SATA AE5302 Bedienungsanleitung Seite 259

4.3 Prueba:
Prueba sin carga del elevador principal: Encienda el interruptor de la fuente de alimentación, coloque el interruptor de conversión en
la posición de "elevador principal", y todas las válvulas de llenado de aceite están cerradas.
1 ） Presione el botón "subir" para observar si el aumento de las dos plataformas del elevador principal es estable y está
sincronizado.
2） Presione el botón "bloqueo" para confirmar si la garra de seguridad está posicionada con precisión.
Durante la prueba, ninguna persona y ningún objeto puede permancer por encima o por debajo del elevador. En caso de
anomalía, pare el elevador inmediatamente, y vuelva a probar el elevador después de eliminar el fallo
Prueba de carga: Elevador principal
1 ） Coloque el interruptor en la posición "elevador principal".
2） Conduzca el vehículo que no exceda el peso de elevación máximo a las plataformas, apriete los frenos y las personas salen del
vehículo y plataformas.
3） Presione el botón"subir" para levantar las plataformas del elevador principal, y observar si el aumento de las plataformas del
elevador principal es estable y está sincronizado.
4） Revise si hay ruido anormal en el marco del elevador y la estación de la bomba hidráulica.
5） Al subir a la posición más alta, observe si el límite más alta de las plataformas es preciso y confiable.
6） Presione el botón "bloqueo" para confirmar si la garra de seguridad está posicionada con precisión.
Durante la prueba de carga, no se debe realizar pruebas para las personas y otros artículos en las áreas especificadas por
debajo o por encima del elevador ni en el vehículo
El vehículo de prueba no puede exceder la capacidad máxima de elevación del elevdor. Inspeccione si hay fuga de aceite o fuga de
aire en el circuito de aceite y la tubería de aire, y debe detenerse inmediatamente cuando se encuentra cualquier anomalía, vuelva a
probar después de eliminar el fallo. Solo los operadores capacitados pueden manipular el elevador. Antes del trabajo, deben verificar
según las siguientes precauciones.
Precauciones de operación:
1 ） Excluya los obstáculos alrededor y debajo de la máquina antes del trabajo
2） Al levantar y bajar, debe garantizar que no hay nadie en el área especificada del elevador, por encima y por debajo del
elevador, y en el vehículo en la plataforma
3） No se pueden levantar vehículos u otros bienes que excedan el alcance de la capacidad de elevación del elevador
4） Al levantar, deben apretar el freno del vehículo, y utilizar los dispositivos antideslizantes, como la madera triángula
antideslizante （suministrados por el usuario）
5） Durante el proceso de elevación, observe si las plataformas de elevación están sincronizadas en cualquier momento, en
caso de anomalía, deténgase a tiempo y verifique, solo se puede volver a usarlo después de eliminar los fallos
6） Al realizar el mantenimiento y conservación, o la inspección de alineación de las cuatro ruedas, presione el botón
"bloqueo" para bloquear las garras de seguridad de las dos plataformas en un mismo nivel. Solo después del bloqueo,
el personal puede operar bajo el elevador y el vehículo
7） Al bajar, preste atención a si las dos garras de seguridad están completamente desconectadas con el engranaje de
seguridad, de lo contrario, detenga la bajada
8） Cuando la máquina no se utiliza durante mucho tiempo o durante la noche, debe bajarse las plataformas a la posición
más baja en el suelo y retirar el vehículo, desconecte la fuente de alimentación
Elevación del elevador principal （elevador secundario）:
1 ） Presione el botón "subir", la bomba de aceite funciona y el aceite hidráulico se envía al cilindro de aceite hidráulico mediante la
válvula solenoide del elevador principal o secundario, así las plataformas elevan.
Bajada del elevador principal （elevador secundario）:
1 ） Presione el botón "bajada", la bomba de aceite funciona, el elevador principal （secundario） sube （aflojar la garra de
seguridad）, después de un retraso de 2-2,5 segundos, el motor deja de funcionar, se abre el fusible de la cilindro de aire, y la
válvula solenoide de retorno de aceite, así el elevador se baja.
2） Bloqueo: Presione el botón "bloqueo", la válvula solenoide de retorno de aceite devuelve el aceite y cae en el seguro mecánico.
AE5302/AE5302-3
中文
EN DE RU KO PT JA ES
259