNG GERMAN Lincoln Electric Bester Sp. z o.o. ul. Jana III Sobieskiego 19A, 58-260 Bielawa, Polen...
Seite 2
12/05 VIELEN DANK! Dass Sie sich für ein QUALITÄTSPRODUKT von Lincoln Electric entschieden haben. Bitte überprüfen Sie die Verpackung und den Inhalt auf Beschädigungen. Transportschäden müssen sofort dem Händler gemeldet werden. Tragen Sie bitte Ihre Gerätedaten in die untenstehende Tabelle ein, damit Sie sie im Bedarfsfall schnell zur Hand haben.
Seite 3
Technische Daten BEZEICHNUNG INDEX COOLERTIG 3 W000403940 EINGANG Eingangsspannung U Eingangsstromstärke I 1max COOLERTIG 3 400 V ± 10 %/dreiphasig 0,6 A Frequenz EMV-Klasse COOLERTIG 3 50/60 Hz PARAMETERNENNWERT Kühlleistung bei einem Durchfluss von 1 l pro Max. Druck Minute bei einer Temperatur von 25 °C...
Seite 4
Halten Sie sich stets genau an die in dieser Bedienungsanleitung genannten Einsatzvorschriften. Falls es dennoch zu elektromagnetischen Störeinflüssen kommt, sind vom Bediener geeignete Abstellmaßnahmen zu treffen – gegebenenfalls mit Unterstützung durch Lincoln Electric. Vergewissern Sie sich vor der Inbetriebnahme des Schweißgeräts, dass sich keine für elektromagnetische Störungen empfänglichen Geräte und Anlagen im möglichen Einflussbereich befinden.
Seite 5
Bedienungsanleitung kann es zu gefährlichen Verletzungen bis hin zum Tod oder zu Beschädigungen am Gerät kommen. Beachten Sie auch die folgenden Beschreibungen der Warnsymbole. Lincoln Electric ist nicht verantwortlich für Fehler, die durch inkorrekte Installation, mangelnde Sorgfalt oder Fehlbenutzung des Geräts entstehen.
Seite 6
SCHWEISSSPRITZER KÖNNEN FEUER ODER EXPLOSIONEN VERURSACHEN: Entfernen Sie feuergefährliche Gegenstände vom Schweißplatz und halten Sie einen Feuerlöscher bereit. Beim Schweißen entstehende Funken und heiße Materialteile können sehr leicht durch kleine Ritzen und Öffnungen in umliegende Bereiche gelangen. Schweißen Sie keine Tanks, Trommeln, Behälter oder andere Gegenstände, bis die erforderlichen Maßnahmen durchgeführt wurden, damit keine entflammbaren oder giftigen Dämpfe mehr vorhanden sind.
Seite 7
Einleitung Der COOLERTIG 3 ist ein Kühlsystem, das für die Der COOLERTIG 3 wird ohne Kühlmittel im System Verwendung mit wassergekühlten Brennern und Pistolen ausgeliefert. entwickelt wurde: Empfohlenes Zubehör, das der Benutzer kaufen kann, ist WIG Schweißbrenner im Kapitel „Zubehör“ aufgeführt.
Seite 8
Installation und Bedienungshinweise Lesen Sie diesen Abschnitt vor der Montage und Anschluss an die Stromversorgung Inbetriebnahme des Geräts vollständig durch. Der COOLERTIG 3 kann über eine 9polige Steckdose einer Schweißstromquelle betrieben werden ACHTUNG (siehe Abb. 2). STROMSCHLÄGE können tödlich sein.
Seite 9
Bedienungselemente und 6. Mindestfüllstand: Bei diesem Kühlmittelfüllstand kann der Kühler arbeiten. Kontrollanzeigen Abbildung 4 Abbildung 3 7. Sicherung: Nehmen Sie die 2A träge Sicherung (siehe Abschnitt „Ersatzteile“). 1. Betriebskontrollleuchte: Wenn diese Lampe aufleuchtet, wird angezeigt, dass 8. 9-poliger Anschlussstecker. der Kühler von der Stromquelle versorgt wird.
Seite 10
ACHTUNG Befüllen Sie den Kühlmitteltank. Der Kühlmitteltank fasst max. 3,6l Kühlmittel. Es müssen Schließen Sie den COOLERTIG 3 an die Stromquelle mindestens 2,5l Kühlmittel eingefüllt werden. Schalten Sie die Stromquelle ein. ACHTUNG Warnung: Wenn der Kühler zum ersten Mal Niemals den Kühler mit leerem Tank benutzen.
Seite 11
Befüllen Sie den Kühlmitteltank – mit mind. 2,5l. Lösen Sie die Verschraubung. ACHTUNG Bei dem ersten Einsatz des COOLERTIG 3 muss die Tankverschraubung abgenommen werden, um zu Abbildung 8 verhindern, dass während des Ansaugens ein Teilvakuum im Kühlsystem entsteht.
Seite 12
Antwort an die Kunden stützt sich auf die besten Reinigen Sie den Tankfilter. Informationen, die uns zu jenem Zeitpunkt zur Verfügung stehen. Lincoln Electric ist nicht in der Lage für solche REGELMÄSSIGE WARTUNG (MINDESTENS EINMAL Ratschläge eine Gewährleistung oder Garantie zu geben JÄHRLICH) und übernimmt keinerlei Haftung für diese Auskünfte.
Seite 13
Betriebsanleitung, zur Vermeidung elektrischen Stromschlages oder anderer Gefahren während der Fehlersuche ACHTUNG Falls Sie irgendwelche der nachfolgenden Prüfvorgänge nicht verstehen oder diese bzw. die Fehlerbehebung nicht sicher durchführen können, kontaktieren Sie den nächsten zugelassenen Servicehändler oder Lincoln Electric zwecks technischer Unterstützung bei der Fehlersuche, bevor Sie fortfahren. ...
Seite 14
Verwenden Sie diese Ersatzteilliste nur für die Maschinen, deren Code-Nummer in dieser Liste aufgeführt ist. Fehlt die Code-Nummer, wenden Sie sich bitte an die Kundenbetreuung von Lincoln Electric. Bestimmen Sie mithilfe der Montagezeichnung und der untenstehenden Tabelle, an welcher Stelle sich das jeweilige Ersatzteil befindet.
Seite 15
Zubehör W000010167 FREEZCOOL 9,6 l W000403580 PRESTOTIG 315 DC/DC WIG-SCHWEISSGERÄT W000403581 CITOTIG 315 DC/DC WIG-SCHWEISSGERÄT Deutsch Deutsch...