Dräger Tropic plus Gebrauchsanweisung Seite 264

Türkçe
Kullanma Kılavuzu Tropic plus tr Türkçe
Kullanma kılavuzu Tropic plus
Sizin ve hastalarınızın güvenliği için . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
Genel güvenlik bilgisi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
Bu kullanma kılavuzundaki talimatlara sıkı bir şekilde
uyun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
Bakım. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
Aksesuarlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
Diğer cihazlara bağlantı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
Ürüne özel güvenlik bilgileri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
Hasta güvenliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
Elektromanyetik uyumluluk bilgisi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
Semboller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
Kullanma amacı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
Aksesuarların monte edilmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
Masa montajı versiyonu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
Ray üzerinde duvar montajı versiyonu . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
Araba montajı versiyonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
Arabayla taşıma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
Hazırlık . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
Elektrik beslemesine bağlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
Isıtmalı hortumla birlikte kullanma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
Hazırlama Tropic plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
Tekrar dolum sistemli nebulizasyon (opsiyonel) . . . . . . . 270
Tekrar dolum sisteminin monte edilmesi . . . . . . . . . . . . . . . . 270
Tekrar dolum sisteminin işlevsel testi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
Tekrar dolum sistemini çalıştırma sonu . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
İşlevsel test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
Çalıştırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
Zamanlayıcının ayarlanması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
Çalıştırma sonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
Kuvars osilatörün değiştirilmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
Sigortanın değiştirilmesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
Hata - Neden - Çözüm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
Yeniden işleme tabi tutma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
Sökme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
Manüel temizleme ve dezenfektasyon. . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
Silerek dezenfektasyon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
Islak ısıyla dezenfeksiyon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
Sterilizasyon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
Bakım . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
Bakım konseptlerinin tanımı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
İnceleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
Tıbbi cihazın atık işlemleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
Teknik Bilgiler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
EMC beyanı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
Genel bilgiler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
Elektromanyetik ortam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
264
Elektromanyetik muafiyet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
Taşınabilir ve mobil radyo frekansı iletişim cihazlarına
önerilen ayırma mesafeleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
Taşınabilir ve mobil radyo frekansı iletişim cihazlarına
azalmış ayırma mesafeleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
Sipariş Listesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
Güvenlik bilgisi tanımları
UYARI
Bir UYARI ifadesi, uyulmadığı takdirde ölümle veya ciddi
yaralanmayla sonuçlanabilecek tehlikeli durumlar hakkında
önemli bilgiler sunmaktadır.
DİKKAT
Bir DİKKAT uyarısı, uyulmadığı takdirde kullanıcıya, hastaya,
cihaza veya başka bir donanıma küçük ile orta şiddette zarar
verme olasılığı bulunan tehlikeli durumlar hakkında önemli
bilgiler sunmaktadır.
NOT
Bir NOT ifadesi, çalıştırma sırasında uygun olmayan herhangi bir
durum meydana gelmesini önlemeye yönelik ek bilgi
sağlamaktadır.
Hedef grupların tanımı
Bu ürün için kullanıcılar ve servis personeli hedef gruplar olarak
tanımlanmıştır.
Bu hedef gruplar tıbbi cihazın kullanımı, yeniden işlenmesi ve
bakımı konusunda gerekli eğitime ve bilgilere sahip olmalıdır.
Ürünün kullanım, kurulum, yeniden işleme ve bakım işlemleri
sadece tanımlanmış hedef gruplar tarafından gerçekleştirilmelidir.
Kullanıcılar
Kullanıcılar, ürünü kullanım amacına uygun olarak kullanan
kişilerdir.
Servis personeli
Servis personeli, ürünün bakımından sorumlu kişilerdir.
Servis personeli; tıbbi cihazların bakımı ve ürünün kurulumu,
yeniden işleme tabi tutulması ve bakımı konularında eğitim almış
olmalıdır.
Kullanma Kılavuzu Tropic plus