KAPITEL 1
Mercury Marine Garantie (Gemeinschaft Unabhängiger Staaten, Mittlerer Osten, Afrika)
DECKUNGSUMFANG
Mercury Marine gewährleistet, dass jeder neue Mercury, Mariner Außenborder, elektrische
Trolling–Motor von Thruster, Mercruiser Innenborder oder Z–Antrieb während des nachfolgend
festgelegten Deckungszeitraumes frei von Material– und Verarbeitungsfehlern ist.
DECKUNGSZEITRAUM
Diese Garantie bietet Freizeitnutzern eine Deckung von einem (1) Jahr ab Erstkaufsdatum durch den
Freizeitnutzer bzw. ab dem Datum der ersten Inbetriebnahme des Produktes (je nachdem, was
zuerst eintrifft). Kommerzielle Nutzer dieser Produkte erhalten eine Deckung für entweder ein (1)
Jahr ab dem Datum des Erstkaufs oder 500 Betriebsstunden (je nachdem, was zuerst eintrifft). Unter
kommerzieller Nutzung versteht sich eine arbeitsrelevante Nutzung des Produktes bzw. eine
Nutzung, die Umsatz erzeugt, und zwar zu einem beliebigen Zeitpunkt während der Garantiezeit,
auch wenn das Produkt nur gelegentlich für solche Zwecke benutzt wird. Die Reparatur oder der
Austausch von Teilen oder die Durchführung von Reparaturen unter dieser Garantie geht nicht über
den Zeitraum dieser Garantie und das ursprüngliche Verfallsdatum hinaus. Eine verbleibende
Restgarantiezeit kann bei ordnungsgemäßer Neu–Registrierung des Produktes auf einen
Zweitkäufer übertragen werden.
BEDINGUNGEN, DIE ERFÜLLT WERDEN MÜSSEN, UM GARANTIEDECKUNG ZU ERHALTEN
Garantiedeckung wird nur den Endkunden gegeben, die das Produkt von einem Händler kaufen, der
von Mercury Marine zum Vertrieb des Produktes in dem Land, in dem der Kauf stattfand, autorisiert
ist, und nur, nachdem die von Mercury Marine festgelegte Inspektion vor Auslieferung durchgeführt
und belegt wurde. Garantiedeckung wird bei ordnungsgemäßer Registrierung des Produktes durch
den Vertragshändler gegeben. Bei falschen Angaben bei der Garantieregistrierung bezüglich der
Freizeitnutzung oder bei einer nachfolgenden Änderung der Nutzung von Freizeit– zur
kommerziellen Nutzung (falls dies nicht ordnungsgemäß registriert wurde) kann Mercury Marine
nach eigenem Ermessen die Garantie nichtig machen. Im Betriebs– und Wartungshandbuch
angegebene routinemäßige Wartungsarbeiten müssen rechtzeitig durchgeführt werden, um die
Garantiedeckung zu bewahren. Wenn diese Wartung vom Käufer durchgeführt wird, behält sich
Mercury Marine das Recht vor, eine zukünftige Garantiedeckung vom Nachweis von
ordnungsgemäßen Wartungsarbeiten abhängig zu machen.
MERCURYS VERANTWORTUNGSBEREICH
Mercury's sole and exclusive obligation under this warranty is limited to, at our option, repairing a
defective part, replacing such part or parts with new or Mercury Marine certified re–manufactured
parts, or refunding the purchase price of the Mercury product. Mercury reserves the right to improve
or modify products from time to time without assuming an obligation to modify products previously
manufactured.
SO ERHALTEN SIE SERVICE UNTER DER GARANTIE
Zur Durchführung von Servicearbeiten unter der Garantie muss der Kunde Mercury eine
angemessene Gelegenheit zur Reparatur und angemessenen Zugang zum Produkt bieten.
Garantieansprüche können bearbeitet werden, indem das Produkt zwecks Inspektion zu einem von
Mercury zur Reparatur des Produktes autorisierten Vertragshändler gebracht wird. Wenn der Käufer
das Produkt nicht zu einem solchen Händler bringen kann, muss Mercury schriftlich benachrichtigt
werden.Daraufhin werden wir eine Inspektion und Reparaturen unter der Garantie arrangieren. Der
Käufer kommt in diesem Fall für alle anfallenden Transport– und/oder Anfahrtskosten auf. Wenn der
durchgeführte Kundendienst nicht von dieser Garantie gedeckt wird, kommt der Käufer für alle
anfallenden Arbeits– und Materialkosten sowie alle andere für diesen Dienst anfallenden Kosten auf.
Der Käufer soll das Produkt oder Teile des Produktes nicht direkt an Mercury schicken, es sei denn,
er wird von Mercury dazu aufgefordert. Die Garantiekarte ist die einzige gültige
Registrierungsidentifizierung
Garantiereparatur angefordert wird, um Garantiedeckung zu erhalten.
CMD-4081850 / 90-860094E30 SEPTEMBER 2003
und
muss
dem
Händler
vorgelegt
werden,
wenn
GARANTIE
eine
Seite 9