Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
FR
Battery (Pile/batterie)
Choisissez le type de batterie que vous utilisez dans votre
casque, alcaline ou rechargeable.
Wireless input (Entrée sans fil)
1. Suivez les instructions de l'utilisateur pour le 3M™ PELTOR™
TEP-LOOP- * pour configurer le collier inductif.
2. Accédez au menu du casque pour régler l'entrée sans fil et
la sensibilité pour correspondre au collier inductif connecté.
Choisissez Off/Low/Medium/High (Arrêt/Bas/Moyen/Haut).
3. Réglez le volume sur la radio externe si nécessaire.
REMARQUE : Le volume peut différer en fonction de la distance
entre le casque et le collier inductif.
Wired input (Entrée filaire)
Réglez l'entrée filaire et la sensibilité pour qu'elles correspondent
au périphérique câblé. Choisissez Low/High (Bas/Haut).
Balance
Le réglage de la balance ajuste le volume entre l'oreille droite et
gauche. Sept réglages sont possibles : Center (Centre), Left 1
(Gauche 1), Left 2 (Gauche 2), Max left (Gauche max), Max right
(Droit max), Right 2 (Droit 2), Right 1 (Droit 1).
Warning signals (Signaux d'avertissement)
Le réglage du signal d'avertissement désactive/active les signaux
d'alarme « low battery » (pile faible) et « automatic power off »
(coupure automatique). Lorsqu'il est éteint, aucun de ces signaux
d'avertissement n'est audible.
Automatic power off (Arrêt automatique)
Le réglage de mise hors tension automatique désactive/active
la fonction coupure automatique.
NIB frequency (Fréquence NIB)
Pour l'Amérique du Nord, l'Australie et la Nouvelle-Zélande,
la fréquence de NIB est de 915 MHz.
Pour l'Europe, la fréquence de NIB est de 864 MHz.
Choisissez la fréquence NIB, 864 MHz (EU) ou 915 MHz (NA,
ANZ). Appuyez sur [+] pour sélectionner et appuyez et maintenez
[+] pour confirmer votre sélection.
REMARQUE : Assurez-vous que vous utilisez la fréquence
approuvée pour la région dans laquelle vous évoluez.
Factory reset (Réinitialisation aux réglages d'usine)
Remet tous les réglages de menu aux valeurs d'usine par défaut.
Ce paramètre doit être confirmé en appuyant sur [+] quand
la voix dit « confirm factory reset » (Confirmer réinitialisation
d'usine).
DÉPANNAGE POUR NIB
Problème
Causes
possibles
Le casque émet un
Canal NIB occupé
signal sonore lors
par quatre
de la transmission.
personnes.
Le casque émet un
Aucun autre
signal sonore lors
casque dans le
de la transmission.
périmètre.
Impossible
Vous n'utilisez
d'entendre ou de
pas la fréquence
communiquer avec
NIB correcte pour
les autres.
la région dans
laquelle vous
évoluez.
Impossible
La fonction NIB
d'entendre ou de
n'est pas activée.
communiquer avec
les autres.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
Nettoyez régulièrement les coquilles, le serre-tête et les anneaux
d'étanchéité à l'aide de savon et d'eau chaude.
REMARQUE : NE PAS immerger les protections auditives
dans l'eau. Si la protection auditive est mouillée par la pluie ou
la transpiration, tourner les coquilles vers l'extérieur, retirer les
coussinets et les rembourrages en mousse, et laisser sécher
avant de les remonter. Les coussinets et les rembourrages en
mousse peuvent se détériorer avec le temps et devront être
examinés fréquemment, afin de détecter tout signe de fissure ou
de dommage. 3M recommande de remplacer les rembourrages
et les coussinets au moins deux fois par an, afin de maintenir des
niveaux de réduction du bruit, d'hygiène et de confort uniformes.
Si un coussinet est endommagé, il devra être remplacé. Voir la
section Pièces de rechange ci-dessous.
REMPLACEMENT DES COUSSINETS D'OREILLE
F:1 Pour retirer le coussinet d'oreille, glissez vos doigts sous le
bord interne du coussinet et tirez fermement droit vers vous.
F:2 Retirez la/les doublure(s) en place et montez de nouvelle(s)
doublure(s).
F:3 Fixez ensuite un côté du coussinet dans la rainure de la
coquille, puis appuyez sur le côté opposé jusqu'à ce que le
coussinet se mette en place.
APPLICATION DU RUBAN PROTECTEUR POUR MICRO
Utilisez une protection pour microphone HYM1000 afin de
protéger le microphone de l'humidité et de la saleté.
Fixation de la protection (Fig. G) :
G:1 Utilisez une paire de ciseaux pour couper 100 mm de ruban
adhésif. Retirez le papier protecteur.
G:2 Placez le microphone à l'extrémité du ruban comme indiqué
sur l'image.
G:3 Pliez le ruban protecteur et assurez-vous que le microphone
53
Remède
Attendez une
place
disponible.
Assurez-vous
qu'un autre
casque est
utilisé dans le
périmètre.
Choisissez la
fréquence NIB
correcte dans
le menu. Voir
Fréquence NIB.
Basculer entre
les différents
modes avec le
bouton PTT.
Voir Activation
de NIB.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
