Rain Bird TBOS Radio Gebrauchsanweisung

Gebrauchsanweisung Steuerung TBOS Radio
TBOSRadio couv DER 10/11/04 11:17 Page 1
Technotes
TBOS
F
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
GB
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
D
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
I
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
E
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
NL
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
P
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TR
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Brunner Bewässerung - Arrosage
RADIO
TM
P. 01
P. 18
P. 35
P. 52
P. 69
P. 86
P. 103
P. 120
TBOS Radio Allemand new der 4/11/04 14:29 Page 1
ALLGEMEINE INFORMATIONEN
Wir freuen uns, dass Sie das Rain Bird TBOS System gewählt haben.
Die neue Universal-Feldbedienungseinheit kann alle Typen der
R
Steuermodule programmieren: TBOS Radio+, VRM-1+ und FS1.
Sie können sie für alle TBOS Systeme verwenden: TBOS Infrarot,
TBOS Radio, TBOS Manager II.
BEACHTE: Die neue TBOS Universal-Feldbedienungseinheit
verfügt über 2 Betriebsarten: Standard (Funk und Infrarot) oder
TBOS Manager II.
A: Standardmodus: Infrarot oder Funk
Sie können das Programm direkt in der Feldbedienungseinheit einstellen
und es dann auf 2 Arten herunterladen:
1. Durch Infrarot. Verwenden Sie dazu das angeschlossene Kabel.
2. Über Funk.
B. Modus TBOS Manager
Die Programme werden mit der Software TBOS Manager II auf einem
Computer erstellt und dann über Funk von der Universal
Feldbedienungseinheit im Modus TBOS Manager in die Steuermodule
übertragen.
ACHTUNG: Sie müssen vor der Übertragung den Betriebsmodus
auf der Feldbedienungseinheit wählen. Gehen Sie dazu nach den
folgenden Schritten vor:
BEISPIEL:
Sie sind im Standardmodus und möchten zum TBOS Manager Modus
übergehen.
Drücken Sie gleichzeitig
●
Auf der Anzeige sehen Sie ein blinkendes Symbol
●
TBOS Manager.
a) Bestätigen Sie durch Drücken auf
sehen Sie
TBOS
b) Wenn Sie im Standardmodus bleiben möchten, löschen Sie den
oben beschriebenen Vorgang durch Drücken auf
der Anzeige sehen Sie
Der Standardmodus ist wieder hergestellt.
Wenn Sie vom TBOS Manager Modus in den Standardmodus wechseln
möchten, gehen Sie wie oben beschrieben vor.
ACHTUNG:
Die Wahl des Modus ist nicht definitiv. Sie können den Modus
ändern, wenn Sie möchten. Die Daten des Modus, den Sie
verlassen, sind jedoch definitiv gelöscht.
Oslostrasse 5, CH – 4023 Basel
Tel. +41 [0]61 333 70 33, Fax +41 [0]61 333 70 32
www.easyrain.net info@easyrain.net
D
und
, , auf der Anzeige
für einige Sekunden. Sie sind nun im
Manager Modus.
einige Sekunden lang.
35
1
für
. Auf