Ryobi RLT26CDS Bedienungsanleitung Seite 289

українська мова (переклад оригінальних інструкцій)
■ Не торкайтеся області
газів, глушника або блоку двигуна; ці частини
перегріваються під час роботи.
■ Завжди виключайте
регулюванням.
■ Не палити при змішуванні палива або заповненні
паливного баку.
■ Змішайте і зберігайте паливо у затвердженому
контейнері для палива.
■ Змішуйте паливо на відкритому повітрі, де немає
жодних іскор або полум'я. Протріть будь-який витік
палива. Відійдіть на 9 м від сісця заправки, перед
запуском двигуна.
■ Зупиніть двигун і дайте йому охолонути перед
заправкою або зберіганням пристрою.
■ Дозвольте двигуну
паливний бак і нерухомо закріпіть пристрій перед
транспортуванням в транспортному засобі.
■ Завжди вимикати двигун, дати йому охолонути,
і переконатися, що всі рухомі частини повністю
зупинилися перед:
● обслуговуванням
● залишанням продукту без нагляду
● очищенням продукту
● зміненою приладдя
● видаленням перешкод
● перевіркою на будь-яке пошкодження після
удару об'єкта
● перевіркою на будь-яке ушкодження, якщо
продукт починає ненормально вібрувати
● виконанням технічного обслуговування
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Огляд після падіння або інших впливів: Ретельно
огляньте прилад та виявіть будь-які пошкодження
та несправності. Будь-яка пошкоджена деталь, має
бути правильно відремонтована або замінена в
авторизованому сервісному центрі.
ТЕХНІКА БЕЗПЕКИ ПРИ РОБОТІ З ТРИМЕРОМ
■ Замініть головку струни, якщо тріснута, відколота,
пошкоджена якимось
що котушка з волосінню або ніж правильно
встановлено та надійно закріплено. Невиконання
цієї вимоги може призвести до серйозних травм.
■ Уникайте використання на мокрій траві.
■ Не задкуйте при використанні продукту.
■ Ходіть, ніколи не бігайте.
навколо вихлопних
двигун перед будь-яким
охолонути; випорожніть
чином. Переконайтеся,
■ Невеличке лезо на захисному щитку призначене
для обрізання волосіні до потрібної довжини, що
забезпечує безпеку та ефективність роботи. Воно
дуже гостре, не торкайтеся до нього, особливо при
чищенні інструменту.
■ Завжди переконайтеся, що вентиляційні отвори
знаходяться чистими від сміття.
■ Перед використанням
переконайтеся, що немає пошкоджених частин.
Перевірте ріжучі засоби на наявність ознак
розтріскування або інших пошкоджень. Несправний
вимикач або будь-яка деталь, яка пошкоджена,
повинні бути правильно
замінені в авторизованому сервісному центрі.
■ Переконайтеся, що кріплення голівки правильно
встановлені і надійно закріплені.
■ Переконайтеся, що всі захисні огорожі, дефлектори
і ручки правильно і надійно закріплені.
■ Не змінюйте машину будь-яким чином, це може
збільшити ризик травми для себе чи інших осіб.
■ Для косильної головки використовуйте лише
оригінальну ліску від виробника. Не використовуйте
будь-який інше ріжуче приладдя.
■ Експлуатувати виріб
встановленого та справного захисного щитка.
■ Міцно тримайте обидві ручки при використанні
продукту. Тримайте ріжуче обладнення нижче
рівня талії. Ніколи не косіть, якщо головка з
волосінню розташована на висоті 76 см або більше
над землею.
ЗАЛИШКОВІ РИЗИКИ
Навіть коли продукт використовується як написано,
залишається неможливим повністю усунути деякі
залишкові чинники ризику. Наступні небезпеки можуть
виникнути і оператор повинен звернути особливу
увагу, щоб уникнути наступного:
■ Травми спричинені вібрацією.
Завжди використовуйте правильний інструмент для
роботи, використовуйте призначені ручки і обмежіть
час роботи і вплив. Див. розділ "Зменшення ризику"
у цьому керівництві.
■ Під впливом шуму може виникнути пошкодження
слуху.
Користуйтеся засобами захисту слуху і обмежіть
вплив.
■ Травма очей внаслідок відлітаючих обрізків.
Увесь час носить захист для очей.
287
і після кожної дії,
відремонтовані або
дозволяється лише за