Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Descripción General - Stryker 1588-020-122 Handbuch

Aim coupler, 18 mm, c-mount
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 33
2. Presione la abrazadera del cuerpo del endoscopio
endoscopio dentro de dicho cuerpo
Antes de cada utilización, revise la superficie exterior
del endoscopio para asegurarse de que no presente
superficies ásperas, bordes afilados o protuberancias.
3. Suelte la abrazadera del cuerpo del endoscopio para fijar
el instrumento.
4. Conecte un cable de luz desde la fuente de luz hasta el
correspondiente conector del endoscopio
5. Con la consola de la cámara activada, gire el anillo de enfoque
del acoplador
del monitor.
Nota: Para retirar el acoplador, sujete el adaptador posterior
y desenrosque el acoplador del cabezal de la cámara girándolo
en sentido opuesto a las agujas del reloj.
Reprocesamiento
Estas instrucciones de reprocesamiento se proporcionan de
acuerdo con las normas ISO 17664, AAMI TIR12, AAMI TIR30,
AAMI ST79 y AAMI ST81. Aunque han sido validadas por Stryker
como aptas para preparar el dispositivo para la reutilización,
sigue siendo responsabilidad de quien realiza el procesamiento
asegurarse de que el reprocesamiento, tal como se realiza
en la realidad, utilizando equipo, materiales y personal del
centro de reprocesamiento, obtenga los resultados deseados.
Para ello, normalmente es necesaria la monitorización rutinaria
y la validación de los procedimientos de reprocesamiento del
centro. Stryker recomienda que los usuarios sigan estas normas
al reprocesar dispositivos médicos.
Descripción general
El reprocesamiento del acoplador implica la limpieza manual
o automática con dos detergentes diferentes, la desinfección
opcional y la esterilización.
• Paso 1 (obligatorio): Limpieza con detergente enzimático
• Paso 2 (obligatorio): Limpieza con detergente no enzimático
• Paso 3 (opcional): Desinfección
• Paso 4 (obligatorio): Esterilización
1
2
4
hasta lograr un enfoque nítido en la pantalla
4
1
.
2
3
.
3
e inserte un
ES-73

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis