AUSTRIALPIN FISH Bedienungsanleitung Seite 29

all'indirizzo www.austrialpin.at per il rispettivo
prodotto.
Organismi notificati coinvolti nella valutazione
di conformità per i DPI:
ALLGEMEINE UNFALLVERSICHERUNGS-
ANSTALT SICHERHEITSTECHNISCHE
PRÜFSTELLE, Adalbert-Stifter-Strasse 65,
A-1201 VIENNA, N°0511.
Queste norme possono essere acquistate su
www.beuth.de/de EN 15151-2:2012 tipo 2.
Con riserva di refusi e modifiche tecniche.
Versione 01/2020.
Instrukcja obsługi AUSTRIALPIN FISH
Ręczne urządzenie hamujące zgodne z
EN 15151-2:2012 typ 2
Niniejszy produkt jest ręcznym urządzeniem
hamującym (przyrządem asekuracyjnym)
służącym do asekuracji dolnej, asekuracji
górnej / na wędkę oraz do zjazdu na linie we
wspinaczce sportowej. Produktu tego nie wolno
obciążać ponad wartości graniczne. Wolno
go używać wyłącznie z przeznaczeniem, dla
jakiego został zaprojektowany.
Aktywności na wysokościach, podczas
których wykorzystuje się ten sprzęt, są ze
swojej natury niebezpieczne. Błędy i nieuwaga
mogą prowadzić do ciężkich obrażeń, a nawet
śmierci.
Ponoszą Państwo samodzielną Ponoszą
Państwo samodzielną odpowiedzialność za
swoje działania i decyzje. Poniższe wskazówki
dotyczące użytkowania należy w całości
przeczytać, zrozumieć i stosować się do nich.
Zawierają one ważne informacje dotyczące
zagrożeń związanych z tym produktem.
Nie możemy jedna przedstawić wszystkich
zagrożeń. Niniejszą instrukcję należy
przechowywać wraz z produktem przez cały
okres jego eksploatacji. Dystrybutorzy muszą ją
udostępnić w języku kraju przeznaczenia.
Z tego produktu mogą korzystać wyłącznie
kompetentne, przeszkolone i odpowiedzialne
osoby, a także osoby i osoby trzecie, które
są pod bezpośrednim nadzorem oraz
kontrola kompetentnej, przeszkolonej
i odpowiedzialnej osoby. Prawidłowy
dobór sprzętu wymaga doświadczenia.
Odpowiedzialnością użytkownika jest
pozyskanie odpowiedniego przeszkolenia w
zakresie stosowania prawidłowych technik
i środków bezpieczeństwa. W przypadku
stosowanie niezgodnego z przeznaczenie i/lub
prawidłowego stosowania producent nie ponosi
żadnej odpowiedzialności. Użytkownik powinien
być świadomy, że w przypadku nieprawidłowego
stanu fizycznego lub psychicznego wystąpić
może obniżenie bezpieczeństwa w sytuacjach
normalnych i awaryjnych.
Nazwy części:
Przyrząd asekuracyjny FISH:
(a) Otwór na linę (b) otwór na karabinek
(c) dźwignia do opuszczania (d) sworzeń
zaciskowy (e) pałąk kciukowy patrz rys. 1
Karabinek RONDO:
(f) Korpus (g) ramię zamka (i) zamek Autolock
(i) pałąk Selfie patrz rys. 1
Oznaczenia na produkcie:
(1) Nazwa producenta (2) Nazwa modelu
(3) Widok prawidłowego biegu liny z (a) Lina
do ręki asekurującej (swobodny koniec liny)
(b) Lina do wspinacza (c) Pozycja karabinka (4)