Предупреждения За Безопасност - Makita DPP200 Betriebsanleitung

ЗАБЕЛЕЖКА: Обявената(ите) стойност(и) на
шумовите емисии е(са) измерена(и) в съответ-
ствие със стандартни методи за изпитване и може
да се използва(т) за сравняване на инструменти.
ЗАБЕЛЕЖКА: Обявеното(ите) стойност(и) на
шумови емисии може да се използва(т) също и за
предварителна оценка на вредното въздействие.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
пазни средства за слуха.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
работа с електрическия инструмент може да
се различава от обявената(ите) стойност(и)
в зависимост от начина на използване на
инструмента, по-специално какъв детайл се
обработва.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
делете предпазни мерки за защита на опера-
тора въз основа на оценка на риска в реални
работни условия (като се вземат предвид
всички етапи на работния цикъл, като напри-
мер момента на изключване на инструмента,
работата на празен ход, както и времето на
задействане).
Вибрации
Общата стойност на вибрациите (сума от три осови
вектора), определена съгласно EN 60745-1:
Ниво на вибрациите (a
Коефициент на неопределеност (K): 1,5 м/с
ЗАБЕЛЕЖКА: Обявената(ите) обща(и) стойност(и)
на вибрациите е(са) измерена(и) в съответствие
със стандартни методи за изпитване и може да се
използва(т) за сравняване на инструменти.
ЗАБЕЛЕЖКА: Обявената(ите) обща(и) стой-
ност(и) на вибрациите може да се използва(т)
също и за предварителна оценка на вредното
въздействие.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
циите при работа с електрическия инструмент
може да се различава от обявената(ите) стой-
ност(и) в зависимост от начина на използване
на инструмента, по-специално какъв детайл се
обработва.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
делете предпазни мерки за защита на опера-
тора въз основа на оценка на риска в реални
работни условия (като се вземат предвид
всички етапи на работния цикъл, като напри-
мер момента на изключване на инструмента,
работата на празен ход, както и времето на
задействане).
ЕО декларация за съответствие
Само за европейските страни
ЕО декларацията за съответствие е включена като
Анекс A към тази инструкция за употреба.
Използвайте пред-
Нивото на шума при
Задължително опре-
2
): 2,5 м/с или по-малко
h
2
Нивото на вибра-
Задължително опре-
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ЗА
БЕЗОПАСНОСТ
Общи предупреждения за
безопасност при работа с
електрически инструменти
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
предупреждения, инструкции, илюстрации и
спецификации за безопасността, предоставени
с този електрически инструмент. При неспаз-
ване на изброените по-долу инструкции има опас-
ност от токов удар, пожар и/или тежко нараняване.
Запазете всички предупрежде-
ния и инструкции за справка в
бъдеще.
Терминът "електрически инструмент" в предупреж-
денията се отнася за вашия инструмент (с кабел
за включване в мрежата) или работещ на батерии
(безжичен) електрически инструмент.
Безопасност в работната зона
1. Поддържайте работната зона чиста и добре
осветена. Безпорядъкът и тъмнината предиз-
викват злополуки.
2. Не работете с електрически инструменти
във взривоопасна среда, например при
наличие на леснозапалими течности, газове
или прах. Електрическите инструменти произ-
веждат искри, които могат да запалят прах или
изпарения.
3. Когато работите с електрически инструмент,
дръжте децата и наблюдателите настрана.
Разсейването може да доведе до загуба на
контрол.
Електрическа безопасност
1. Щепселът на електрическия инструмент
трябва да съответства на контакта. В ника-
къв случай не правете промени по щепсела.
Не използвайте адаптери за щепсела при
работа със заземени електрически инстру-
менти. Непромененият щепсел и съответства-
щият контакт намаляват риска от електрически
удар.
2. Избягвайте допир на тялото до заземени
повърхности като тръби, радиатори, сте-
лажи и хладилници. Има по-голяма опас-
ност от електрически удар, ако тялото ви е
заземено.
3. Не излагайте електрическите инструменти
на дъжд и влага. Проникването на вода в
инструмента увеличава риска от електрически
удар.
4. Не опъвайте захранващия кабел. Никога не
носете инструмента за кабела и не дърпайте
кабела, за да го изключите от контакта.
Пазете кабела от топлина, масло, остри
ръбове и подвижни части. Повреденият или
усукан кабел увеличава риска от електрически
удар.
136 БЪЛГАРСКИ
Прочетете всички