Bosch 0 986 612 950 Originalbetriebsanleitung Seite 173

2.5 Översikt injektor-returmängdsmäta-
re
 1: Injektor-returmängdsmätare
(1) Kåpa med 6 integrerade mätcylindrar
(2) Förseglingslock
(3) Stickanslutning med kulventil
(4) Slangledning
(5) Rem med hakar
2.6 Påfyllningsmängder i mätcylindrar-
na
458919-09_shd
 2: P fyllningsmängder p skalstrecken
2.7 Funktionsbeskrivning
0 986 612 950 ansluts till de injektorer som är in-
byggda i motorn. Om stickanslutningarna
0 986 612 950 inte ansluts direkt till injektorn
m ste lämpliga adapter-slangledningar användas.
Vid motor som är ig ng (eller vid startmotor som
snurrar, ifall motorn inte startar) f ngas retur-
mängen fr n enskilda injektorer upp i mätcylin-
dern p 0 986 612 950. Genom en jämförelse
mellan den uppf ngade returmängden fr n de en-
skilda injektorerna kan en defekt injektor sp ras:
Robert Bosch GmbH
53 ml
45 ml
37 ml
29 ml
21 ml
13 ml
6.0 ml
4.0 ml
3.2 ml
2.4 ml
1.8 ml
Produktbeskrivning |
Maximalt till ten returmängd är tre g nger s stor
som den lägst uppmätta returmängden.
Den uppf ngade returmängden i 0 986 612 950
f r inte stämma överens med returmängden fr n
informationen om tillverkaren av injektorerna.
Den angivna skalan syftar till en enkel jämförelse
av den uppmätta returmängden.
2.7.1 Exempel: Bedömning av injektor-retur-
mängd med motorn igång
Följande bild visar som exempel returmängden p
en 4-cylindrig motor som är ig ng.
 3: Returmängd med motorn ig ng
Bedömning av returmängden
• Injektor 1 = 53 ml
• Injektor 2 = 21 ml
• Injektor 3 = 21 ml
• Injektor 4 = 13 ml
Maximalt till ten returmängd är tre g nger s stor
som den lägst uppmätta returmängden:
13 ml x 3 = 39 ml.
Injektor 1 har en returmängd p 53 ml och ligger
därmed över den maximalt till tna returmängden
39 ml. Injektor 1 är allts inte ok och m ste bytas
ut.
2.7.2 Exempel: Bedömning av injektor-retur-
mängd vid snurrande startmotor (motorn
inte igång)
Följande bild visar som exempel returmängden p
en 4-cylindrig motor när startmotorn snurrar men
motorn änd inte är ig ng.
| 173 | sv
0 986 612 950
0 986 629 001 | 2018-02-28