Grabación En El Disco Duro Desde Un Componente Externo; Grabación De La Fuente De Audio De Entrada - Yamaha CDRHD1500 Bedienungsanleitung

GRABACIÓN EN EL DISCO DURO DESDE UN COMPONENTE EXTERNO
Grabación de la fuente de audio de entrada
Puede hacer grabaciones desde componentes como un sintonizador de TV Cable y un lector DVD digitalmente conectado a este equipo.
Notas
• Este equipo no puede introducir señales digitales que no sean señales PCM.
• Las señales introducidas desde componentes externos no se pueden grabar directamente en un CD-R o CD-RW.
Apunte
La grabación en disco duro se realiza en la unidad denominada "disco". La duración máxima de un disco en el disco duro es de 179 minutos
y 59 segundos. Si durante la grabación se supera la duración máxima, la grabación pasa al siguiente disco disponible.
HDD/CD RECORDER
HDD CDR COPY
A.M.Q.R.
1.
Pulse REC mientras se selecciona el disco duro
(P.14).
La indicación HDD parpadea y en la pantalla aparecen los
números de disco y pista que se van a grabar. En esta etapa la
grabación todavía no ha comenzado. (Modo de espera de
grabación del disco duro)
D 0 0 2 1
Número de disco que Número de pista que se va a grabar
se va a grabar
Apunte
• En el modo de espera de grabación del disco duro, usted
puede especificar los ajustes para la grabación del disco duro.
Para conocer detalles, consulte "Ajuste del modo de
grabación del disco duro" (P.35).
• Puede especificar un disco donde se van a copiar los datos.
Para conocer detalles, consulte "Selección de un disco de
destino" (P.28). (Cuando no se especifique un disco, el
equipo seleccionará automáticamente el número de disco más
pequeño correspondiente a un disco que no tenga ningún
dato.)
2.
Seleccione la fuente de entrada que se va a grabar.
La luz de la entrada seleccionada (OPTICAL, COAXIAL o
ANALOG) se enciende.
3.
Ajuste el nivel de grabación.
Normalmente no es necesario un ajuste posterior. No obstante,
se puede ajustar el nivel (P.34) de grabación según las
necesidades.
w/d
MULTI JOG
PUSH ENTER
TEXT/TIME MODE
TRACK NO. COMPLETE
BOOKMARK
DIGITAL REC LEVEL
INPUT ANALOG REC LEVEL
REC FINALIZE ERASE
OPTICAL
COAXIAL
ANALOG
MIN
REC INPUT
0 0 0
REC
L GROUP
dB –30 –10 –6 –2 0
SYNC
R
OPEN/CLOSE
COPY A. M. Q. R.
REC
FINALIZE ERASE
MENU
INPUT
CLEAR
REPEAT RANDOM
A B C
1
J K L
MAX
4
S T U
7
a
SPACE
0
MODE
4.
Pulse w/d para iniciar la grabación.
D 0 0 2 1
5.
Inicie la reproducción del material de origen.
Pulse w/d para interrumpir la grabación temporalmente. La
indicación HDD parpadea y el número de pista pasa al
siguiente.
Pulse w/d para reanudar la grabación.
Apunte
Este equipo agrega automáticamente marcadores de pistas a los
datos de pistas mientras graba fuentes de audio externas. Para
agregar manualmente marcadores de pistas, consulte
"Agregación de marcadores de pistas durante la grabación
(Marcación manual de pistas)" (P.37).
6.
Pulse a para interrumpir la grabación.
En la pantalla se indica el número de la primera pista del disco
en la cual se ha interrumpido la grabación.
D 0 0 2 1
G
IMPORTANTE
• No apague nunca el equipo durante la grabación. La grabación
podría no realizarse correctamente o los datos del disco duro
podrían resultar dañados.
• Durante la grabación, asegúrese de que el equipo no sufre
impactos o vibración, pues en tal caso el disco duro podría
sufrir daños.
ENTER
COMPLETE
TIMER REC REC
TRACK NO.
WRITE
INPUT
INTRO TEXT/TIME
D E F G H I
2 3
M N O P Q R
5 6
V W X Y Z
GROUP SKIP
8 9
SYMBOL BOOKMARK
10
MENU
0 0 1
L
dB –30 –10 –6 –2 0
SYNC
R
L
dB –30 –10 –6 –2 0
R
3
CLEAR
HDD
CDR
A
W/D
REC
GROUP
31