Normes Générales De Sécurité - Sabo 92-13 HF Betriebsanleitung

4
FR
1.2 NORMES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ
ATTENTION!
avant d'utiliser la machine.
A) FORMATION
1) Lire attentivement les instructions. Se fami-
liariser avec l'utilisation correcte et les com-
mandes avant d'utiliser la machine.
2) Ne jamais permettre à des enfants ou à des
personnes qui ne se soient pas suffisamment
familiarisées avec les instructions d'utiliser la
machine. La réglementation locale peut fixer un
âge minimum pour l'utilisateur.
Cet équipement ne doit pas être utilisé par des
personnes (y compris les enfants) ayant des
capacités physiques, sensorielles ou mentales
réduites, ou inexpérimentées et/ou sans forma-
tion.
3) Ne pas utiliser la machine lorsque des per-
sonnes, particulièrement des enfants, ou des
animaux se trouvent à proximité.
4) Garder à l'esprit que l'opérateur ou l'utilisa-
teur est responsable des accidents et des
risques encourus par autrui ou par ses biens.
5) Ne pas transporter de passagers.
6) Le conducteur doit être adéquatement prépa-
ré pour conduire la machine; en particulier, il doit:
– ne pas se laisser distraire et garder la concen-
tration nécessaire pendant le travail;
– se rappeler qu'il n'est pas possible de
reprendre le contrôle de la machine qui glisse
sur une pente en utilisant le frein. Les causes
principales de la perte du contrôle sont:
– le manque d'adhérence des roues;
– la grande vitesse;
– le freinage insuffisant;
– la machine inadaptée à l'utilisation;
– le manque de connaissance des réactions
aux conditions du terrain, surtout dans les
pentes;
– la traction incorrecte et la mauvaise réparti-
tion de la charge.
B) PRÉPARATION
1) Toujours porter des chaussures résistantes
et des pantalons longs pendant la tonte. Ne
pas faire fonctionner la machine lorsque l'on est
pieds nus ou en sandales.
Lire attentivement
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
2) Inspecter minutieusement la zone à tondre et
éliminer tout objet étranger qui pourrait être pro-
jeté par la machine.
3) DANGER! L'essence est hautement inflam-
mable:
– conserver le carburant dans des récipients
spécialement prévus à cet effet;
– faire le plein uniquement à l'extérieur, et ne pas
fumer pendant cette opération;
– faire le plein avant de démarrer le moteur;
ne pas ajouter d'essence et ne jamais enle-
ver le bouchon du réservoir de carburant
lorsque le moteur est en marche ou tant
qu'il est encore chaud;
– ne pas démarrer le moteur si de l'essence a
été répandue: éloigner la machine de la zone
où le carburant a été renversé et ne pas provo-
quer des risques d'incendie tant que les
vapeurs ne se sont pas dissipées;
– refermer correctement le réservoir et le réci-
pient en serrant convenablement les bou-
chons.
4) Remplacer les silencieux endommagés
5) Avant l'utilisation, toujours procéder à une
vérification générale et veiller en particulier à l'as-
pect des lames, des vis de fixation et du groupe
de tonte pour s'assurer qu'ils ne sont ni usés ni
endommagés. Remplacer les lames et les vis
endommagées ou usées par lots complets pour
préserver le bon équilibrage.
6) Prendre garde au fait que la rotation d'une
lame entraîne la rotation de l'autre lame.
C) UTILISATION
1) Ne pas faire fonctionner le moteur dans un
endroit confiné où les gaz nocifs contenant du
monoxyde de carbone peuvent s'accumuler.
2) Tondre uniquement à la lumière du jour ou
avec une lumière artificielle adéquate.
3) Avant de démarrer le moteur, débrayer les
lames, laisser les vitesses au point mort.
4) Ne pas tondre sur des pentes supérieures
à 10° (17%).
5) Se rappeler qu'il n'existe pas de pente
"sûre". Se déplacer sur des terrains en pente
demande une attention particulière. Pour éviter
les renversements:
– ne pas s'arrêter ou repartir brusquement dans
les pentes;
– embrayer doucement et garder toujours une