Réglages Sonores - Yamaha RXV-1700 Bedienungsanleitung

PERSONNALISATION DE CET APPAREIL (MANUAL SETUP)
■ Réglages sonores
Utilisez ce menu pour effectuer des réglages généraux du
son sur cet appareil.
D)AUDIO SET
. MUTE TYPE;;;FULL
A.DELAY;;;;;;0ms
TONE BYPASS;AUTO
LE>E
[ ]/[ ]:Up/Down
p
[ ]/[ ]:Adjust
Action du silencieux MUTING TYPE
Utilisez ce menu pour définir l'amplitude de l'atténuation
apportée par le silencieux (voir page 41).
Choix: FULL, –20dB
• Sélectionnez "FULL" pour couper totalement les sons.
• Sélectionnez "–20dB" pour réduire de 20 dB le niveau
actuel.
Retard des sons AUDIO DELAY
Utilisez ce menu pour retarder les sons de manière à les
synchroniser sur l'image vidéo. Ce réglage peut être
nécessaire si la chaîne comporte un moniteur à cristaux
liquides ou un moniteur à projection.
Plage de réglage: 0 à 240 ms
Etape de réglage: 1 ms
Contournement des corrections de tonalité
TONE BYPASS
Utilisez ce menu pour obliger les signaux audio à
contourner les circuits de correction de tonalité lorsque les
paramètres "TREBLE" et "BASS" ont pour valeur 0 dB
(voir page 50).
Choix: AUTO, OFF
• Sélectionnez "AUTO" si les signaux doivent
contourner les circuits de correction de tonalité et donc
être reproduits avec la plus grande fidélité possible.
• Sélectionnez "OFF" si les signaux ne doivent pas
contourner les circuits de correction de tonalité.
86
Fr
D)AUDIO SET
[
■ HDMI réglez
E)HDMI SET
Utilisez ce menu pour sélectionner l'appareil devant lire
les signaux audio HDMI.
E)HDMI SET
SUPPORT AUDIO:
p
[ ]/[ ]:Adjust
Support audio SUPPORT AUDIO
Utilisez cette fonction pour spécifier si les signaux audio
HDMI doivent être lus sur cet appareil ou sur un autre
appareil HDMI raccordé à la prise HDMI OUT sur le
panneau arrière de cet appareil.
Choix: RX-V1700, OTHER
• Sélectionnez "RX-V1700" pour reproduire les signaux
audio HDMI sur cet appareil. Les signaux audio HDMI
transmis aux prises HDMI IN de cet appareil ne sont
pas fournis à l'appareil HDMI raccordé à la prise
HDMI OUT sur le panneau arrière de cet appareil.
• Sélectionnez "OTHER" pour reproduire les signaux
audio HDMI sur un autre appareil HDMI relié à la
prise HDMI OUT.
Remarque
Les signaux vidéo HDMI en entrée à la prise HDMI IN 1 ou
HDMI IN 2 de cet appareil ressortent toujours à la prise HDMI
OUT de cet appareil.
RX-V1700
[