Makita DCS 9000 Wichtige Änderungen Zur Betriebsanweisung Seite 25

@
Carburantdravitaillement
Carburant
1000
cm3
(1
litre)
I
5000 cm3 (5 litres)
A
10000
cm3
(10
iitres)
50:l
@
20 cm3
100 cm3
200
cm3
40:l
25 cm3
125 cm3
250
cm3
Melange carburant
Le moteur de la tronGonneuse est un moteur thermique
a
deux
temps de haute performance. Ce moteur est alimente par un
melange de carburant et d'huile moteur deux temps.
La conception du moteur a ete realise pour fonctionner
a
I'essence normal sans plomb avec un degre d'octane minimum
de 91 ROZ. Si un tel type de carburant n'etait pas disponible, on
peut aussi utiliser un carburant d'un degre d'octane plus eleve.
Le moteur n'en subit aucun dommage.
Pour un fonctionnement optimal, ainsi que pour la pro-
tection de la sante et de I'environnement, utilisez toujours
un carburant sans plomb.
Le graissage du moteur est realise par une huile moteur a deux
temps (echelle de qualiteTC-3) qui est additionnee au carburant.
En usine le moteur a et6 regle pour I'huile moteur deux temps
tres performante de MAKITA avec un rapport de melange de
50:l. Ceci garantit une longueduree devieet unfonctionnement
fiable avec un tres faible degagement de fumees du moteur.
L'huile deux temps de haute performance MAKITA peut 6tre
livree selon les besoins dans des bidons aux contenances
suivantes:
1 1 N o de commande 980 008 607
100 ml
No
de commande 980 008 606
Au cas
ou
on ne dispose pas d'huile deux temps de haute
performance MAKITA, il faut absolument respecter avec une
autre huile un rapport de melange de 40:1, car autrement le
fonctionnement parfait du moteur ne peut 6tre garanti.
Realisation du rapport correct du melange
50:l En utilisant I'huile deux temps de haute performance
MAKITA, ceci signifie melanger 50 parties d'essence
avec une partie d'huile
En utilisant une autre huile moteur deux temps, ceci
signifie melanger 40 parties d'essence avec une partie
d'huile
40:l
REMARQUE:
Pourfabriquer le melange essence-huile,
il
faut toujours melanger
prealablement le volume d'huile prevu dans la moitie du volume
d'essence, puis y ajouter le volume d'essence restant. Avant de
remplir la tronGonneuse avec le melange, bien secouer
le
melange termine.
II n'estpas raisonnable queparexcesde consciencedesecurite
d'augmenter la part d'huile au dela du rapport indique du
melange, le resultat serait plus de residus de combustion ce qui
polluerait I'environnement et boucherait la sortie d'echappement
dans le cylindre, ainsi que le silencieux. En outre, la
consommation de carburant augmenterait et la puissance
diminuerait.
A
BIO
TOP
,
Huile
de
chaine
de
sciage
Pour le graissage de la chaine de sciage et du rail, il faut utiliser
une huile de chaine avec un additif d'adherence. L'additif
d'adherence a I'huile de chaine e m p k h e une rapide jetee de
I'huile du dispositif de sciage.
Pour proteger I'environnement, il est conseille d'utiliser une
huile de chaine biodegradable. Souvent, les instances regionales
prescrivent I'utilisation d'huile biodegradables.
L'huile de chaine de sciage BIOTOP proposee par MAKITA est
fabriquee a base d'huiles vegetales selectionnees et elle est
100% biodegradables. BIOTOP porte comme reference I'ange
bleu d'environnement (RAL UZ 48).
L'huile de chaine BIOTOP est disponible dans les bidons aux
contenances suivantes :
I I No de commande 980 008 610
51 N o de commande 980 008 61 1
20
I
No de commande 980 008 613
L'huile de chaine biodegradable ne se conserve que pendant un
temps limite et devra 6tre utilisee dans un delai de 2 ans apres
la date de fabrication imprimee.
Remarque importante pour les huiles de chaine de sciage
bio
Avant une tongue mise hors service (depassant la date de
conservation de I'huile de chaine de sciage), le reservoir a huile
doit &e vide et rempli ensuite d'un peu d'huile moteur (SAE
30). Ensuite, faire marcher la tronGonneuse pendant quelques
temps de maniere
a
rincer les restes d'huile bio du reservoir, du
systeme de conduite d'huile et du dispositif de sciage. Cette
mesure est indispensable car differentes huile bio ont tendance
a coller ce qui peut deteriorer la pompe a huile ou des elements
d'alimentation d'huile.
Lors de la remise en marche. versera nouveau I'huile de chaine
BIOTOP.
N'UTILISEZ JAMAIS DE HUILES USAGEES
Une huile usagee est extrbmement dangereuse pour
I'environnement!
Les huiles usagees contiennent une grande part de produits
connus pour &re cancerigenes.
Les souillures dans les huiles usagees amenent une grande
usure de la pompe
a
huile et du dispositif de sciage.
Les dommages resultant de I'utilisation d'huiles usagees ou
d'huiles de chaine non appropriees ne sont pas couverts par la
garantie.
Votre vendeur specialise vous informe sur la manipulation et
I'utilisation d'huile de chaine de sciage.
58