5 Montage
Die in diesem Kapitel beschriebenen Arbei-
ten dürfen nur durch Fachpersonal durchge-
führt werden, das der jeweiligen Aufgabe
entsprechend qualifiziert ist.
5.1 Einbaubedingungen
Bedienerebene
Die Bedienerebene für das Stellventil ist die
frontale Ansicht auf alle Bedienelemente des
Stellventils inklusive Anbaugeräten aus Pers-
pektive des Bedienungspersonals.
Der Anlagenbetreiber muss sicherstellen,
dass das Bedienungspersonal nach Einbau
des Geräts alle notwendigen Arbeiten ge-
fahrlos und leicht zugänglich von der Bedie-
nerebene aus ausführen kann.
Rohrleitungsführung
Die Ein-und Auslauflängen sind abhängig
von verschiedenen Variablen und Prozessbe-
dingungen (z. B. vom eingesetzten Medium)
und liegen in der Verantwortung des Anla-
genbauers. Für eine einwandfreie Funktion
des Stellventils, folgende Bedingungen si-
cherstellen:
Î Stellventil schwingungsarm und ohne
mechanische Spannungen einbauen. Ab-
sätze „Einbaulage" und „Abstützung und
Aufhängung" in diesem Kapitel beach-
ten.
Î Stellventil so einbauen, dass ausreichend
Platz zum Auswechseln von Antrieb und
Ventil sowie für Instandhaltungsarbeiten
vorhanden ist.
EB 8055
Î In Heiz- oder Kühlanwendungen kann
das Ventil im Vorlauf oder Rücklauf ein-
gebaut werden, vgl. Bild 5-1.
Einbaulage
SAMSON empfiehlt, das Stellventil generell
so einzubauen, dass der Antrieb senkrecht
nach oben zeigt.
Bei folgenden Ausführungen muss das Stell-
ventil mit Antrieb nach oben eingebaut wer-
den:
− Nennweiten ab DN 100
− Ventile mit Isolierteil für tiefe Temperatu-
ren unter –10 °C
Î Bei Abweichungen von dieser Einbaula-
ge, Rücksprache mit SAMSON halten.
Abstützung und Aufhängung
Info
Auswahl und Umsetzung einer geeigneten
Abstützung oder Aufhängung des eingebau-
ten Stellventils sowie der Rohrleitung liegen
in der Verantwortung des Anlagenbauers.
Je nach Ausführung und Einbaulage des
Stellventils ist eine Abstützung oder Aufhän-
gung des Ventils, des Antriebs und der Rohr-
leitung erforderlich.
Bei Ventilen, bei denen der Antrieb nicht
senkrecht nach oben zeigt, muss das Ventil
mit einer geeigneten Abstützung oder Auf-
hängung ausgestattet werden.
Anbaugeräte
Î Beim Anschließen von Anbaugeräten si-
cherstellen, dass diese von der Bediener-
Montage
5-1