Après Utilisation; Pour Arrêter Le Moteur À Essence Et Diesel; Pour Arrêter Le Moteur Au Propane; Huile Hydraulique - Nilfisk CR 1100 Bedienungsanleitung

VIDER LE RÉSERVOIR DE RÉCUPÉRATION
1 Dirigez la machine vers un «SITE DE DÉCHARGE» désigné des eaux usées.
2 Pour le vider, tirez le tuyau de vidange (7) de son dispositif de rangement, puis retirez le bouchon (maintenez l'extrémité au-dessus du
niveau d'eau du réservoir afi n d'éviter tout déversement accidentel d'eaux usées).
3 Rincez le réservoir et le tuyau de drainage à l'eau claire.
4 Remettez le bouchon sur le tuyau et remettez le tuyau dans son compartiment.
NOTE POUR L'ENTRETIEN : Le réservoir de récupération peut être déposé sur le côté pour le nettoyer après avoir été vidé. Relâchez le
verrou (48) à l'avant du réservoir près du fi ltre à air du moteur (8) et ensuite saisissez le réservoir par la poignée de basculement (31) jusqu'à
ce que le réservoir atteigne le bout de son ancrage. Retirez le couvercle du réservoir de récupération pour avoir un meilleur accès.
APRES UTILISATION
1 Levez la raclette, les brosses de récurage et les brosses.
2 Secouez le fi ltre de dépoussiérage et videz la trémie.
3 Videz et rincez le réservoir de récupération.
4 Rincez le tuyau d'aspiration et raclette en ouvrant le couvercle de réservoir de récupération et en faisant couler de l'eau le long du tube
de récupération du côté droit du réservoir. NOTE POUR L'ENTRETIEN : Relevez le réservoir de récupération et vérifi ez le coude du
tuyau de la raclette en dessous du réservoir pour vous assurer qu'il a été totalement rincé.
5 Retirez et nettoyez le bloc raclette.
6 Retirez et nettoyez les brosses à récurer. Faites tourner les brosses à récurer.
7 Essuyez la machine avec un linge humide.
8 Avant de ranger la machine, effectuez toutes les tâches de maintenance nécessaires.
9 Conduisez la machine dans une zone d'entreposage propre et sèche.
10 Conservez la machine avec les brosses, la raclette et les brosses de récurage dans la position UP et les couvercles de réservoir ouverts
pour que les réservoirs puissent s'aérer.
SIGNALEZ TOUT DÉFAUT OU DYSFONCTIONNEMENT APPARU LORS DE L'UTILISATION DE LA MACHINE À UN RESPONSABLE DE
L'ENTRETIEN OU À UN TECHNICIEN QUALIFIÉ.
POUR ARRÊTER LE MOTEUR À ESSENCE ET DIESEL.
1 Positionnez toutes les commandes sur OFF.
2 Levez la raclette, les brosses de récurage et les brosses.
3 Positionnez l'interrupteur de régime moteur (G) sur bas régime et laissez-le dans cette position pendant 30 secondes.
4 Mettez le frein de stationnement (GG).
5 Positionnez l'interrupteur d'allumage (MM) sur OFF et enlevez la clé.
POUR ARRÊTER LE MOTEUR AU PROPANE
1 Positionnez toutes les commandes sur OFF.
2 Levez la raclette, les brosses de récurage et les brosses.
3 Fermez la valve d'alimentation du réservoir de G.P.L.
4 Positionnez l'interrupteur de régime moteur (G) sur bas régime et laissez-le dans cette position jusqu'à ce que le gaz LP soit éliminé de
la ligne.
5 Mettez le frein de stationnement (GG).
6 Positionnez l'interrupteur d'allumage (MM) sur OFF et enlevez la clé.
VÉRIFIEZ LE NIVEAU DE L'HUILE HYDRAULIQUE
ATTENTION !
Lorsque vous travaillez au système hydraulique ou à proximité de celui-ci, veillez à porter une tenue appropriée et des lunettes
de protection afi n d'éviter tout risque de blessures ou de projection d'huile.
Voir illustration 3. Retirez le panneau d'accès au moteur droit (37) et regardez la jauge (A) sur le côté du réservoir. Si le niveau d'huile
est sous le niveau minimum, ajoutez de l'huile pour moteur 10W30 jusqu'à ce que la jauge se trouve entre les niveaux minimum et
maximum. Si l'huile est polluée suite à une avarie mécanique, vous devez la vidanger. NOTE POUR L'ENTRETIEN : Retirez le petit
panneau d'accès (49) directement au-dessus du réservoir pour ajouter de l'huile. Ce panneau est tenu en place par (2) écrous papillon
sur la face inférieure du panneau. Le bouchon à grosse tête (B) au-dessus du réservoir est celui qui permet d'ajouter de l'huile.
IMPORTANT !
La machine est équipée d'un voyant lumineux (F) qui s'allume lorsque le fi ltre à huile « dans le réservoir » doit être remplacé.
Retirez l'élément fi ltre du support fi ltre © et remplacez par un nouveau fi ltre. Le fi ltre hydraulique se trouve au-dessus du
réservoir hydraulique (36).
revised 11/06
FRANÇAIS / B-19
FORM NO. 56041547 - CR 1100, 1200, 1400 - B-19