3. R-875+885 German Recipes
Rezepte
Gemüse, Nudeln, Reis und Knödel
Österreich
Semmelknödel
Gesamtgarzeit: ca. 7-10 Minuten (für 5 Portionen)
Geschirr:
Schüssel mit Deckel (1 l Inhalt)
5 Tassen oder Puddingförmchen
Zutaten
2 EL
Butter oder Margarine (20 g)
1
Zwiebel (50 g) fein gehackt
500 ml
Milch
200 g
getrocknete Semmelwürfel
(von ca. 5 Semmeln = Brötchen)
3
Eier
Zubereitung
1. Die Semmel in kleine Würfel schneiden und mit der
Milch begießen.
2. Das Fett auf dem Boden der Schüssel verteilen, die
Zwiebelwürfel zugeben, abdecken und dünsten.
1-2 Min.
3. Die Zwiebeln zu den Brotwürfeln geben. Die Eier
verschlagen, zugeben und alles gut verrühren, bis
ein geschmeidiger Teig entsteht. Bei Bedarf etwas
Milch zugeben.
4. Die Teigmasse gleichmäßig in 5 Tassen oder
Puddingförmchen verteilen, mit Mikrowellenfollie
abdecken, am Drehtellerrand anordnen und garen.
6-8 Min.
Die Knödel nach dem Garen ca. 2 Min. stehen
lassen. Vor dem Servieren die Knödel auf einen
Teller stürzen.
4/12/02
2:32 PM
Page 62
Italien
Lasagne al forno
Lasagne al forno
Gesamtgarzeit: ca. 17-21 Minuten
Geschirr:
Zutaten
300 g
50 g
250 g
150 ml
900 W
100 ml
50 g
125 g
900 W
Zubereitung
1. Die Tomaten in Scheiben schneiden, mit den
2. Den Rahm mit der Milch, dem Parmesankäse, den
3. Die Auflaufform fetten. Den Boden der Form mit
62
Schüssel mit Deckel (2 l Inhalt)
Flache, quadratische Auflaufform
(ca. 20x20x6 cm)
Tomaten aus der Dose
Schinken, fein gewürfelt
1
Zwiebel (50 g), fein gehackt
1
Knoblauchzehe, zerdrückt
Hackfleisch vom Rind
2 EL
Tomatenmark (30 g)
Salz
Pfeffer
Oregano
Thymian
Basilikum
Rahm (Crème fraîche)
Milch
geriebener Parmesankäse
1 TL
gemischte gehackte Kräuter
1 TL
Olivenöl
Salz
Pfeffer
Muskatnuß
1 TL
Pflanzenöl zum Einfetten der Form
grüne Plattennudeln
1 EL
geriebener Parmesankäse (5 g)
1 EL
Butter oder Margarine
Schinken- und Zwiebelwürfeln, dem Knoblauch,
dem Rinderhack und dem Tomatenmark mischen.
Würzen, und abgedeckt dünsten.
6-8 Min.
Kräutern und dem Öl verrühren und würzen.
einem Drittel der Nudelplatten auslegen. Die Hälfte
der Hackfleischmasse auf die Nudeln geben und mit
etwas Sauce begießen. Das zweite Drittel der
Hackfleischmasse, etwas Sauce und die restlichen
Nudeln obenaufschichten. Zum Abschluß die
Nudeln mit viel Sauce bedecken und mit
Parmesankäse bestreuen. Butterflöckchen
obenaufsetzen und auf dem niedrigen Rost garen.
11-13 Min.
450 W + 220˚C
Die Lasagne nach dem Garen etwa 5 bis 10 Minuten
ruhen lassen.
900 W