Mitsubishi Electric CITY MULTI PUHY-YSMF-B Installationshandbuch Seite 90

Méthode pour l'embranchement de tête
Exemples de raccordements
(Raccordement à six appareiles intérieurs)
Elément
Longueur totale des tuyaux
Côté
La plus grande longueur des tuyaux
intérieur
La plus grande longueur des tuyaux après le premier embranchement (r)
Tuyau d'équilibre pour l'huile
Côté
extérieur
Distributeur (liquide)/Unité à capacité variable, Unité à capacité constante
Distributeur (gaz)/Unité à capacité constante
Intérieur/Extérieur
Permissible high/
Low difference Intérieur/Extérieur
Unité à capacité variable/Unité à capacité constante
Sélection du kit d'embranchement pour le
réfrigérant
Se reporter au tableau de droite pour faire son choix en fonction du nombre
total d'appareils intérieurs en aval de la section d'embranchement ou en fonc-
tion du nombre d'appareils intérieurs à raccorder sur l'embranchement de tête.
Sélectionner chaque section de tuyaux de réfri-
gérant
(1) Section de l'appareil extérieur au
premier embranchement (C)
(2) Sections allant des embranche-
ments à l'appareil intérieur
(a,b,c,d,e,f)
(3) Section allant d'un embranche-
ment à un autre (D, E, F)
Sélectionner la taille en fonction des données re-
prises dans le tableau de droite.
Unité à capacité variable Unité à capacité constante
400 500 200
16 22 6,5
Charge supplémentaire de réfrigérant
A la sortie d'usine, l'appareil extérieur contient la quantité de réfrigérant
indiquée dans le tableau ci-dessus. Etant donné que cette charge ne
comprend pas la quantité nécessaire pour des longs tuyaux, une charge
supplémentaire pour chaque ligne de réfrigérant devra être ajoutée sur
place. Afin de pouvoir effectuer correctement les interventions techni-
ques par la suite, toujours noter la taille et la longueur de chaque tuyau
de réfrigérant ainsi que la quantité supplémentaire ajoutée dans l'es-
pace prévu à cet effet sur l'appareil extérieur.
Calcul de la charge supplémentaire de réfrigérant
• Calculer la quantité de la charge supplémentaire en se basant sur la
longueur d'extension et la taille des tuyaux de réfrigérant.
• Utiliser le tableau repris à droite comme guide pour calculer la charge
de réfrigérant supplémentaire et la charge totale en fonction du sys-
tème.
• Si les calculs donnent une fraction inférieure à 0,1 kg, arrondir à la frac-
tion de 0,1 kg supérieure. Par exemple, si le résultat est 20,03 kg, arron-
dir à 20,1 kg.
• Si le calcul de la quantité totale de réfrigérant comprenant le réfrigérant
scellé dans l'appareil extérieur à la sortie d'usine plus la charge de réfri-
gérant supplémentaire pour la longueur des tuyaux dépasse 73 kg, limi-
ter la quantité totale de réfrigérant à 73 kg.
La quantité de réfrigérant à la sortie d'usine + le réfrigérant ajouté doi-
vent donner un résultat inférieur ou égal à 73 kg.
90
Unité à capacité Unité à capacité
Constant Variable
constante variable
capacity unit capacity unit
Remarque 1
Note 1
A B
G
Distributeur
Distributer
(liquide)
(liquid)
Distributeur
Distributer
(gaz)
(gas)
C
First branch
Premier embranchement
(branch joint)
(Joint d'embranchement)
D
Joint d'embranchement
Branch joint
In door
Appareil
unit
intérieur
1
Remarque 1: Comme il est intégré dans l'unité à capacité variable, B sert uniquement à véhiculer le liquide. Installer l'appareil à capacité
constante et l'appareil à capacité variable en tenant compte des dimensions G fournies dans le schéma ci-dessus (G = 0,01 m).
Composants des tuyaux
A+B+C+D+E+F+a+b+c+d+e+f
(L) A (B)+C+D+E+c
A, B (Ligne de liquide)
A (Ligne de gaz)
Extérieur supérieur
Extérieur inférieur
Sélectionner le kit d'embranchement, vendu séparément, dans le tableau ci-dessous. (Chaque kit contient un jeu de mise en place pour tuyaux de réfrigérant et de gaz.)
