Redmond RMC-M4515E Handbuch Seite 120

20 500
5 500
20 500
30 500
40 500
8 500
12 500
.‫خذ بعني أنها توصيات عامة. قد يختلف الوقت الواقع عن ارقام منصوحة وتتعلق بجودة املادة املعينة وتفضيالتك الشخصية‬
‫قت‬
‫ا لتسخين‬ ‫جيل‬ ‫تأ‬ /‫للطهي‬ ‫الوقت‬ ‫حيز‬
‫ا ال فتر ا ضي‬
‫التلقائي‬ ‫االنطالق‬ ‫خطوة التحديد‬
30 ‫5 د – 1 ساعة‬
+ -
‫د / 1 د‬
+ + ‫01 د – 2 ساعة / 5 د‬
+ + ‫5 د – 4 ساعات / 5 د‬
+ + ‫01 د – 8 ساعات / 5 د‬
+ + ‫01 د – 21 ساعة / 5 د‬
+ + ‫5 د – 8 ساعات / 5 د‬
.‫أغلق الغطاء متاما. إذا بقيت املشكلة فو ج ّه أىل مركز الخدمة املفوض‬
‫ال ش غ ّل الجهاز واألنية فارغة. أقطع الجهاز من شبكة الكهرباء، إسمح له أن يربد‬
‫خالل 01–51 دقيقة، بعد ذلك صب املاء (املرقة) يف اآلنية واستمر الطبخ. إذا‬
.‫بقيت املشكلة فو ج ّه أىل مركز الخدمة املفوض‬
‫إزالة العطل‬
.‫ر اقب الجهد يف الشبكة الكهربائية‬
.‫ر اقب الجهد يف الشبكة الكهربائية‬
.‫ضع القدرة بصورة مستوية بال التواء‬
.‫أقطع الجهاز من الشبكة الكهربائية، إسمح له أن يربد. نظف عنرص التسخني‬
120
500 )‫السمك ( رش ائح‬
500 )‫كوكتيل بحري (منقي، مغيل، طازج التربيد‬
500 )‫البطاطس (مكعبات 5،1 – 5،1 سنتمرت‬
500 )‫الجزر (مكعبات 5،1 – 5،1 سنتمرت‬
500 )‫البنجر (مكعبات 5،1 – 5،1 سنتمرت‬
500 )‫خرض (طازج التربيد‬
‫3 وحدات‬
‫بيض عىل البخار‬
)‫جدول برامج الطهي (اختيارات المصنع‬
‫لو‬ ‫ا‬
‫نصائح لالستعمال‬
‫للطهي‬
‫51 د‬ .‫قلي اللحمة، السمك، الخضر واالكالت المركبة‬
‫1 ساعة‬ ‫طهي أنواع مختلفة من الرز باللحم‬
‫طهي الحبوب المختلفة في الماء واللبن؛ طهي‬
‫52 د‬ OATMEAL/GRAIN
.‫االكالت المركبة‬
‫1 ساعة‬ ‫طبخ البسكويت، األطعمة المقلية، فطائر؛ طبخ البتزا‬
‫طهي اللحمة، السمك، الخضر؛ طبخ االكالت‬
‫1 ساعة‬ STEW/DESSERT
‫المختلفة، فواكه مهروسة، حلويات، مربيات‬
،‫طهي اكالت اللحم، السمك والخرض عىل البخار: طبخ مرقات‬
STEAM/SOUP/
‫04 د‬ ‫شوربات؛ غيل معكرونة، سجوق، منتوجات نصف مشغولة‬
‫طازج التربيد‬
‫. قبل توجيه إىل مركز الخدمة‬VII
‫إ ز الة الخطاء‬ ‫أعطال محتملة‬ ‫إشارة الخطاء عىل الشاشة‬
‫خطاء املنظومة ( ميكن تعطل لوحة التحكم اإللكرتونية أو‬
.‫مستشعر الح ر ارة) أو مل يكن الغطاء مغلقا بصورة كافية‬
‫خطاء املنظومة ( ميكن تعطل لوحة التحكم اإللكرتونية أو‬
‫مستشعر الح ر ارة) أو شغلت الحامية األوتوماتيكية لتسخني‬
‫الجهاز ال ز ائد‬
‫سبب محتمل‬
‫ال تصل التغذية من الشبكة الكهربائية‬
‫تغذية كهربائية متقطعة‬
.‫أزل املادة الغريبة‬ .‫وقعت مادة غريبة بني القدرة وعنرص التخسني‬
.‫تقف القدرة يف خسم الجهاز بصورة غري مستوية‬
‫توسخ عنرص التسخني‬
5
‫ميكن أن تتعلق كيفية وخصائص اللنب مبكان وظروف انتاخه. ننصح أ ل ّا تستخدم إال اللنب املبسرت بح ر ارة فائقة بالنسبة الدهنية‬
6
.‫حتى 5،2%. عند الرضورة ميكنك أن تضيف قليل من ماء الرشب إىل اللنب‬
7
‫ارجع إىل الوصفة املثبتة (املتكيفة للجهاز من هذا الط ر از). من الرضورة أن يوافق إنتقاء املكونات وطريقة قطعها ونسب‬
8
9
.‫كل مرة غسل الجريش من الحبوب الكاملة واللحم والسمك واملنتجات البحرية متاما حتى املاء النظيف‬
