Przechowywanie I Transport - EMAK TN 2700 H Betriebs- Und Wartungsanleitung

podnieść, gdy maszyna jest w ruchu,
powodując wywrócenie lub spadnięcie
ładunku.
I
Brzegi skrzyni można otworzyć w celu ułatwienia
załadunku i rozładunku:
1. W celu przesunięcia brzegu do wewnątrz lub na
GB
zewnątrz należy najpierw poluzować śruby (A,
rys.15) znajdujące się w 6 punktach: dwie pod
brzegiem przednim, po dwie na każdym brzegu
bocznym, jedna pod spodem i jedna z boku.
F
2. Pociągnąć brzeg w żądane położenie (rys.16).
3. Dokręcić śruby (A).
UWAGA - Po otwarciu lub zamknięciu
D
brzegów upewnić się, że śruby (A) zostały
dobrze dokręcone. Jeżeli zostaną otwarte, gdy
maszyna jest w ruchu, mogłyby się uszkodzić i
spowodować wypadki, których ofiarą mogliby
E
paść operatorzy i osoby trzecie.
W celu podniesienia skrzyni
1. Wyłączyć mechanizm blokujący (C, rys.17),
NL
ciągnąc go do góry.
2. Pociągnąć rękojeść (B) do góry i podnieść
skrzynię.
P
W celu opuszczenia skrzyni
1. Pociągnąć rękojeść (B, rys.17) i opuszczać
skrzynię do oporu, aż do zetknięcia się z
gumowymi buforami.
H
2. Ponownie włączyć mechanizm blokujący (C),
popychając go w dół.
SK

6.4 Przechowywanie i transport

Przechowywanie
CZ
W c e l u p r z e c h o w y w a n i a s i l n i k a n a l e ż y
przestrzegać zaleceń podanych w podręczniku
obsługi samego silnika.
RUS
UK
UWAGA
- Przed odstawieniem maszyny do magazynu
lub jakiegokolwiek innego pomieszczenia
zamkniętego odczekać, aż nagrzane części,
PL
takie jak silnik i zespół skrzyni biegów,
ostygną. Zachować ostrożność, aby ich nie
dotknąć. Przed przykr yciem maszyny
plandeką upewnić się, że wystarczająco
FIN
ostygły.
- U s t a w i ć m a s z y n ę w p o m i e s z c z e n i u
z a m k n i ę t y m , n a p ł a s k i e j i s t a b i l n e j
BIH
powierzchni, z opróżnionymi zbiornikami
SRB
oraz poza zasięgiem dzieci.
HR
- Opróżnić zbiorniki z paliwa i oleju, po czym
zamontować ponownie odpowiednie korki
(4 i 7, rys.2). Zutylizować paliwo i olej
zgodnie z obowiązującymi przepisami, w
sposób przyjazny dla środowiska. Używać
tylko atestowanych pojemników i nie
190
dopuszczać do wycieków.
- W celu zmniejszenia zagrożenia pożarem
utrzymywać silnik, a zwłaszcza tłumik i
z b i o r n i k i , wo l n e o d t raw y, l i ś c i l u b
nadmiernej ilości smaru.
OSTROŻNIE
- Dokładnie umyć maszynę wodą i wysuszyć
ją. Do usuwania zabrudzeń nie wolno nigdy
u ż y w a ć s t r u m i e n i
rozpuszczalników. Zachować ostrożność, by
nie dopuścić do przedostania się wody do
f i l t r a p o w i e t r z a i p o d z e s p o ł ó w
e l e k t r y c z n y c h ; m o g ł y b y o n e u l e c
uszkodzeniu.
- Zawsze opuszczać skrzynię.
- Dokładnie wyczyścić filtr powietrza.
- Sprawdzić stopień zużycia linki rozrusznika
silnika.
Dłuższy okres nieaktywności
J e ż e l i p r z e w i d y w a n y j e s t d ł u ż s z y o k r e s
nieaktywności (powyżej 1 miesiąca), należy
postępować zgodnie ze wskazówkami zawartymi
w podręczniku obsługi silnika oraz z procedurami
uruchamiania przedstawionymi w niniejszym
podręczniku (str.188), które przedstawiają się tak
samo, jak te wykonywane podczas standardowego
uruchamiania maszyny.
UWAGA - Po wznowieniu pracy upewnić
się, że nie dochodzi do wycieku paliwa z
przewodów, z zaworu i z gaźnika.
Transport
UWAGA: Urządzenie nie może się poruszać
ani być holowane po drogach publicznych.
- Do transportu maszyny należy używać pojazdu
o o d p o w i e d n i e j m o c y i w y m i a r a c h
przystosowanego do tego celu lub wózka z
właściwą homologacją.
- Do załadunku urządzenia na pojazd należy
wybrać płaski obszar oddalony od ruchu
d r o g o w e g o i w o l n y o d p o t e n c j a l n i e
niebezpiecznych przedmiotów.
- Maszyna jest ciężka, przygniecenie przez nią
grozi poważnymi obrażeniami. Ładować i
zdejmować maszynę z pojazdów lub wózków
przy zachowaniu najwyższej ostrożności.
- Zawsze korzystać z atestowanych ramp
załadunkowych o długości równej 4-krotnej
wysokości platformy pojazdu, o odpowiedniej
szerokości, powierzchni antypoślizgowej,
będących w stanie utrzymać ciężar urządzenia i
solidnie zamocowanych.
- Urządzenie można również przytwierdzić do
p a l e t y i z a ł a d o w a ć p r z y p o m o c y
w o d y l u b