Schinkelstraße 97 - ATIKA BTK Betriebsanleitung

Vous ne devez pas mettre la machine en route avant d'avoir
lu attentivement ce mode d'emploi, d'avoir observé toutes
les informations indiquées et d'avoir monté la machine
comme décrite.
Conserver ces notices d'utilisation pour tout utilisateur
futur.
Sommaire
Déclaration de conformité CE
Fourniture
Émissions sonores
Horaires de service
Symboles utilisés sur cet appareil
Symboles figurant sur la notice d'instructions
Emploi conforme à l'usage prévu
Risques résiduels
Consignes de sécurité
Préparation à la mise en service
Mise en service
Utilisation de la scie
Entretien et nettoyage
- Remplacement de la lame
- Remplacement de l'insert de table
Transport
Entreposage
Garantie
Pannes possibles
Caractéristiques techniques
Description de l'équipement / Pièces de rechange
Déclaration de conformité CE
Conformément à la directive CE 2006/42/CE
Par la présente, nous
ATIKA GmbH & Co. KG

Schinkelstraße 97

59227 Ahlen - Germany
déclarons sous notre responsabilité exclusive que le produit
Scie circulaire de chantier BTK 400, BTK 450, BTK 500
BTH 400, BTH 450, BTH 500
est conforme aux dispositions de la directive CE susnommée ainsi qu'aux
dispositions des directives suivantes :
2004/108/CE et 2006/95/CE
Les normes harmonisées suivantes ont été appliquées :
EN 60204-1:2006; EN 1870-1:2007+A1:2009; EN 55014-1:2006;
EN 55014-2:1997+A1; EN 61000-3-2:2006: EN 61000-3-11:2000
Essai de type CE effectué par :
Fachausschuss Holz - Vollmoellerstraße 11 - 70563 Stuttgart
Conservation de la documentation technique :
ATIKA GmbH & Co. KG - Technique Bureau - Schinkelstr. 97
59227 Ahlen - Germany
Ahlen, 05.02.2010 A. Pollmeier, direction
Fourniture
1 Scie circulaire de chantier
•
•
1 Butée longitudinale (butée parallèle)
•
1 Baguette coulissante
•
Accessoires de montage pour remplacement des lames
•
Notice d'instructions
Contrôler la fourniture pour
l'intégralité des pièces
12
la présence éventuelle de dommages dus au transport.
12
Informez immédiatement le revendeur, le transporteur et / ou le fabricant en
12
cas de réclamation. Sachez que les réclamations ultérieures ne sont plus
acceptées.
12
12
13
Emissions sonores
13
EN ISO 3744:1995 / EN ISO 11202:1995/AC:1997 /
13
ISO 7960:1995 annexe A, A.2 b)
13
Utilisation de la machine comme scie circulaire de chantier avec lame de
15
série
15
Niveau de
16
puissance sonore
18
garanti L
18
19
BTK 400 110 dB(A)
19
BTK 450 112 dB(A)
19
BTK 500 114 dB(A)
19
BTH 400 109 dB(A)
20
BTH 450 112 dB(A)
20
BTH 500 114 dB(A)
21
Facteur d'incertitude de mesurage: k = 4 dB
Les valeurs indiquées sont des valeurs d'émissions sonores qu'on ne saurait
simultanément appliquer comme valeurs maximales définitives au poste de travail
respectif. L'existence d'un rapport entre les niveaux d'émission et de pollution est un
fait établi, bien que ces valeurs ne permettent pas de décider définitivement de la mise
en place de mesures de sécurité supplémentaires ou non. Les facteurs susceptibles
d'influencer le niveau de pollution sonore existant sur le poste de travail incluent
notamment la durée d'action, la nature des locaux, d'autres sources de nuisances
sonores, etc. p. ex. le nombre de machines et les opérations environnantes. Les
valeurs maximales applicables au poste de travail respectif varient également d'un pays
à l'autre. Ces informations permettent cependant à l'usager de mieux évaluer les
dangers et risques.
Horaires de service
Avant la mise en service de l'appareil, s'informer sur les règlements nationaux
(régionaux) relatifs à la protection contre le bruit.
Symboles utilisés sur cet appareil
Lire la notice d'utili-sation
et les consignes de
sécurité avant la mise en
service et en tenir
compte pendant le
fonctionnement.
Portez un dispositif de
protection de l'ouïe.
Ne jamais jeter un appareil électrique aux ordures ménagères.
Les appareils, les accessoires et les emballages doivent être
recyclés de façon non polluante.
Conformément à la directive européenne 2002/96/CE relative
aux déchets d'équipements électriques et électroniques, les
appareils électriques ne pouvant plus être utilisés doivent être
collectés séparément et recyclés d'une manière respectueuse de
l'environnement.
Niveau de pression acoustique á la
place de travail
Marche à vide L
WA
PA
89 dB(A)
89 dB(A)
92,8 dB(A)
85 dB(A)
88 dB(A)
92,8 dB(A)
Arrêter le moteur et
débrancher la fiche de
contact avant toute
opération d'entretien, de
remise en état ou de
nettoyage.
Marche en
exploitation L
PA
93 dB(A)
95 dB(A)
98,5 dB(A)
92 dB(A)
95 dB(A)
98,5 dB(A)
12