Nombre total des appareils en Nombre total d'appareils
aval inférieur à 160
CMY-Y102S-C
(1) Diamètre du tuyau de réfrigérant sur la section allant
de l'appareil extérieur au premier embranchement (dia-
mètre de tuyautage de l'appareil extérieur)
Modèle
Chaque
section de
PUHY-600YSMF-B
tuyaux
PUHY-650YSMF-B
PUHY-700YSMF-B
PUHY-750YSMF-B
(3) Diamètre des tuyaux de réfrigérant sur la section al-
lant d'un embranchement à un autre
Nombre total de modèles en avall Tuyau de liquide (mm) Tuyau de gaz (mm)
80 ou moins
81 à 160
(kg)
161 à 330
331 à 480
250
481 à 630
8,5
631 ou plus
<Charge supplémentaire>
Longueur totale et
taille du tuyau de
liquide ø19,05 × 0,29
+
(m) × 0,29 (kg/m)
<Exemple> Intérieur 1:125
La longueur totale de chaque tuyau de liquide est la suivante:
ø19,05: C = 30 m
ø15,88: B + D = 1 + 10 = 11 m
ø12,7 : A + E + F = 3 + 5 + 15 = 23 m
ø9,52 : a + b + c + d + e = 10 + 5 + 5 + 10 + 15 = 45 m
ø6,35 : f = 5 m
Dès lors,
<Exemple de calcul>
Charge de réfrigérant
supplémentaire = 30 × 0,29 +11 × 0,25 + 23 × 0,12 +
45 × 0,06 + 5 × 0,024 + 3,0 = 20,1 kg
capacity unit
Tuyau d'équilibre en huile (en option) I Oil balance pipe (optional) I
(for distribution within the unit)
(Pour la distribution au sein de l'appareil)
Ligne de gaz A Gas line A
Ligne de liquide A Liquid line A
Gas line (main) C
Tête d'embranchement
Branch header
F
L
d
R
E Appareil Appareil
In door In door
intérieur intérieur
Appareil Appareil
unit
In door In door
c
a b
intérieur intérieur
4
unit unit
2 3
100 m ou moins (longueur équivalente max. 125 m)
D+E+c
Le tuyau d'équilibre en huile livré doit être utilisé. En cas d'utilisation d'un autre tuyau, la
longueur de ce tuyau d'équilibre en huile ne doit pas dépasser 3 m (longueur max.
I
équivalente 4 m) et la hauteur à partir du bas de l'appareil ne peut pas excéder 0,1 m.
H
H
h
– Doivent être installés sur le même cadre, à la même hauteur.
Branchement en ligne
Nombre total d'appareils Nombre total des appareils en
en aval: de 161 à 330 en aval: de 331 à 630
CMY-Y102L-C CMY-Y202-C CMY-Y302-C
Diamètre des tuyaux (mm)
Tuyau de liquide Tuyau de gaz
ø19,05 ø38,1
ø19,05 ø44,45
ø19,05 ø44,45
ø19,05 ø44,45
ø9,52 ø15,88
ø12,7 ø19,05
ø12,7 ø25,4
ø15,88 ø31,75
ø15,88 ø38,1
ø19,05 ø44,45
Longueur totale et Longueur totale et
taille du tuyau de taille du tuyau de
liquide ø15,88 × 0,25 liquide ø12,7 × 0,12
+
(m) × 0,25 (kg/m) (m) × 0,12 (kg/m)
A: ø12,7 3 m a: ø9,52
2:125 B: ø15,88 1 m b: ø9,52
3:125 C: ø19,05 30 m c: ø9,52
4:125 D: ø15,88 10 m d: ø9,52
5:100 E: ø12,7 5 m e: ø9,52
6:40 F: ø12,7 15 m f: ø6,35
Unité à capacité Constant Unité à capacité Variable
capacity unit
constante variable
Distributer (gas) (optional)
Distributeur de gaz (en option)
Gas line B
Ligne de gaz B
Ligne de liquide B
Liquid line B
Distributeur de liquide (en option)
Distributer (liguid) (optional)
Ligne de gaz C Ligne de liquide (principale) C
Liquid line (main) C
(Principale)
: Indique les points de raccordement des tuyaux
To down stream units Vers les unités en aval
A
Remarque:
• Le nombre total de modèles en aval repris sur le
tableau ci-dessous correspond au nombre total tel
Capu-
e Cap
f
que vu du point A sur le schéma ci-dessus.
chon
• Sauf sur les modèles PUHY-600YSMF-B, le pre-
Appareil
In door
mier embranchement correspond toujours au CMY-
intérieur
unit unit
Y302-F.
6
5
Tolérance
220 m ou moins
40 m ou moins
4 m ou moins (longueur équivalente max. 5 m)
4 m ou moins (longueur équivalente max. 5 m)
50 m ou moins
40 m ou moins
15 m ou moins
Branchement de tête
Tête à 4 Tête à 7
aval inférieur à 631 branches branches
CMY-Y104 CMY-Y107
(2) Diamètre du tuyau de réfrigérant sur la section allant
de l'embranchement à l'appareil intérieur (diamètre
de tuyautage de l'appareil intérieur)
Numéro du modèle Diamètre des tuyaux (mm)
Tuyau de liquide
20 · 25 · 32 · 40
Tuyau de gaz
Tuyau de liquide
50 · 63 · 71 · 80
Tuyau de gaz
Tuyau de liquide
100 · 125 · 140
Tuyau de gaz
Tuyau de liquide
200
Tuyau de gaz
Tuyau de liquide
250
Tuyau de gaz
Longueur totale et Longueur totale et
taille du tuyau de taille du tuyau de
liquide ø9,52 × 0,06 liquide ø6,35 × 0,024
+ +
(m) × 0,06 (kg/m) (m) × 0,024 (kg/m)
10 m
5 m
5 m
Dans les conditions
10 m
ci-dessous:
15 m
5 m
Valeur de α
Capacité totale des
appareils intérieurs raccordés
Jusqu'au modèle 80
Modèles 81 à 160
Modèles 161 à 330
Modèles 331 à 480
Modèles 481 ou plus
Tête à 10
branches
CMY-Y1010
ø6,35
ø12,7
ø9,52
ø15,88
ø9,52
ø19,05
ø12,7
ø25,4
ø12,7
ø28,58
+ α
α
1,0 kg
1,5 kg
2,0 kg
2,5 kg
3,0 kg