ISTRUZIONI PER L'USO .................................................................................................... 1
GEBRAUCHSANLEITUNG ................................................................................................. 4
MODE D'EMPLOI................................................................................................................ 7
INSTRUCCIONES DE USO .............................................................................................. 10
ISTRUÇÕES PARA O USO .............................................................................................. 13
GEBRUIKSAANWIJZINGEN............................................................................................. 16
BRUGSANVISNING.......................................................................................................... 19
BRUKSANVISNING .......................................................................................................... 22
BRUKERVEILEDNING...................................................................................................... 25
KÄYTTÖOHJEET.............................................................................................................. 28
HASZNÁLATI UTASÍTÁS ................................................................................................. 34
INSTRUKCJA UZYTKOWANIA ....................................................................................... 37
PŘÍRUČKA K POUŽITÍ ................................................................................................... 40
NÁVOD K POUŽITIU ....................................................................................................... 43
NAVODILA ZA UPORABO ............................................................................................... 46
INSTRUCTIONS FOR USE .............................................................................................. 49
TECHNICAL INFORMATION............................................................................................ 52
GENERAL DESCRIPTION .................................................................................................................... 52
CONTROLLER SPECIFICATIONS ....................................................................................................... 52
Jumper Configurations ..................................................................................................................... 53
Run-up Time Adjustment.................................................................................................................. 53
CONTROLLER OUTLINE...................................................................................................................... 54
............................................................................................................................31