Avant-Propos; Avant La Mise En Fonction - Hughes & Kettner COREBLADE Bedienungsanleitung

26

Avant-propos

Nous vous remercions d'avoir choisi le
Ce qui a commencé voici plus de 25 ans avec l' AS 64, premier ampli entièrement
programmable au monde, s'incarne aujourd'hui dans le COREBLADE, nouvelle
référence dans ce qui est réalisable techniquement et acoustiquement.
Le est un ampli à lampes de haute lignée, doté de quatre
C O R E B L A D E
canaux autonomes qui ne doivent pas partager le moindre bouton. Et pour
souligner le caractère de chaque canal, même le contre-couplage de l'étage de
puissance, qui détermine le son en dernier lieu, est également commutable par
canal. Bref, chacun des canaux du
propre.
Quant aux trois modules d'effets intégrés, ils affinent le son avec une grande
précision, dans la mesure où ils peuvent être associés en parallèle. Ainsi, la
technique IPM™ (Inversed Parallel Modulation) novatrice permet non seulement
de mélanger en parallèle les effets Hall et Delay, mais aussi le Chorus, le Phaser,
le Flanger et même le Tremolo. Grâce à cette gestion ininterrompue du signal,
fraîcheur et dynamisme sont préservés à 100%, de la douille d'entrée jusqu'à la
sortie haut-parleur.
Au-delà de ses caractéristiques sonores ultimes, le
des fonctionnalités pratiques professionnelles, qui facilitent considérablement la
vie sur scène :
Confort de commutation maximal pour les performances en live :
Le propose une programmabilité complète des réglages de
C O R E B L A D E
tous ses potentiomètres (sauf MASTER) ainsi que des modules d'effets intégrés.
128 Presets sont disponibles et peuvent être appelés par simple pression sur un
bouton, via la carte MIDI fournie.
Routage d'effet professionnel SmartLoop™ :
La boucle d'effets a également été conçue pour être programmable, afin de
permettre l'intégration complète d'un module d'effets externe dans les Presets du
C O R E B L A D E . Pour chaque Preset, elle peut être activée ou désactivée, ou
branchée en parallèle comme en série. Et pour un raccordement aisé de modules
d'effets compatibles midi, le
C O R E B L A D E
Through.
Sauvetage en mémoire pratique via clé USB :
Le C O R E B L A D E offre une fonctionnalité absolument unique sur un
ampli à lampes : la possibilité de sauvegarder directement – donc sans passer
par un ordinateur – vos Presets sur une clé USB, afin de les conserver en toute
sécurité ou de les transférer d'un ampli à un autre ou encore d'une scène à une
autre.
Circuit antiparasite (Noisegate) IDB™ de haute précision :
Le circuit antiparasite Dual Breakpoint intelligent mesure le niveau aux deux
points décisifs de la chaîne de signal : à la douille d'entrée (INPUT) et en aval
du préampli. Cette méthode de mesure lui permet d'adapter ses réactions de
façon optimale à la situation donnée, qu'il agisse en tant qu'outil stylistique
particulièrement actif sur scène ou que discret suppresseur de bruit en studio.
Gestion fiable des lampes de l'étage de puissance TSC™ :
Le dispositif Tube Safety Control régule en permanence le courant BIAS pour le
conserver à sa valeur optimale, et ce, afin que les lampes de l'étage de puissance
(que vous souhaitiez employer des EL34 ou des 6L6) développent leur pleine
puissance et un son au meilleur de sa forme dans toutes les situations. Même
si une lampe vient à lâcher, la session peut continuer. Et si l'opération s'avérait
néanmoins urgente, une ou plusieurs lampes peuvent être remplacées en l'espace
de quelques minutes, sans qu'une visite à l'atelier soit nécessaire.
C O R E B L A D E
coreblade_bda.indd 26
C O R E B L A D E de Hughes & Kettner®.
affirme sa personnalité
C O R E B L A D E
C O R E B L A D E vous offre
dispose d'une douille MIDI
Potentiomètres PRN™ sans entretien :
Derrière chaque potentiomètre se dissimule un réseau de résistances
programmables (Programmable Resistor Network), qui d'une part reproduit
avec grande précision les réglages programmés et de l'autre, ignore tout
phénomène d'usure. Résultat : un ampli toujours disponible, sans grésillement ni
crachotement.
Made in Germany
Le C O R E B L A D E est exclusivement fabriqué en Allemagne, dans le
Custom Shop de l'usine Hughes & Kettner®, certifiée ISO 9001. Les strictes
conditions garantissent une sécurité de fonctionnement et une longévité
maximales.
N'oubliez pas d'enregistrer votre C O R E B L A D E
l'achat : vous bénéficierez ainsi de trois ans de garantie gratuite. Pour ce faire, il
vous suffit de nous retourner la carte de garantie qui accompagne l'appareil ou,
plus simple encore, de procéder à l'enregistrement en ligne sur
www.Hughes-and-Kettner.com.
Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir musical avec votre

Avant la mise en fonction

Avant la mise en fonction de l'appareil, veillez à prendre connaissance des mesures
de sécurité présentées à la page 62 ! Le fabricant décline toute responsabilité en
cas de dommages à des appareils ou de blessures à des personnes, qui résulteraient
d'une utilisation inappropriée.
Mise en fonction
Avant de raccorder le C O R E B L A D E
interrupteurs à bascule MAINS et STAND BY soient en position Off (vers le bas)
et que la valeur de tension indiquée sur le logement de fusible du raccordement
secteur (à côté de la flèche « Voltage Setting ») corresponde à la tension secteur
disponible localement. Si ce n'est pas le cas, l'appareil ne doit absolument pas être
branché (voir également le chapitre 8) !
Raccordement à une enceinte
À ne jamais oublier : le
C O R E B L A D E
haut-parleur raccordé. En outre, il convient de veiller à ce que l'impédance
(exprimée en ohms) de l'enceinte soit toujours conforme à la sortie choisie et que
les sorties pour des impédances différentes ne soient jamais utilisées en même
temps (voir également le point 5.1) !
Input
Raccordez la guitare sur cette entrée. Veillez à utiliser uniquement un câble guitare
de qualité.
Carte MIDI FSM 432
La carte MIDI FSM 432 fournie, qui se raccorde sur la douille MIDI IN au
dos de l'appareil, permet de commuter les Presets. Le
pleinement utilisable en association avec la FSM 432 ou avec une autre carte
MIDI (voir à ce propos le point 1.2.3). Vous trouverez plus de détails sur la FSM
432 aux points 5.5.1 et 7.1.
Avant la mise sous tension
Un petit rappel avant de mettre votre C O R E B L A D E
coffre ! Et comme un volume élevé peut entraîner des troubles de l'audition, nous
recommandons dès lors, pour éviter les mauvaises surprises, de toujours amener le
potentiomètre MASTER en butée gauche avant de mettre l'ampli sous tension.
dans les 30 jours suivant
C O R E B L A D E !
Votre équipe Hughes & Kettner®
au secteur, assurez-vous que les
ne doit jamais être employé sans
C O R E B L A D E est
sous tension : il a du
02.09.2009 09:50:58