X8F; Ñëîâíè Îáîçíà÷Åíèß - Husqvarna 525HF3S Bedienungsanweisung

ŽŸ'...ˆ... € "'‹Ž‚ˆ'... ŽŽ‡€—...ˆŸ
"ñëîâíè îáîçíà÷åíèß
...„"...†„...ˆ...! åïðàâèëíîòî
èëè áåçãðèæíîòî èçïîëçâàíå íà
íîæèöè çà êàñòðåíå íà æèâ ïëåò
ìîæå äà ãè ïðåâúðíå â îïàñåí
èíñòðóìåíò, êîéòî ìîæå äà
ïðè÷èíè ñåðèîçíè èëè äîðè
ôàòàëíè íàðàíßâàíèß. Žò èçêëþ÷èòåëíà âàæíîñò å
äà ïðî÷åòåòå è ðàçáåðåòå ñúäúðæàíèåòî íà òîâà
ðúêîâîäñòâî çà îïåðàòîðà.
ðåäè äà çàïî÷íåòå ðàáîòà ñ
ìàøèíàòà ïðî÷åòåòå
âíèìàòåëíî ðúêîâîäñòâîòî çà
åêñïëîàòàöèß è ñå óáåäåòå, ÷å
ãî ðàçáèðàòå ïðàâèëíî.
åîáõîäèìî å âèíàãè äà
èçïîëçâàòå:
• ðåäïàçíà êàñêà, êîãàòî èìà
ðèñê îò ïàäàùè ïðåäìåòè
• Žäîáðåíè àíòèôîíè
• Žäîáðåíè çàùèòíè
ïðèñïîñîáëåíèß çà î÷èòå
'àçè ïðîäóò îòãîâàðß íà
èçèñêâàíèßòà íà âàëèäíèòå EO
äèðåêòèâè.
åæåù èíñòðóìåíò. å
äîêîñâàéòå èíñòðóìåíòà áåç
ïúðâî äà èçêëþ÷èòå
äâèãàòåëß.
'àçè ìàøèíà íå å
åëåêòðè÷åñêè èçîëèðàíà.
€êî ìàøèíàòà ñå äîêîñíå
èëè ñå ïðèáëèæè ñúâñåì
áëèçî äî åëåêòðîïðîâîä ñ
âèñîêî íàïðåæåíèå òîâà
ìîæå äà äîâåäå äî ñìúðò
èëè ñåðèîçíà òåëåñíà
ïîâðåäà. ...ëåêòðè÷åñòâîòî
ìîæå äà ïðåñêà÷à îò åäíà
òî÷êà äî äðóãà ïîñðåäñòâîì
åëåêòðè÷åñêà äúãà. Šîëêîòî
å ïî-âèñîêî íàïðåæåíèåòî,
òîëêîâà íà ïî-ãîëßìî ðàçñòîßíèå ìîæå äà ïðåñêî÷è
åëåêòðè÷åñêàòà äúãà. ...ëåêòðè÷åñòâîòî ñúùî òàêà
ìîæå äà ïðåìèíàâà ïðåç êëîíè è äðóãè ïðåäìåòè,
îñîáåíî àêî òå ñà ìîêðè. ‚èíàãè äðúæòå ìàøèíàòà
íà ðàçñòîßíèå íàé-ìàëêî 10 ì îò åëåêòðîïðîâîäèòå
ñ âèñîêî íàïðåæåíèå è/èëè îáåêòè, êîèòî ãè
äîêîñâàò. €êî âè ñå íàëîæè äà ðàáîòèòå â
ïðåäåëèòå íà òîâà áåçîïàñíî ðàçñòîßíèå âèå âèíàãè
òðßáâà äà ñå ñâúðçâàòå ñúñ ñúîòâåòíàòà åíåðãèéíà
êîìïàíèß, çà äà óðåäèòå èçêëþ÷âàíåòî íà
åëåêòðè÷åñòâîòî ïðåäè äà çàïî÷íåòå ðàáîòà.
Œàøèíàòà ìîæå äà å îïàñíà! î âðåìå íà ðàáîòà,
îïåðàòîðúò íà ìàøèíàòà òðßáâà äà âíèìàâà õîðà èëè
æèâîòíè äà íå ñå ïðèáëèæàâàò íà ïî-ìàëêî îò 15 ì.
àçåòå âñè÷êè ÷àñòè íà òßëîòî
ñè îò ãîðåùèòå ïîâúðõíîñòè.
442 – Bulgarian
îñåòå âèíàãè îäîáðåíè çàùèòíè
ðúêàâèöè.
îñåòå êîðàâè áîòóøè èëè îáóâêè,
êîèòî íå ñå õëúçãàò.
˜óìîâè åìèñèè â îêîëíàòà ñðåäà
ñúãëàñíî äèðåêòèâàòà íà
...âðîïåéñêàòà Žáùíîñò.
...ìèñèßòà îò ìàøèíàòà å
ïîñî÷åíà â ðàçäåë 'åõíè÷åñêè
õàðàêòåðèñòèêè è âúðõó
ëåïåíêàòà.
à÷àëíè èíñòðóêöèè ‚èæ
èíñòðóêöèèòå â ðàçäåë 'òàðòèðàíå è èçêëþ÷âàíå.
Žñòàíàëèòå
ñèìâîëè/
ëåïåíêè ñúñ
ñèìâîëè,
îáîçíà÷åíè
èëè ïîñòàâåíè
íà ìàøèíàòà, ñå
îòíàñßò äî ñïåöèôè÷íè èçèñêâàíèß ïî îòíîøåíèå íà
ñåðòèôèêàòè çà îïðåäåëåíè ïàçàðè.
äâèãàòåëßò ñå èçêëþ÷âà
ïîñðåäñòâîì ïðåìåñòâàíåòî íà
èçêëþ÷âàòåëß íà ïîëîæåíèå
Ò'òîïÓ. ‚ˆŒ€ˆ...!
ˆçêëþ÷âàòåëßò àâòîìàòè÷íî ñå
âðúùà íà ïúðâîíà÷àëíîòî ñè
ïîëîæåíèå. ‡à äà ïðåäîòâðàòèòå íåóìèøëåíî
çàïàëâàíå êàïà÷êàòà íà ñâåùòà òðßáâà äà áúäå
îòñòðàíåíà îò ñâåùòà ïðè ìîíòèðàíå, ïðîâåðêà è/
èëè ïðîâåæäàíå íà òåõíè÷åñêà ïîääðúæêà.
îñåòå âèíàãè îäîáðåíè çàùèòíè
ðúêàâèöè.
ˆçèñêâà ñå ðåäîâíî ïî÷èñòâàíå.
‚èçóàëåí ïðåãëåä.
ˆçïîëçâàéòå âèíàãè çàùèòíè
î÷èëà èëè ìàñêà.
1157493-38 Rev. 1 2015-01-26