Ostrzeżenia - Nice TEN TN20x0 series Anweisungen Und Hinweise Für Den Installateur

1) Ostrzeżenia
Ważne instrukcje dotyczące bezpieczeństwa podczas instalacji.
!
Nieprawidłowa instalacja może być przyczyną poważnych
uszkodzeń.
Śledzić wszelkie instrukcje dotyczące instalacji.
Instrukcja zawiera ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa pod-
czas montażu. Przed przystąpieniem do prac instalacyjnych przeczytaj
uważnie wszystkie zalecenia. Instrukcję należy zachować na przyszłość.
W związku z zagrożeniami, jakie mogą wystąpić podczas montażu i eks-
ploatacji siłownika TEN oraz w celu zwiększenia bezpieczeństwa instala-
tora i użytkownika, montaż musi być przeprowadzony zgodnie z obo-
wiązującymi przepisami, normami i regulaminami. Niniejszy rozdział
zawiera wyłącznie ogólne ostrzeżenia, pozostałe ważne ostrzeżenia
znajdują się w rozdziałach "3.1 Kontrola wstępna" oraz "5 Odbiór tech-
niczny i przekazanie do eksploatacji".
!
Według obowiązujących przepisów wspólnotowych drzwi
lub bramy automatyczne muszą być wykonane zgodnie z
postanowieniami Dyrektywy Maszynowej 98/37/WE, a w
szczególności z normami EN 13241-1 (norma zharmonizowa-
na), EN 12445, EN 12453 i EN 12635, które pozwalają na
wystawienie deklaracji zgodności produktu z Dyrektywą
Maszynową.
Dodatkowe informacje i wytyczne ułatwiające sporządzenie analizy ryzy-
ka i przygotowanie Dokumentacji Technicznej są dostępne na stronie
internetowej: www.niceforyou.com. Niniejsza instrukcja skierowana jest
wyłącznie do personelu technicznego, posiadającego odpowiednie kwa-
lifikacje do przeprowadzenia montażu. Zawarte tu informacje nie są w
żadnym wypadku przeznaczone dla użytkownika końcowego. Wyjątek
stanowi załącznik pt. "Zalecenia i ostrzeżenia skierowane do użytkowni-
ka siłownika TEN", który instalator musi odłączyć od niniejszej instrukcji
i przekazać użytkownikowi.
• Zabrania się stosowania siłownika TEN do celów innych niż przewi-
dziane w niniejszej instrukcji. Użycie niezgodne z przeznaczeniem
może spowodować zagrożenie lub wyrządzić szkody u osób i rzeczy.
• Przed przystąpieniem do montażu należy przeprowadzić analizę ryzy-
ka, w oparciu o wykaz zasadniczych wymagań w zakresie bezpie-
czeństwa opisanych w załączniku I Dyrektywy Maszynowej i wskazać
wdrożone środki zapobiegawcze. Przypominamy, że analiza ryzyka
jest jednym z dokumentów, które składają się na Dokumentację Tech-
niczną automatyki.
• Analizując konkretną sytuację i związane z nią zagrożenia, sprawdź
czy konieczne będzie podłączenie pozostałych urządzeń dopełniają-
cych automatykę opartą na siłowniku TEN. Weź pod uwagę np. ryzy-
ko uderzenia, przygniecenia, przecięcia, wciągnięcia i innych podob-
nych zagrożeń.
• Zabrania się wprowadzania jakichkolwiek modyfikacji, o ile nie są one
przewidziane w niniejszej instrukcji. Takie działania mogą jedynie
doprowadzić do niewłaściwej pracy urządzenia. Firma NICE nie bierze
odpowiedzialności za szkody spowodowane przez zmodyfikowany
produkt.
• Podczas montażu i użytkowania nie wolno dopuścić by elementy sta-
łe lub substancje płynne dostały się do wnętrza centrali i innych otwar-
tych urządzeń. Jeśli zaistnieje taka sytuacja należy zwrócić się do ser-
wisu technicznego NICE. Pamiętaj, że eksploatacja siłownika TEN w
takiej sytuacji może spowodować zagrożenie
• Automatyka może być użytkowana dopiero po przekazaniu urządze-
nia do eksploatacji zgodnie z zaleceniami opisanymi w rozdziale "5
Odbiór techniczny i przekazanie do eksploatacji".
