6020.book Seite 25 Montag, 23. Januar 2006 4:36 16
Istruzioni d'uso
Caro Cliente/Utilizzatore,
Innanzitutto desideriamo esprimere la nostra gratitudine per aver scelto ed acquistato uno degli utensili
elettrici della Metabo. Ogni utensile elettrico della Metabo è stato accuratamente collaudato in conformità
ai più severi controlli di qualità del programma qualità della Metabo stessa. Si deve, comunque, tenere
presente che la durata dell'utensile elettrico dipende largamente dal comportamento dell'utilizzatore.
Pertanto, raccomandiamo di prestare molta attenzione a quanto contenuto nel presente manuale nonché
nei documenti ad esso allegati. Utilizzando sempre l'utensile elettrico Metabo con la dovuta cura, esso
durerà a più a lungo, funzionando sempre alla perfezione.
Indice
1 Dichiarazione di conformità
2 Utilizzo conforme
3 Misure generali di sicurezza
4 Misure speciali di sicurezza
5 Panoramica
6 Caratteristiche specifiche del prodotto
7 Messa in funzione
7.1 Montaggio dell'impugnatura
8 Utilizzo
8.1 Regolazione della profondità di
foratura
8.2 Attivazione/disattivazione
8.3 Preselezione della modalità di
funzionamento
8.4 Preselezione della direzione di
rotazione
8.5 Sostituzione del mandrino
8.6 Sostituzione punta, mandrino a
percussione
8.7 Sostituzione punta, mandrino
autoserrante
9 Metabo Diagnostic System (MDS)
9.1 L'indicatore elettronico di segnale non
si accende
9.2 Normale lampeggio -
richiamo-Service 1
9.3 Lampeggio doppio -
richiamo-Service 2
10 Consigli pratici
11 Manutenzione ordinaria
12 Eliminazione dei guasti
13 Accessori
14 Riparazione
15 Tutela dell'ambiente
16 Dati tecnici
1 Dichiarazione di conformità
Dichiariamo sotto la nostra completa
responsabilità che tale prodotto è conforme alle
norme e direttive riportate a pagina 2.
2 Utilizzo conforme
Il trapano a percussore, corredato dagli acessori
confacenti, serve: ad eseguire fori a percussione e
scalpellare nel calcestruzzo, nel laterizio e nei
materiali simili; a forare con punte a corona/tazza
nelle piastrelle e simili; a forare senza percussione
il metallo, il legno e via dicendo; ad avvitare.
Gli eventuali danni dovuti ad un utilizzo non
conforme, cioè diverso da quello prescritto, sono
di esclusiva responsabilità dell'utilizzatore.
Occorre rispettare le misure generali
antinfortunistiche nonché le norme sulla sicurezza
allegate.
3 Misure generali di
sicurezza
Prima di mettere in funzione il trapano, leggere
attentamente le istruzioni sulla sicurezza allegate
(libretto rosso) e le istruzioni d'uso. Conservare
tutta la documentazione allegata e, nel caso di
cessione del trapano, consegnare la
documentazione assieme ad esso.
4 Misure speciali di sicurezza
Per proteggere la propria persona e
per una migliore cura dell'utensile
elettrico stesso, attenersi alle parti di
testo contrassegnate con questo
simbolo!
Indossare le cuffie. Il rumore può provocare la
perdita dell'udito.
Indossare una mascherina antipolvere.
Utilizzare l'impugnatura supplementare fornita
con l'apparecchio. Perdere il controllo può
provocare infortuni.
ITALIANO
IT
25