Инструкции За Употреба; За Вашата Безопасност - Campingaz Master 3 Woody Series Bedienungsanleitung

ЗАБЕЛЕЖКА: Освен ако не е посочено друго, всеки един от общите термини "уред / прибор / продукт / съоръжение /
устройство", които се срещат в това ръководство за употреба, се отнася за продукта "Master Series".
Показният в това ръководство продукт е даден само с цел илюстрация и може да се различава от Вашия уред.
y Прочетете упътването преди употреба.
y Използвайте само на открито.
y Не използвайте дървени въглища.
y Не използвайте регулиращ се редуцир-вентил. Използвайте редуцир-вентил с фиксирано налягане, отговарящ
на съответния европейски стандарт.
y За да гарантирате безопасна работа на Вашия уред, не използвайте две цели плочи една до друга.
y Почиствайте редовно елементите по дъното на корпуса, за да избегнете риска от запалване на мазнината.
Неспазването на горните указания може да причини сериозни повреди на уреда.
A. ЗА ВАШАТА БЕЗОПАСНОСТ
y Не поставяйте и не използвайте в близост до уреда
бензин или други запалителни течности или пбри. По
време на работа уредът трябва да се намира далеч от
запалими материали.
Ако усетите миризма на газ:
1. Затворете крана на газовата бутилка.
2. Загасете откритите пламъци.
3. Отворете капака.
4. Ако миризмата остава, вижте § F. « Изпитване за
непропускливост » или се обърнете незабавно към
търговската фирма, от която сте купили уреда.
y Не оставяйте уреда без наблюдение по време на работа.
y Не извършвайте промени по елементите, защитени с
гаранция от производителя или от негов пълномощник.
y Затворете газовата бутилка след употреба.
BG
B. МЯСТО НА ПОЛЗВАНЕ НА УРЕДА
y Този уред трябва да се ползва само на открито.
y ВНИМАНИЕ: Някои леснодостъпни части могат да
бъдат много горещи. Пазете малките деца.
y В радиус от 60 см около уреда не трябва да има
запалителни материали.
y Не местете уреда по време на ползване.
y Уредът трябва да е поставен на равна хоризонтална
повърхност.
y Осигурете чист въздух с дебит 2 м
C. ГАЗОВА БУТИЛКА
Уредът е предназначен за работа с бутилки пропан/бутан
от 4,5 до 15 кг, снабдени със специален редуцир-вентил:
y Франция, Белгия, Люксембург, Великобритания,
Ирландия, Португалия, Испания, Италия, Гърция:
бутан 28 mbar / пропан 37 mbar
y Холандия, Норвегия, Швеция, Дания, Финландия,
Швейцария, Унгария, Словения, Словакия, Чехия,
България, Турция, Румъния, Хърватска:
бутан 30 mbar / пропан 30 mbar
y Полша: пропан 37 mbar
Свързването или смяната на газовата бутилка трябва да
става на проветриво място, далеч от открит пламък, искри
или източник на топлина.
Възможността за поставяне на газовата бутилка под уреда
зависи от използвания модел и височината на бутилката.
Вижте ръководството за монтаж.
ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА
/kВт/ч.
3
D. ТРЪБА
Уредът трябва да се използва с гъвкава тръба, подходяща
за употреба с бутан и пропан. Дължината на тръбата
не трябва да надвишава 1,50 м. Тя трябва да бъде
подменена, ако се повреди или напука, в съответствие
с изискванията на националното законодателство, или
в края на експлоатационния й живот. Не дърпайте и не
усуквайте тръбата.
Франция (в зависимост от модела) -
Гъвкава тръба, която се поставя върху оребрени
накрайници от страната на уреда и на редуцир-вентила,
като се уплътнява със стягащи гривни (съгласно стандарт
XP D 36-110). Препоръчителна дължина 1,25 м.
1. Свържете маркуча със съединителната муфа и
затегнете връзката със стягаща скоба (Фиг. 2).
2. Свържете другия край на маркуча с редуцир-вентила и
затегнете връзката със стягаща скоба (Фиг. 2).
3. Свържете редуцир-вентила към бутилката (Фиг. 2).
4. проверете непропускливостта, като следвате указанията
на параграф § F.
Пазете я далеч от части на уреда, които се нагряват
(Фиг. 3-B, 3-C). Уверете се, че гъвкавата тръба се разгъва
нормално, без усукване или опъване.
E. КАПАК
Хващайте капака внимателно, особено когато уредът
работи. Не се навеждайте над горящия пламък.
F. ИЗПИТВАНЕ ЗА НЕПРОПУСКЛИВОСТ
Важно: Никога не използвайте пламък, за да проверите
дали има изтичане на газ.
1. Работете на открито, далеч от запалими материали.
Не пушете.
2. Уверете се, че регулиращите лостчета са в положение
"OFF"/Изключено (O).
3. Монтирайте редуцир-вентила към газовата бутилка в
съответствие с нейните инструкции за употреба.
4. Свържете гъвкавата тръба към редуцир-вентила и
уреда както е описано в раздел § D.
5. За проверката използвайте течност за откриване
изтичането на газ.
6. (Фиг. 3 A) Поставете течност върху съединенията
бутилка/редуцир-вентил/тръба/уред.
7. Отворете крана на газовата бутилка. Регулиращите
лостчета трябва да останат изключени - в положение
"OFF" (O). Ако се образуват мехурчета, това означава,
че има изтичане на газ.
8. Изтичането на газ може да се спре чрез затягане на
всички съединения на гъвкавата тръба или смяна на
повреден компонент. Уредът не трябва да се ползва,
преди да бъде отстранено изтичането на газ.
94