Weergeven van compact discs
Herhaalde weergavefunctie
(alleen op de afstandsbediening)
Druk op de REPEAT toets om de herhaalde weergavefunctie in te stellen.
De herhaalde weergavefunctie kan worden gebruikt in combinatie met de
normale weergavefunctie, de geprogrammeerde weergavefunctie en de wil-
lekeurige weergavefunctie.
Volledige herhaalde weergavefunctie (Herhalen van alle
muziekstukken)
Druk eenmaal op de REPEAT toets.
Tijdens normale weergave
Nadat het weergeven van het laatste muziekstuk op de compact disc
klaar is, begint de cd-speler met het weergeven van het eerste muziek-
stuk op de compact disc.
Tijdens geprogrammeerde weergave
Nadat het weergeven van het laatste muziekstuk in het geheugen klaar
is, begint de cd-speler met het weergeven van het eerste muziekstuk in
het geheugen.
Tijdens willekeurige weergave
Nadat het weergeven van het laatste muziekstuk in de willekeurige
volgorde klaar is, begint de cd-speler met het weer-geven van alle
muziekstukken op de compact disc in een nieuwe willekeurige volg-
orde.
•
Druk op de REPEAT toets om de herhaalde weergavefunctie uit te
schakelen. De REPEAT indicator zal uit gaan.
Enkelvoudige herhaalde weergavefunctie (Herhalen van
één muziekstuk)
Druk tweemaal op de REPEAT toets.
Voordat het weergeven is begonnen
De cd-speler zal het eerste muziekstuk herhaald weergeven.
Tijdens weergave
De cd-speler zal het huidige muziekstuk herhaald weergeven.
•
Druk op de REPEAT toets om de herhaalde weergavefunctie uit te
schakelen. De REPEAT indicator zal uit gaan.
A-B herhaalde weergavefunctie (Herhalen van een
muziekgedeelte)
Met deze functie kunt u het muziekgedeelte afgebakend met de A-B toets
herhaaldelijk weergeven.
Volg de onderstaande procedure terwijl een compact disc wordt weergege-
ven.
1. Druk op de A-B toets aan het begin van het muziekgedeelte dat u
wilt herhalen. (Punt A)
2. Druk nogmaals op de A-B toets aan het einde van het muziekge-
deelte dat u wilt herhalen. (Punt B)
Het muziekgedeelte tussen punt A en punt B zal herhaald worden weer-
gegeven.
Opmerking:
De punten A en B hoeven niet in hetzelfde muziekstuk te zijn.
Deze functie is niet beschikbaar in samenwerking met de geprogrammeerde
weergavefunctie, de (enkelvoudige en volledige) herhaalde weergavefunctie,
de willekeurige weergavefunctie en de opnametijdberekeningfunctie.
•
Druk nogmaals op de A-B herhaalde weergavefunctie uit te schakelen.
Willekeurige weergavefunctie
(alleen op de afstandsbediening)
Druk op de SHUFFLE toets.
In de willekeurige weergavefunctie zal de cd-speler de muziekstukken op
willekeurige volgorde weergeven.
•
De automatische intervalfunctie zal geluidloze intervallen van vier
seconden tussen de muziekstukken invoegen tijdens de willekeurige
weergave. Het weergeven zal automatisch beginnen.
•
De willekeurige weergavefunctie kan worden gebruikt in combinatie
met de geprogrammeerde weergavefunctie. In dit geval zullen de gepro-
grammeerde muziekstukken willekeurig worden weergegeven.
Druk op de SHUFFLE toets om de willekeurige weergavefunctie uit te
schakelen. De SHUFFLE indicator zal uit gaan.
Opmerking:
In de willekeurige herhaalde weergavefunctie zullen, nadat alle muziek-
stukken eenmaal zijn weergegeven, de muziekstukken worden herhaald in
een nieuwe willekeurige volgorde.
Skivspelning på CD-spelare
Omspelning (endast med fjärrkontrollen)
Tryck på REPEAT-knappen för att aktivera omspelningsläge.
Detta läge kan användas tillsammans med normal uppspelning, minnesupp-
spelning och uppspelning i slumpmässig följ
Hel omspelning (alla melodier på skivan spelas om)
Tryck en gång på REPEAT-knappen.
Under normal uppspelning
Efter att den sista melodin på CD-skivan har spelats, börjar uppspel-
ningen om igen från första melodin på skivan.
Under minnesuppspelning
Efter det att det sista melodin i minnet har spelats, börjar uppspelningen
om igen från den första programmerade melodin.
Under uppspelning i slumpmässig följd
Efter att den sista melodin har spelats, börjar uppspelningen om igen, nu
i en annan följd.
•
Om du trycker på REPEAT-knappen en gång till släcks REPEAT-indi-
katorn och omspelningen avbryts.
Enstaka omspelning (en melodi spelas om)
Tryck in REPEAT-knappen två gånger.
Innan skivspelning startas
CD-spelaren repeteringsspelar skivans första melodi.
Under pågående skivspelning
CD-spelaren repeteringsspelar den melodi som just spelas.
•
Tryck in REPEAT-knappen för att avsluta repeterad skivspelning. Då
slocknar REPEAT-indikatorn.
Omspelning (ett musikblock spelas om)
Repetering av önskat avsnitt kan kopplas in genom att ange avsnittets bör-
jan och slut med hjälp av A-B-knappen.
Gör på nedanstående sätt medan en CD-skiva spelas.
1. Tryck på A-B-knappen i början av blocket (punkt A).
2. Tryck på A-B-knappen i slutet av blocket (punkt B).
Partiet mellan punkt A och B spelas om upprepade gånger.
OBS!
Punkterna A och B behöver ej anges inom samma melodi.
Funktionen är inte möjlig vid Minnesspelning, Repetetionsspelning (full
repetering, enspårsrepetering) Slumpmässig spelning och tidsredigerad
spelning.
•
När du vill avbryta omspelningen av blocket trycker du på A-B.
Uppspelning i slumpmässig följd
(endast med fjärrkontrollen)
Tryck på SHUFFLE-knappen.
Vid slumpval spelas melodierna i slumpmässig ordning.
•
Automatiken för speluppehåll kopplas in så att det blir 3 sekunders spel-
uppe-håll mellan varje melodi som spelas upp under uppspelning i
slumpmässig följd.
Avspelning sätts igång automatiskt.
•
Denna funktion kan också användas för melodi som lagrats i minnet.
De i minnet lagrade melodierna spelas nu upp i slumpmässig följd.
Tryck in SHUFFLE-knappen för att avsluta slumpmässig skivspelning. Då
slocknar SHUFFLE-indikatorn.
OBS!
När omspelning aktiveras under pågående uppspelning i slumpmässig följd
ändras uppspelningsföljden efter det att samtliga melodier har spelats upp
en gång. Vid varje omspelning spelas melodierna upp i ny följd.
53