Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Intervalli Di Lubrifi Cazione E Quantita; Lubrifi Canti - ABB MT serie Installations- Betriebs Und Wartungshandbuch

Low voltage motors
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 15
La quantità di grasso necessario per ogni intervallo di
lubrifi cazione, riportato nelle tabelle 4-5, deve essere
raddoppiata se si utilizza un sistema di ingrassaggio
automatico.
Nel caso di motore a 2 poli con ingrassaggio automatico
le note (NOTE!) a proposito delle indicazioni sulla
lubrifi cazione date per i motori a 2 polio nel paragrafo
Lubrifi cazione devono essere rispettate.
4.1.5 Intervalli di Lubrifi cazione e
quantita'
Gran-
Quantita
3600 3000
dezza
di grasso
r/min
r/min
g/cuscinetto
Cuscinetti a sfere
Intervalli di lubrifi cazione in ore di funzionamento
112
10
10000 13000 18000 21000 25000
132
15
9000 11000 17000 19000 23000
160
25
7000
9500 14000 17000 21000
180
30
6000
8000 13500 16000 20000
200
40
4000
6000 11000 13000 17000
225
50
3000
5000 10000 12500 16500
250
60
2500
4000
280
70
2000
1)
3500
315
90
1)
355
120
1)
400
120
1)
400 M3BP
130
1)
450
140
Tabella 4
Cuscinetti a rulli
Intervalli di lubrifi cazione in ore di funzionamento
160
25
3500
4500
180
30
3000
4000
200
40
2000
3000
225
50
1500
2500
250
60
1300
2200
280
70
1000
1)
2000
315
90
1)
355
120
1)
400
120
1)
400 M3BP
130
1)
450
140
Tabella 5
1)
Valori per grandezze IEC 280 - 450 (motori in ghisa e acciaio) in alcuni
tipi di motori (3600 e 3000 r/min), vedere tabelle 6-7.
Intervalli di Lubrifi cazione e quantita', 2-poli,
Grandezze IEC 280 fi no a 450
Gran-
dezza
Cuscinetti a sfere
Intervalli di lubrifi cazione in ore di funzionamento
280
M2B*, M2C*, M3B*
315
M2B*, M2C*, M3B*
355
M2B*, M2C*
355
M3B*
400
M2B*, M2C*
400
M3B*
450
M3B*
Tabella 6
IT –
58
1800
1500
1000
500-900
r/min
r/min
r/min
r/min
28000
26500
24000
23000
21000
20000
9000 11500 15000
18000
1)
8000 10500 14000
17000
1)
6500
8500 12500
16000
1)
4200
6000 10000
13000
1)
4200
6000 10000
13000
1)
2800
4600
8400
12000
2400
4000
8000
8800
7000
8500
10500
12000
7000
8000
10000
11500
5500
6500
8500
10500
5000
6000
8000
10000
4500
5700
7500
9000
1)
4000
5300
7000
8500
1)
3300
4300
6000
8000
1)
2000
3000
5000
6500
1)
2000
3000
5000
6500
1)
1400
2300
4200
6000
1200
2000
4000
4400
Quantità
3600
3000
di grasso
r/min
r/min
g/cuscinetto
35
2000
3500
35
2000
3500
45
1200
2000
35
1200
2000
45
1200
2000
40
1000
1600
40
1000
1600
Gran-
dezza
Cuscinetti a rulli
Intervalli di lubrifi cazione in ore di funzionamento
280
M2B*, M2C*, M3B*
315
M2B*, M2C*, M3B*
355
M2B*, M2C*
355
M3B*
400
M2B*, M2C*
400
M3B*
450
M3B*
Tabella 7
Fattori che infl uenzano i valori dell'intervallo di
lubrifi cazione
Gli intervalli di lubrifi cazione per motori montati
verticalmente sono la metà dei valori in tabella.
I valori degli intervalli di lubrifi cazione si riferiscono ad
una temperatura dei cuscinetti di 80°C (temperatura
ambiente circa +25°C). Nota! Un incremento della
temperatura ambiente causa un corrispondente
aumento della temperatura dei cuscinetti. I valori
dovranno essere dimezzati ogni 15°C di aumento della
temperatura dei cuscinetti e raddoppiati ogni 15°C di
diminuzione della temperatura dei cuscinetti.
AVVERTENZA:
La temperatura massima di esercizio del grasso e
dei cuscinetti non deve essere superata.

4.1.6 Lubrifi canti

AVVERTENZA:
Non mescolare differenti tipi di grasso.
L'incompatibilita' tra diversi lubrifi canti puo'
causare danni al cuscinetto.
Per il reingrassaggio, utilizzare solo lubrifi canti specifi ci
per cuscinetti a sfere, con le seguenti proprietà:
– grasso di buona qualità con composto al sapone di
litio e con minerale o olio di PAO
– viscosità dell'olio di base 100 - 160 cSt a 40°C
– consistenza NLGI grado 1.5 o 3 *)
– gamma di temperature -30°C +120°C continuativa.
*) Per motori a montaggio verticale o in condizioni di
funzionamento ad alta temperatura e' raccomandato
NLGI grade.
Lubrifi canti con le corrette proprietà sono disponibili
presso i maggiori produttori.
Le Miscele sono permesse, ma una garanzia scritta
deve essere rilasciata dal produttore del lubrifi cante
specialmente per miscele EP, dove si evidenzia che la
miscela non danneggia il cuscinetto e le proprieta' del
lubrifi cante alla temperatura di lavoro.
AVVERTENZA:
Lubrifi canti contenenti miscele EP non sono
consigliati per cuscinetti ad alte temperature nelle
taglie 280 fi no 450.
ABB / Low Voltage Motors / Manual 12-2004
Quantità
3600
3000
di grasso
r/min
r/min
g/cusci-
netto
35
1000
1800
35
1000
1800
45
600
1000
35
600
1000
45
600
1000
40
500
800
40
500
800

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis