• Enkel voor WS-570M, WS-560M,
WS-550M:
U kunt andere mappen dan de
[Music]-mappen verwijderen als
de recorder ingesteld is op de
modus [MUSIC]. U kunt echter geen
mappen verwijderen als de recorder
ingesteld is op de modus [VOICE].
• Enkel voor WS-450S:
U kunt geen mappen verwijderen
via de recorder.
De recorder op uw pc
gebruiken
Besturings-omgeving
Windows:
Besturingssysteem:
Microsoft Windows 2000/XP/
Vista/7 (standaard installatie)
Compatibele pc's:
Windows-pc's uitgerust met meer
dan één vrije USB-poort
Macintosh:
Besturingssysteem:
Mac OS X 10.2.8 - 10.6 (standaard
installatie)
Compatibele pc's:
Apple Macintosh-series die zijn
uitgerust met meer dan één vrije
USB-poort.
Opmerkingen:
• Dit is een gebruiksomgeving voor
het opslaan van de bestanden die
door deze recorder op uw pc zijn
opgenomen via de USB-aansluiting.
• Zelfs als wordt voldaan aan
de gebruiksomgeving, bieden
wij geen ondersteuning voor
bijgewerkte besturingssystemen,
een multi-boot-omgeving en
persoonlijk aangepaste computers.
• Zorg dat de kabelaansluiting volledig
in de poort zit, anders zal de recorder
mogelijk niet goed werken.
• Gebruik geen andere USB-
verlengkabels dan de
meegeleverde kabel.
Als u kabels van een andere fabrikant
gebruikt, kan de recorder beschadigd
raken. Gebruik de meegeleverde
USB-verlengkabel niet met apparaten
van andere fabrikanten.
• Koppel de USB-kabel NOOIT los
terwijl het indicatielampje voor het
opnemen knippert. Doet u dit wel,
dan gaat alle data verloren.
102
NL
Specificaties
Algemene punten
Opnameformaat:
Lineaire PCM* (Pulse Code
Modulation)
MP3* (MPEG-1 Audio Layer3)
WMA (Windows Media Audio)
Ingangsniveau:
-70 dBv
Bemonsteringsfrequentie:
Lineair PCM-formaat*
[44.1 kHz/16bit]-modus: 44,1 kHz
MP3-indeling*
[256 kbps]-modus: 44,1 kHz
[128 kbps]-modus: 44,1 kHz
WMA-indeling
[ST XQ]-modus: 44,1 kHz
[ST HQ]-modus: 44,1 kHz
[ST SP]-modus: 22 kHz
[HQ]-modus: 44,1 kHz
[SP]-modus: 22 kHz
[LP]-modus: 8 kHz
Frequentierespons:
Tijdens de opnamemodus
(microfoonaansluiting):
Lineair PCM-formaat*
[44.1 kHz/16bit]-modus:
50 Hz tot 21 kHz
MP3-indeling*
[256 kbps]-modus:
50 Hz tot 20 kHz
[128 kbps]-modus:
50 Hz tot 17 kHz
WMA-indeling
[ST XQ]-modus: 50 Hz tot 19 kHz
[ST HQ]-modus: 50 Hz tot 15 kHz
[ST SP]-modus: 50 Hz tot 9 kHz
[HQ]-modus: 50 Hz tot 13 kHz
[SP]-modus: 50 Hz tot 7 kHz
[LP]-modus: 50 Hz tot 3 kHz
Tijdens de opnamemodus
(Ingebouwde stereomicrofoon):
80 Hz tot 20 kHz
(Wanneer u opneemt in
MP3- of WMAindeling, zal de
hoogste limietwaarde van
de frequentierespons echter
afhankelijk zijn van elke
opnamemodus.)
Tijdens afspeelmodus:
20 Hz tot 20 kHz
Maximaal uitvoer:
60 mW (8 Ω luidspreker)
Maximaal uitvoervermogen
hoofdtelefoon:
≤ _ 150 mV (overeenkomstig EN
50332-2)
Uitvoer hoofdtelefoon breedband:
75 mV ≤ _ (overeenkomstig EN 50332-2)
Opnamemedium:
Intern NAND FLASH-geheugen
WS-570M: 8 GB/WS-560M: 4 GB/
WS-550M: 2 GB/WS-450S: 1 GB
Luidspreker:
Ingebouwde ø 16 mm ronde
dynamische luidspreker
MIC-aansluiting:
ø 3,5 mm ministekker, impedantie
2 kΩ
EAR-aansluiting:
ø 3,5 mm ministekker, impedantie
8 Ω of meer
Vereist ingangsvermogen:
Batterijen: AAA-batterij (LR03) of
Olympus oplaadbare Ni-MH-batterij
Externe afmetingen:
94,8 mm × 38 mm × 11 mm
(zonder uitstekende delen)
Gewicht:
46 g (inclusief batterij)
Bedrijfstemperatuur:
0°C - 42°C
* Enkel voor WS-570M.
Gids voor opnametijden
WS-570M:
PCM-indeling
[44.1 kHz/16 bit]-modus:
ca. 12 h. 50 min.
MP3-indeling
[256 kbps]-modus: ca. 71 h.
[128 kbps]-modus: ca. 142 h.
WMA-indeling
[ST XQ]-modus: ca. 139 h.
[ST HQ]-modus: ca. 278 h.
[ST SP]-modus: ca. 556 h.
[HQ]-modus: ca. 556 h.
[SP]-modus: ca. 1.090 h.
[LP]-modus: ca. 2.170 h.
WS-560M (WMA-indeling):
[ST XQ]-modus: ca. 69 h.
[ST HQ]-modus: ca. 139 h.
[ST SP]-modus: ca. 278 h.
[HQ]-modus: ca. 278 h.
[SP]-modus: ca. 547 h.
[LP]-modus: ca. 1.088 h.
WS-550M (WMA-indeling):
[ST XQ]-modus: ca. 34 h.
[ST HQ]-modus: ca. 69 h.
[ST SP]-modus: ca. 139 h.
[HQ]-modus: ca. 139 h.
[SP]-modus: ca. 274 h.
[LP]-modus: ca. 544 h.
WS-450S (WMA-indeling):
[ST XQ]-modus: ca. 17 h.
[ST HQ]-modus: ca. 34 h.
[ST SP]-modus: ca. 69 h.