Sabo 52-PRO S A Betriebsanleitung Seite 56

Le moteur fonctionne de manière
irrégulière
Pos: 15. 3.5 / Inne nteil/St öru ngsu rsach en und der en Bes eitigu ng/Stö run gsta bellen elem ente /Mä her fäh rt nic ht @ 0\m od_ 111 537 6736 218 _20 91.d oc @ 245 9
La tondeuse n'avance pas
Pos: 15. 3.6 / Inne nteil/St öru ngsu rsach en und der en Bes eitigu ng/Stö run gsta bellen elem ente /Stark e Ersch ütte run gen (Vibri ere n) @ 0\m od_ 111 537 731 823 4_20 91. doc @ 247 0
Fortes vibrations
Pos: 15. 3.7 / Inne nteil/St öru ngsu rsach en und der en Bes eitigu ng/Stö run gsta bellen elem ente /Schnitt uns aube r, R asen wi rd g elb, Be nzin MUSTER @ 17\ mod _13 3172 829 913 5_2 091. doc @ 13 462 8
Coupe pas nette,
pelouse jaunit
FR
Pos: 15. 3.8 / Inne nteil/St öru ngsu rsach en und der en Bes eitigu ng/Stö run gsta bellen elem ente /Auswu rf ve rstop ft, Be nzin, Seit ena uswur f, mit Antrie b MUS TER @ 2 3\m od_ 136 2058 094 144 _20 91.d oc @ 170 271
Sortie bouchée
Pos: 15. 3.9 / Inne nteil/St öru ngsu rsach en und der en Bes eitigu ng/Stö run gsta bellen elem ente /Ge mulcht e G ras sie ht sc hlecht aus Sei tena uswu rf MUS TER @ 5 \mo d_1 183 4668 025 40_ 209 1.doc @ 3 593 8
Le paillis est de mauvaise
qualité:
paquets, résidus de coupe
excessifs, coupe irrégulière
Pos: 15. 4 /In nent eil/Stör ungs urs ache n un d d ere n Beseiti gung /Stör ungs ursac hen un d de ren B eseitig ung Text Benzin @ 0\ mo d_11 153 781 833 90_ 209 1.doc @ 2 475
En cas de pannes ou de défauts qui ne sont pas mentionnés ici, veuillez vous adresser à l'atelier autorisé le plus proche.
Vous ne devriez faire exécuter les réparations exigeant des connaissances spécialisées que par un personnel qualifié. Votre
atelier autorisé vous viendra volontiers en aide si vous ne voulez pas procéder vous-même aux travaux de maintenance
décrits dans ce mode d'emploi.
=== == E nde der Stückliste == == =
Valve d'aération dans le couvercle
du réservoir fermée (uniquement
pour le modèle avec réservoir
supplémentaire).
Filtre à air encrassé.
Bougie d'allumage rouillée.
Etrier de commande non tiré.
La barre de coupe est émoussée.
Hauteur de coupe trop basse.
Vitesse du moteur trop faible.
Tonte avec une vitesse trop élevée.
Chevauchement des bandes de
tonte insuffisant.
Pelouse embroussaillée.
Vitesse du moteur trop faible.
Hauteur de coupe trop basse pour
une herbe trop haute.
Tonte avec une vitesse trop élevée.
Herbe humide.
La lame est émoussée.
Règle de coupe non suivie (couper
au maxi. 1/3 de la hauteur de
l'herbe) ; la hauteur de l'herbe à
couper doit être de moins de 10 cm)
Amas d'herbe sous le carter.
Vitesse trop élevée.
Chevauchement des passages de
coupe insuffisant.
Herbe mouillée.
20
Ouvrir la valve d'aération dans le couvercle
du réservoir A .
Nettoyer ou remplacer l'insert du filtre à air
W .
Faire contrôler la machine par un atelier
spécialisé.
Faire contrôler la machine par un atelier
spécialisé.
Tirez l'étrier de commande G .
Faites contrôler par un atelier autorisé.
Faites contrôler par un atelier autorisé.
Faire rectifier et équilibrer par un atelier
spécialisé Q .
Régler une hauteur de coupe plus grande
I .
Travailler avec la vitesse max.
Adapter la vitesse de tonte, désactiver
éventuellement l'entraînement.
En cas d'herbe haute, les bandes de tonte
doivent se chevaucher plus.
Une large amélioration peut être obtenue
grâce à l'utilisation d'un scarificateur.
Travailler avec la vitesse max.
Régler une hauteur de coupe plus grande
I .
Adapter la vitesse de tonte, désactiver
éventuellement l'entraînement.
Laisser sécher la pelouse.
Faites aiguiser et équilibrer par un atelier
autorisé.
Réglez une hauteur de coupe plus
importante I .
Mettre la tondeuse sur le côté R3 et
commencer par tondre l'herbe à la hauteur
de coupe la plus élevée.
Réglez une hauteur de coupe plus
importante I .
Adapter la vitesse, désactiver
éventuellement l'entraînement.
De l'herbe trop haute peut nécessiter
plusieurs passages de tonte.
Réglez une hauteur de coupe plus
importante I .
Attendre que l'herbe sèche.