Operation - Makita DSL800 Betriebsanleitung

Installing the abrasive disc
Fig.10: 1. $EUDVLYH GLVF 2. Pad
5HPRYH DQ\ GLUW RU IRUHLJQ PDWWHU IURP WKH SDG DQG
WKHQ DWWDFK WKH DEUDVLYH GLVF WR WKH SDG ZKLOH DOLJQLQJ
WKH KROHV LQ WKH DEUDVLYH GLVF ZLWK WKRVH LQ WKH SDG
Adjusting the pipe length
CAUTION:
When adjusting the pipe length,
hold the tool horizontally. Otherwise, the pipe
OHQJWK PD\ FKDQJH XQLQWHQWLRQDOO\ DQG LW PD\ FDXVH
DQ LQMXU\ RU PDOIXQFWLRQ RI WKH WRRO
NOTICE:
Do not extend the pipe beyond the
limit. )DLOXUH WR GR VR PD\ FDXVH D PDOIXQFWLRQ RI
the tool.
Fig.11: 1. Sleeve 2. Pipe
7R DGMXVW WKH SLSH OHQJWK ORRVHQ WKH VOHHYH WKHQ DGMXVW
the length of the pipe, and then tighten the sleeve.
Installing or removing the dust
collection brush
Before sanding operation, install the dust collection
EUXVK WR WKH VDQGLQJ KHDG DV VKRZQ LQ WKH ¿JXUH
Fig.12: 1. 'XVW FROOHFWLRQ EUXVK 2. Sanding head
<RX FDQ UHPRYH WKH GXVW FROOHFWLRQ EUXVK IRU RSHUDWLRQ
DORQJ WKH HGJH RI ZDOO RU FHLOLQJ 7KH UHPRYHG EUXVK
FDQ EH DWWDFKHG WR WKH VDQGLQJ KHDG DV VKRZQ LQ WKH
¿JXUH
Fig.13: 1. 'XVW FROOHFWLRQ EUXVK 2. Sanding head
Hex wrench storage
Fig.14: 1. Hex wrench
When not in use, store the hex wrench as shown in the
¿JXUH WR NHHS LW IURP EHLQJ ORVW
Installing or removing the pad
Fig.15: 1. Hex wrench 2. Bolt 3. Pad
7R UHPRYH WKH SDG UHPRYH WKH DEUDVLYH GLVF IURP WKH
SDG DQG WKHQ WXUQ WKH EROW FRXQWHUFORFNZLVH ZLWK D KH[
wrench. To install the pad, perform the removal proce-
dure in reverse.
CAUTION:
Make sure that the pad is secured
properly. /RRVH DWWDFKPHQW ZLOO UXQ RXW RI EDODQFH
DQG FDXVH DQ H[FHVVLYH YLEUDWLRQ ZKLFK PD\ FDXVH
loss of control.
Connecting a vacuum cleaner
Optional accessory
:KHQ \RX ZLVK WR SHUIRUP RSHUDWLRQ FOHDQO\ FRQQHFW D
0DNLWD YDFXXP FOHDQHU WR \RXU WRRO &RQQHFW D KRVH RI
the vacuum cleaner to the dust nozzle using the front
cuff 24.
Fig.16: 1. Hose of the vacuum cleaner 2. )URQW FXII
24 3. Dust nozzle
Installing or removing the extension handle
Optional accessory
To install the extension handle, attach the extension handle to the
WRRO DQG VHFXUH LW ZLWK WKH NQRE ¿UPO\ %H VXUH WR LQVHUW WKH HQG
of the tool into the holder of the extension handle. To remove the
extension handle, perform the installation procedure in reverse.
Fig.17: 1. ([WHQVLRQ KDQGOH 2. .QRE 3. Holder 4. (QG RI WRRO

OPERATION

CAUTION:
Only use Makita genuine pads for
sanding (optional accessories).
CAUTION:
Make sure the work material is secured
and stable. Falling object may cause personal injury.
CAUTION:
+ROG WKH WRRO ¿UPO\ ZLWK RQH KDQG
on the switch handle and the other hand on the
front grip when operating the tool.
CAUTION:
Do not run the tool at high load over
an extended time period. ,W PD\ UHVXOW LQ WRRO PDOIXQFWLRQ
ZKLFK FDXVHV HOHFWULF VKRFN ¿UH DQGRU VHULRXV LQMXU\
CAUTION:
Be careful not to touch the rotating part.
NOTICE:
Never force the tool. ([FHVVLYH SUHVVXUH
PD\ OHDG WR GHFUHDVHG VDQGLQJ HI¿FLHQF\ GDPDJHG
pad, or shorten tool life.
NOTICE:
Continuous operation at high speed
may damage work surface.
1. 3RVLWLRQ WKH WRRO OLJKWO\ DJDLQVW WKH ZRUN VXUIDFH
$SSO\ OLJKW SUHVVXUH HQRXJK WR DOLJQ WKH VDQGLQJ KHDG
with the work surface.
2. $SSO\ DGGLWLRQDO SUHVVXUH WR HQJDJH WKH SDG RQ WKH
work surface. Move the tool in an overlapping pattern in
FRQVWDQW PRWLRQ WR VPRRWK WKH GU\ZDOO FRPSRXQG
Fig.18
Operating the tool with the extension handle
Optional accessory
CAUTION:
+ROG WKH WRRO ¿UPO\ ZLWK RQH KDQG RQ WKH
switch handle and the other hand on the extension handle
when operating the tool with the extension handle.
1. :HDU WKH EHOW IRU WKH H[WHQVLRQ KDQGOH DV VKRZQ LQ WKH ¿JXUH
Fig.19: 1. Belt
2. $WWDFK WKH KROGHU WR WKH EHOW
Fig.20: 1. Holder 2. Belt
3. Put the end of the extension handle into the holder
to support the tool.
Fig.21: 1. (QG RI H[WHQVLRQ KDQGOH 2. Holder
2SHUDWH WKH WRRO LQ WKH VDPH ZD\ DV WKH WRRO ZLWKRXW WKH
extension handle.
Fig.22
<RX FDQ DOVR RSHUDWH WKH WRRO ZLWKRXW XVLQJ WKH EHOW DQG
WKH KROGHU DV VKRZQ LQ WKH ¿JXUH
Fig.23
14 ENGLISH