• Opakowanie siłownika TEN musi zostać zutylizowane zgodnie z obo-
wiązującymi przepisami lokalnymi.
• W przypadku gdy informacje zawarte w niniejszej instrukcji okażą się
niewystarczające do przywrócenia prawidłowego działania, skontaktuj
się z serwisem technicznym firmy NICE.
• W przypadku gdy zadziałają automatyczne wyłączniki lub bezpieczni-
ki, przed przywróceniem ich do normalnego stanu należy znaleźć i
wyeliminować uszkodzenie, które wywołało ich interwencję.
• Zanim przystąpisz do pracy na zaciskach znajdujących się pod pokry-
wą siłownika TEN, odłącz wszystkie obwody zasilania. Jeśli urządze-
nie odcinające zasilanie znajduje się poza zasięgiem Twojego wzroku,
przywieś na nim karteczkę "UWAGA KONSERWACJA W TOKU".
Specjalne ostrzeżenia dotyczące zdatności produktu do eksploatacji z
punktu widzenia Dyrektywy Maszynowa 98/37/WE (ex 89/392/EWG):
• Produkt jest wprowadzany na rynek jako "element maszyny". Jest
przeznaczony do zamocowania w maszynie lub złożenia z innymi urzą-
dzeniami w celu stworzenia "maszyny" w rozumieniu Dyrektywy
98/37/WE, wyłącznie w zestawieniu z innymi elementami i w sposób
opisany w niniejszej instrukcji. Zgodnie z wymaganiami dyrektywy
98/37/WE uprzedzamy, że przekazanie produktu do eksploatacji nie
jest dozwolone, dopóki producent maszyny, w której produkt jest
zamocowany nie określi jej danych identyfikacyjnych i nie przedstawi
deklaracji zgodności z dyrektywą 98/37/WE.
Specjalne ostrzeżenia dotyczące zdatności produktu do eksploatacji z
punktu widzenia Dyrektywy Niskiego Napięcia 73/23/EWG wraz z póź-
niejszymi zmianami 93/68/EWG.
• Produkt odpowiada wymaganiom Dyrektywy Niskiego Napięcia o ile
jest wykorzystywany zgodnie ze swoim przeznaczeniem, w konfigura-
cji przewidzianej przez niniejszą instrukcję oraz w zestawieniu z innymi
artykułami znajdującymi się w katalogu produktów firmy NICE S.p.A.
Jeśli produkt będzie wykorzystywany w innej konfiguracji lub w zesta-
wieniu z innymi produktami, nieprzewidzianymi w instrukcji, wówczas
może nie spełniać wymagań wspomnianej wyżej dyrektywy. W takiej
sytuacji zabrania się eksploatacji produktu do czasu, gdy instalator nie
upewni się czy spełnione są wymagania wskazane w dyrektywie.
Specjalne ostrzeżenia dotyczące zdatności produktu do eksploatacji z
punktu widzenia dyrektywy dotyczącej kompatybilności elektromagne-
tycznej 89/336/EWG wraz z późniejszymi zmianami 92/31/EWG oraz
93/68/EWG:
• Produkt został poddany badaniom z zakresu kompatybilności elektro-
magnetycznej w skrajnych sytuacjach użytkowania, w konfiguracji
przewidzianej w niniejszej instrukcji oraz w zestawieniu z produktami
znajdującymi się w katalogu produktów firmy Nice S.p.a. Kompatybil-
ność elektromagnetyczna może nie być zagwarantowana, jeśli pro-
dukt użytkowany będzie w zestawieniu z innymi produktami, nieprze-
widzianymi przez producenta. W takiej sytuacji zabrania się eksploata-
cji produktu do czasu, gdy instalator nie upewni się czy spełnione są
wymagania wskazane w dyrektywie.
PL
163