Clatronic dvd 709 Bedienungsanleitung Seite 204

Layout Clatronic.book Seite 204 Donnerstag, 9. Februar 2006 9:56 09
Zmiana ustawień domyślnych
P R E F E R EN C E P A G E
T V T Y PE
P B C E NG LI S H
A U D I O F R E N C H
S UB T I T LE G ER MAN
DI S C ME NU S PA NI S H
P A REN T AL I T AL I A N
DE FA UL T DA NISH
P OR TUGUES E
Rys. 52
P R E F E R EN C E P A G E
T V T Y PE
P B C E NG LI S H
A UDIO FRE NCH
S U B T I T L E G E R M A N
DI S C ME NU S PA NI S H
P A REN T AL I T AL I A N
DE FA UL T DA NISH
P OR TUGUES E
Rys. 53
P R E F E R EN C E P A G E
T V T Y PE
P B C E NG LI S H
A UDIO FRE NCH
S UB T I T LE G ER MAN
D I S C M E N U S P A N I S H
P A REN T AL I T AL I A N
DE FA UL T DA NISH
P OR TUGUES E
Rys. 54
P R E F E R EN C E P A G E
T V -TY P E 1 K I D SA F
P B C 2 G
A UDIO 3 P G
S UB T I T LE 4 P G 13
DI S C-M ENU 5 P G R
P A R E N T AL 6 R
DE FA UL T 7 NC 17
8 A DUL T
Rys. 55
204
Audio
Ustawić preferowany język, w którym ma być odtwarzana płyta DVD.
Wybrany język jest wtedy odtwarzany automatycznie przy
wyświetlaniu płyty DVD.
WSKAZÓWKA:
Odtwarzanie języków zależy od wariantów językowych,
dostępnych na danej płycie DVD. Istnieje również możliwość
wybierania preferowanego języka za pomocą przycisku Audio na
pilocie zdalnego sterowania.
Subtitle/Napisy
Proszę włączyć lub wyłączyć napisy i/lub ustawić preferowany język,
w którym napisy mają być wyświetlane na ekranie. Wybrany język
jest wtedy odtwarzany automatycznie przy wyświetlaniu płyty DVD.
WSKAZÓWKA:
Wyświetlanie napisów w danym języku zależy od wariantów
językowych, dostępnych na danej płycie DVD. Istnieje również
możliwość wybierania preferowanego języka za pomocą przycisku
Subtitle na pilocie zdalnego sterowania.
Disc Menu/Menu płyty
Ustawić preferowany język, w którym menu płyty DVD ma być
wyświetlane na ekranie. Wybrany język jest wtedy odtwarzany
automatycznie przy wyświetlaniu płyty DVD.
WSKAZÓWKA:
Wyświetlanie menu płyty DVD w danym języku zależy od
wariantów językowych, dostępnych na danej płycie DVD.
Parental/Blokada rodzicielska
Niektóre płyty DVD posiadają informacje na temat grupy docelowej.
Sposób postępowania jest tu identyczny z klasyfikacją wiekową
filmów fabularnych (np. „dozwolony od 12 lat").
W przypadku aktywacji opcji blokady rodzicielskiej odczytywana jest
odpowiednia informacja z DVD, o ile jest ona tam zawarta, i zostaje
porównana z ustawioną przez Państwa wartością. Jeżeli dana płyta
DVD przeznaczona jest dla starszej grupy wiekowej, niż ustawiona
przez Państwa, to płyta DVD nie może zostać odtworzona.
Można wybrać następujące opcje blokady rodzicielskiej:
1 Kid SAF: Materiał nadaje się dla dzieci.
2 G: Nadaje się dla wszystkich grup wiekowych.
3 PG: Zaleca się oglądanie w obecności rodziców. Niektóre
fragmenty mogą nie nadawać się dla małych dzieci.