Version Logiciel; Quitter La Programmation - socomec DIRIS A40 Bedienungsanleitung

DIRIS A40 /A41
PROGRAMMATION
PROGRAMMING - KONFIGURATION - PROGRAMMAZIONE -
PROGRAMMERING- PROGRAMACIÓN - PROGRAMAÇÃO
NUMÉRO DE SÉRIE
(Exemple : SErl = 0320100)
Serial number
GB
Example : SErl = 0320100
D Seriennummer
Beispiel: SErl = 0320100
I Numero di serie
Esempio: SErl = 0320100
NL Seriennummer
Voorbeeld: SErl = 0320100
Número de serie
E
Ejemplo: SErl = 0320100
Número de serie
P
Exemplo: SErl = 0320100

VERSION LOGICIEL

Software version
GB
D Sofwareversion
I Versione software
Softwareversie
NL
Versión de software
E
P Versão do software

QUITTER LA PROGRAMMATION

To quit programming
GB
Konfigurationsebene verlassen
D
Per abbandonare la programmazione
I
NL Om vit pogrammering te gaan
E Para salirde la programación
P Para sair da programação
34
Gross Automation (877) 268-3700 · www.ferrazshawmutsales.com · sales@grossautomation.com
x 1
3 sec.
SOCOMEC - Réf. : 876 583 C