Odhgies Crhsews - Varian Turbo-V 81 PCB 24 Vdc Bedienungshandbuch

GENIKES PLHROFORIES
Authv h suskeuh/ proori/zetai gia epaggelmatikh/ xrh/sh. O xrh/sthj
qa pre/pei na diaba/sei prosektika/ tij odhgi/ej tou paro/ntoj
egxeiridi/ou kai opoiadh/pote a/llh pro/sqeth plhrofori/a pou
pare/xetai apo/ th Varian, prin apo/ th xrhsimopoi/hsh thj suskeuh/j.
H Varian den fe/rei kami/a euqu/nh o/son afora/ thn olikh/ h/ merikh/
aqe/thsh twn odhgiw/n, thn akata/llhlh xrh/sh ek me/rouj
anekpai/deutou proswpikou/, auqai/retej epemba/seij h/ xrh/sh pou den
sumfwnei/ me tij eidike/j eqnike/j diata/ceij.
O ruqmisthvÇ Turbo-V 81 PCB ei/nai e/naj metatrope/aj
suxno/thtaj, elegxo/menoj apo/ e/nan mikroepecergasth/. Ei/nai
kataskeuasme/noi me ecarth/mata se sterea/ kata/stash kai e/xoun
auautodiagnwstikh/ kai autoprostateutikh/ ikano/thta.
O controllerj enswmatw/nei o/la ta anagkai/a kuklw/mata gia thn
auto/math leitourgi/a twn antliw/n thj seira/j Turbo-V 81.
O ruqmisth/j odhgei/ tij antli/ej thj seira/j Turbo-V 81 me
mia diadikasi/a pou diairei/tai se de/ka sta/dia) kata/ th
dia/rkeia ekki/nhshj ele/gxontaj thn ta/sh kai to hlektriko/
reu/ma se sxe/sh me thn taxu/thta sthn opoi/a qa fta/sei h
antli/a.
Me th boh/qeia bohqhtikw/n sundeth/rwn ei/nai diaqe/simoi
o/loi oi xeirismoi/ gia thn ekki/nhsh kai to stama/thma thj
antli/aj ec aposta/sewj
upodeiknuvoun thn katavstash leitourgivaÇ thÇ
antlivaÇ, shvmata asfavlishÇ (gia diakovpteÇ
piveshÇ, diakovpteÇ elevgcou thÇ rohvÇ tou
nerouv, klp.). O
trofodoteivtai me mia sunechv tavsh
Gia na elegxqou/n oi leitourgi/ej kai na parousiastei/ sthn
oqo/nh h kata/stash leitourgi/aj tou ruqmisth/ diati/qetai
mi/a eidikh/ suskeuh/ (Hand Held Terminal) h opoi/a
apotelei/tai apo/ e/na plhktrolo/gio dioi/khshj kai mi/a
oqo/nh. Stij epo/menej paragra/fouj anafe/rontai o/lej oi
aparai/thtej plhrofori/ej pou egguou/ntai thn asfa/leia tou
xeiristh/ kata/ th dia/rkeia
suskeuh/j. Leptomerei/j
para/rthma "Technical Information".
Autov tov egceirivdio
sumbavseiǿ
!
Oi endei/ceij kindu/nou proselku/oun thn prosoxh/ tou
xeiristh/ se mia diadikasi/a h/ se mia eidikh/ ergasi/a h
opoi/a ea/n den ektelestei/ swsta/, qa mporou/se na
prokale/sei sobare/j proswpike/j bla/bej.
PROSOXH
Oi endei/ceij prosoxh/j
diadikasi/ej oi opoi/ej ea/n den ektelestou/n me prosoxh/, qa
mporou/san na prokale/soun zhmie/j sth suskeuh/.
SHMEIWSH
Oi shmeiw/seij perie/xoun shmantike/j plhrofori/ej pou e/xoun
apospastei/ apo/ to kei/meno.
APOQHKEUSH
Kata/ th dia/rkeia thj metafora/j kai thj apoqh/keushj twn
ruqmistw/n pre/pei na
periballontike/j sunqh/kej:
•
qermokrasiva: -20 °C evwÇ +70 °C
•
sxetikh/ ugrasi/a: 0 - 95% (asumpu/knwth)
,
ta shvmata
ruqmisthvÇ prevpei
.
24 Vdc
thj xrhsimopoi/hshj
plhrofori/ej pare/xontai
crhsimopoieiv tiÇ akovlouqeÇ
KINDUNOS!
emfani/zontai prin apo/
throu/ntai oi ako/louqej
PROETOIMASIA GIA THN EGKATASTASH
O ruqmisth/j
prostateutikh/ suskeuasi/a. An upa/rxoun endei/ceij bla/bhj
pou qa mporou/san na e/xoun proklhqei/ kata/ th dia/rkeia
thj metafora/j, sumbouleutei/te to topiko/ tmh/ma pwlh/sewn.
pou
na
thj
sto
Kata/ th dia/rkeia tou anoi/gmatoj thj suskeuasi/aj, dw/ste
idiai/terh prosoxh/ e/tsi w/ste na mhn pe/sei kai na mhn
xtuphqei/ o ruqmisth/j.
Mhn egkatalei/pete th suskeuasi/a sto periba/llon. To
uliko/ anakuklw/netai plh/rwj kai antapokri/netai sthn
Odhgi/a thj
periba/llontoj. Prin apo/ thn egkata/stash tou ruqmisth/
ei/nai anagkai/o
diasu/ndeshj, o/pwj gia para/deigma ta kalw/dia gia th
su/ndesh me thn trofodosi/a, ta kalw/dia gia tij sunde/seij
logikh/j kai thj antli/aj.
parousiavzontai schmatikav oi sundevseiÇ pou
prevpei na
ruqmisthv kai thÇ antlivaÇ kai tou trofodotikouv.
Perisso/terej plhrofori/ej o/son afora/ tij parapa/nw
tij
sunde/seij kai ta ta xarakthristika/ tou metasxhmatisth/
trofodosi/aj
para/rthma "Technical Information".
EGKATASTASH
Sto eswterikov
tavseiÇ pou mporouvn na proxenhvsoun sobarevÇ
blavbeÇ.
egkata/stashj h/ sunth/rhshj tou ruqmisth/ aposunde/ste ton
apo/ thn priza trofodosi/aj. Sto eswteriko/ tou ruqmisth/
anaptu/ssontai
prokale/soun
Prostateu/etai kata/llhla ton ruqmisth/ trofodosi/aj sthn
telikh/ tou qe/sh apo/ tij tuxai/ej epafe/j.
31

ODHGIES CRHSEWS

ei/nai ecoplisme/noj me
Suskeuasi/a tou ruqmisth//
E.E. 85/399
gia thn
na proetoima/sete
StiÇ epovmeneÇ eikovneÇ
pragmatopoihqouvn
( )
(diaqe/simoj wj e/ctra)
!
KINDUNOS!
tou ruqmisthv anaptuvssontai
Prin ektele/sete opoiadh/pote
uyhle/j qermokrasi/ej
sobare/j bla/bej h/
87-900-121-01 (B)
mi/a euru/xwrh
diafu/lach tou
merika/ kalw/dia
metaxuv tou
pare/xontai sto
ergasi/a
pou mporei/ na
traumatismou/j.