MOTOREN DER BAUREIHE 4OS
SCHNITTZEICHNUNG UND WERKSTOFFÜBERSICHT
4OS 0,37÷2,2 kW
MOTORI SERIE 4OS: TABELLA DEI MATERIALI
Nr.
BAUTEIL
RIF.
COMPONENTE
N.
1 Testata
Motordeckel
2 Prigionieri
Bolzen
3 Tappi di riempimento
Einfüllschraube
4 Parasabbia
Sanddichtung
5 Camicia del connettore
Kabelhülse
6 Cavo
Kabel
Motormantel
7 Camicia esterna
8 Tenuta meccanica
Gleitringdichtung
Wellenende für P ≤ 2,2 kW
Sporgenza d'albero per P ≤ 2.2 kW
9
Sporgenza d'albero per 3 ≤ P ≤ 7.5 kW Acciaio inossidabile EN 10088-1-X2CrNiMoN22-5-3 (1.4462)
Wellenende für 3 ≤ P ≤ 7,5 kW
10 Elastomeri
O-Ring
Lagerträger
11 Supporto inferiore
12 Soffietto di compensazione
Ausgleichsmembran
13 Protezione inferiore
Schutzblech
14 Anello elastico
Wellensicherungsring
15 Viteria
Schrauben, Muttern, Scheiben
16 Coperchio superiore
Oberer Deckel
Kühlflüssigkeit
Liquido refrigerante
WERKSTOFF
MATERIALE
Messing
Ghisa
Edelstahl
Acciaio inossidabile
EN 10088-3-X5CrNi18-10 (1.4301)
Messing
Ottone
EN12165-CuZn40Pb2 (CW617N)
NBR
NBR
Edelstahl
Acciaio inossidabile
EN 10088-1-X5CrNi18-10 (1.4301)
Epdm
EPDM
Acciaio inossidabile
Edelstahl
EN 10088-1-X5CrNi18-10 (1.4301)
Carbone / ceramica
Kohle/Keramik
Edelstahl
Acciaio inossidabile
EN 10088-3-X8CrNiS18-9 (1.4305)
Edelstahl
NBR
NBR
Grauguss
Ghisa
NBR
NBR
Acciaio inossidabile
Edelstahl
EN 10088-1-X5CrNi18-10 (1.4301)
Edelstahl
Acciaio inossidabile
EN 10088-1-X5CrNi18-10 (1.4301)
Edelstahl
Acciaio inossidabile
EN 10088-3-X5CrNi18-10 (1.4301)
Acciaio inossidabile
Edelstahl
EN 10088-1-X5CrNi18-10 (1.4301)
lebensmittelverträgl. Öl
Olio atossico
56
4OS 3÷7,5 kW
BEZEICHNUNG DER NORM
DESIGNAZIONE
EUROPA
EUROPA
UNI EN 5007 G20
UNI EN 5007 G20
USA
USA
ASTM A159-70-G3500
AISI 304
AISI 304
AISI 304
AISI 303
ASTM A 182: F51
ASTM A159-70-G3500
AISI 304
AISI 304
AISI 304
AISI 304
4OS-2p50_b_tm