Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Rain Bird TBOS-II Installationsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für TBOS-II:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 16
Technotes
TBOS-II™ Control Module
(1, 2, 4, 6)
FRANCAIS
ITALIANO
ENGLISH
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
ESPAÑOL
DEUTSCH
PORTUGUÊS
TÜRKÇE

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Rain Bird TBOS-II

  • Seite 1 Technotes TBOS-II™ Control Module (1, 2, 4, 6) FRANCAIS ITALIANO ENGLISH ΕΛΛΗΝΙΚΑ ESPAÑOL DEUTSCH PORTUGUÊS TÜRKÇE...
  • Seite 2 1  6LR61 - 6AM6 (Duracell, Varta...) 2  3  4 ...
  • Seite 3 "King" "King" "King" "King" "King"...
  • Seite 4 - Remplacer une fois par an la pile 9V alcaline Référez-vous au manuel d’instruction (réf. 6LR61 ou équivalent). de la Console de Programmation TBOS-II - Veiller à ce que le connecteur optique ne soit pas pour les paramètres de configuration souillé...
  • Seite 5 DECLARATION DECLARATION FCC DECLARATION IC Cet appareil numérique de la classe (B) respecte L’utilisateur est averti que toute modification toutes les exigences de la norme NMB-003 du apportée à ce produit sans autorisation du fabri- Canada. cant peut le priver du droit de faire fonctionner ce produit.
  • Seite 6 ENGLISH ‘(European standard) - Top quality brands recommended : Varta or equivalent. A / SPECIFICATIONS Battery not included. - Low battery icon displays on TBOS-II - Operates with the RAIN BIRD TBOS latching Field Transmitter (necessary after battery solenoid. replacement).
  • Seite 7 STATEMENT FCC STATEMENT IC STATEMENT This class (B) digital apparatus complies with The user’ s manual or instruction manual for Canadian ICES-003. an intentional or unintentional radiator shall caution the user that changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’...
  • Seite 8 - Asegurarse de que el conector óptico no este Ver el manual de instrucciones del Transmisor sucio de tierra en el momento de la conexión. de Campo TBOS-II para la configuración y el Para evitarlo, limpiarlo con un poco de agua. programa.
  • Seite 9: Aviso De La Fcc

    AVISO AVISO DE LA FCC AVISO IC Este aparato digital de la clase (B) cumple todos Cualquier cambio o modificación realizados en el los requisitos de la norma ICES-003 de Canadá. equipo sin la aprobación expresa del fabricante puede anular el derecho del usuario a utilizar el equipo.
  • Seite 10 Europeia). Marcas topo de gama aconselhadas: Varta ou equivalente. Pilha não incluída. A – ESPECIFICAÇÕES - Apresentação da nova pilha aquando de uma ligação a uma consola TBOS-II (necessária a - Funciona com os solenóides de impulsão TBOS substituição da bateria) da RAIN BIRD.
  • Seite 11: Declaração Fcc

    DECLARAÇÃO DECLARAÇÃO FCC DECLARAÇÃO IC Este aparelho digital de classe (B) respeita todas Qualquer modificação efectuada neste produto as exigências da norma NMB-003 do Canadá. sem a autorização do fabricante pode privá-lo da utilização do mesmo. NOTA: Este material foi submetido a testes e foi declarado em conformidade com os limites para os aparelhos digitais de Classe B, em confor- midade com a secção 15 da regulamentação...
  • Seite 12 A – SPECIFICHE - Visualizzazione del livello di carica della pila al momento della connessione ad una console - Funziona con i solenoidi ad impulso TBOS di RAIN BIRD. TBOS-II (necessario dopo la sostituzione - Tre programmi (A, B, C) indipendenti, fino ad un...
  • Seite 13: Dichiarazione Fcc

    DICHIARAZIONE DICHIARAZIONE FCC DICHIARAZIONE IC Questo apparecchio digitale, appartenente alla Si informa l’utente che qualunque modifica Classe (B), rispetta tutti i requisiti della norma apportata a questo prodotto senza l’autorizza- NMB-003 del Canada. zione del costruttore può privarlo del diritto di servirsi del prodotto stesso.
  • Seite 14 υψηλής ποιότητας: Varta ή ισοδύναμη. Δεν συμπεριλαμβάνεται μπαταρία. A – ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ/ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ - Εμφάνιση της στάθμης μπαταρίας κατά τη - Λειτουργεί με τα πηνία παλμού TBOS της RAIN BIRD. σύνδεση με μια κονσόλα TBOS-II (απαιτείται - 3 ανεξάρτητα προγράμματα (A, B, Γ), μέχρι 8 μετά...
  • Seite 15 ΔΗΛΩΣΗ • Αλλάξτε προσανατολισμό ή θέση στην κεραία ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ ΜΕ λήψης. ΤΗΝ ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ • Απομακρύνετε τη συσκευή από την κεραία της ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΩΝ (FCC) τηλεόρασης ή του ραδιοφώνου. • Απευθυνθείτε σε έναν ειδικευμένο τεχνικό συσκευών ραδιοφώνου/τηλεόρασης για τεχνική Ενημερώνουμε τον χρήστη ότι κάθε τροποποίηση υποστήριξη.
  • Seite 16: C / Installation Der Magnetspule

    (notwendig - Funktioniert mit den impulsgesteuerten nach dem Batteriewechsel) Magnetspulen TBOS von RAIN BIRD. - 3 unabhängige Programme (A, B, C) bis zu 8 Starts pro Tag - Beregnungsdauer von 1 Minute bis zu 12 Stunden C / INSTALLATION DER MAGNETSPULE...
  • Seite 17 ERKLÄRUNG FCC-EKLÄRUNG IC-ERKLÄRUNG Dieses Digitalgerät der Klasse B erfüllt alle Alle Änderungen des Produkts, die nicht vom Bestimmungen der kanadischen Verordnung Hersteller genehmigt sind, können die Betrieb- NMB-003. serlaubnis unwirksam machen. HINWEIS: Dieses Gerät wurde getestet und erfüllt die Grenzwerte für ein digitales Gerät der Klasse B entsprechend Abschnitt 15 der FCC- Vorschriften.
  • Seite 18 - TBOS-II konsoluna bağlanıldığında pil A-TEKNİK ÖZELLİKLER seviyesi bildirimi (pil değiştirme sonra gerekli) - RAIN BIRD TBOS latching solenoidlerle çalışır - 3 bağımsız program (A, B, C) ve günde 8 C / SOLENOİDİN MONTAJI başlatma 5 ve 6 çizimlerine bakın - Her istasyon ve program için 1 dakikadan 12...
  • Seite 19: Uygunluk Beyani

    UYGUNLUK BEYANI FFC BEYANI UYGUNLIK BEYANI B sınıfı bu dijital alet Kanada’nın e NMB-003 Qualquer modificação efectuada neste produto normuna uygundur. sem a autorização do fabricante pode privá-lo da utilização do mesmo. NOT: Bu malzeme testlere tabi tutulmuş ve FCC talimatları bölüm 15 kapsamında B sınıfı dijital aletler için getirilmiş...
  • Seite 20 RAIN BIRD CORPORATION Rain Bird Europe SNC 6991 E.Southpoint Road 900, rue Ampère, B.P. 72000 Tucson, AZ 85756 13792 Aix-en-Provence Cedex 3 FRANCE www.rainbird.com www.rainbird.eu ® Registered Trademark of Rain Bird Corporation. RBE-12-TM-53 © 2012 Rain Bird Corporation. 07/12...

Inhaltsverzeichnis