10
11
.‫نظفت القدرة بصورة السيئة بعد الطبخ السابق‬
.‫ترضر طالء القدرة مينع املواد من االلتصاق بها‬
.‫يكون الحجم العام لوضع الحاصل أقل مام تنصحه الوصفة‬
‫البرنامج‬
.‫عند اليش: نسيت أن تسكب الزيت يف القدرة؛ مل متزج الحواصل املطبوخة أو تقلبها متأخ ر ا‬
FRY
.)‫عند السلق: املاء يف القدرة قليل جدا (خولفت نسب املكونات‬
PILAF
.‫عند التحميص: مل تدهن سطح القدرة الداخيل بالزيت قبل الطبخ‬
BAKE/PIZZA
.‫عند اليش العادي ال أمزج لون الطعام أكرث من كل 5-7 دقائق‬
.‫اخترص وقت الطبخ أو اتبع تعليامت الوصفة املتكيفة للجهاز من هذا الط ر از‬
PASTA
‫استخدمت املكونات غري املناسبة التي أعطيت ز ائدا من املاء (خ رض اوات اوفواكه رطبة، حبوب‬
.‫تركت الخبيز الجاهز يف الجهاز املغلق خالل وقت طويل‬
E3 ,Е1
E4 ,Е2
.‫ال تناسب الوصفة التي اخرتتها لخبز يف الجهاز من هذا الط ر از‬
‫عطل‬
‫" . يف هذه الحالة يقف برنامج‬SOUP„ ‫" و‬STEW„ ‫ يف الربنامجني‬REDMOND ‫إذا نقص املاء يف القدرة، فتشغل منظومة الحامية من السخونة ال ز ائدة يف عدد من األجهزة‬
‫ال يشغل‬
‫يطبخ لون الطعام‬
‫وقت الطهي، دقيقة‬ ‫حجم املاء، مل‬
.‫طويال جدا‬
35 500
54 500
500 500
30/25 500
.‫يتبخر اللنب عند طبخ العصيدة اللبنية‬
‫مل تعالج املكونات قبل الطبخ أو عوملت بصورة غري‬
.)‫صحيحة (غسلت بصورة سيئة وألخ‬
.‫وضعها واختيار الربنامج ووقت الطبخ لتوصياتها‬
‫خولفت نسب املكونات أو اختار نوع الحاصل بصورة‬
‫قبل بدء الطبخ تأكد أن القدرة منظوفة جيدا وليس ا رض ار لطالء القدرة مينع‬
.)‫ارجع إىل الوصفة املثبتة (املتكيفة للجهاز من هذا الط ر از‬
.‫حددت وقط الطبخ طويال جدا‬ .‫اخترص وقت الطبخ أو اتبع تعليامت الوصفة املتكيفة للجهاز من هذا الط ر از‬
‫عند اليش العادي أسكب شيئأ من الزيت يف القدرة حتى يغطي قاعدة القدرة‬
‫بطبقة دقيقة. من الرضورة أن متزج الحواصل يف القدرة يف وقت دوري أو تقلبها‬
.‫عند التسبيك: يف القدرة قليل من املاء‬ .‫أضف أكرث من املاء يف القدرة. ال أفتح غطاء الجهاز خالل الطبخ بدون الرضورة‬
.‫التزم النسبة الصحيحة بني السائل واملكونات الجامدة‬
‫أدهن قاعدة القدرة وجدرها بالزيت الزبدي او النبايت قبل وضع العجني (ال‬
‫اخرت املكونات حسب وصفة الخبيز. اجتهد ا ل ّا تختار مكونات من حواصل تحتوي كث ري ا من‬
.)‫مجمد، قشدة ر ائبة وآلخ‬ .‫املاء أو استخدمها يف املقدار األقل عند اإلمكان‬
‫اجتهد أن تخرج الخبيز من الجهاز مبارشة بعد انتهاء الطبخ. عند الرضورة ميكنك أن ترتك‬
.‫الحاصل يف الجهاز خالل فرتة قصرية والتسخني األوتوماتييك مشغل‬
.‫خفقت األبياض والسكر بصورة سيئة‬
.‫وقف العجني مع أضاف خمرية‬
‫ارجع إىل الوصفة املثبتة (املتكيفة للجهاز من هذا الط ر از). من الرضورة أن‬
‫مل تنخل الطحني أو عجنت العجني بصورة سيئة‬
.‫يوافق إنتقاء املكونات وطريقة معاملتها املسبقة ونسب وضعها لتوصياتها‬
.‫أخطأت عند وضع املكونات‬
.‫الطبخ ويتحول الجهاز إىل نظام التسخني األوتوماتييك‬
‫االوقات المقترحة لطهي مختلف المواد على البخار‬
‫الوزن، غ/الكمية/وحدة‬
500 )‫رش ائح من لحم البقر (مكعبات 5،1 – 5،1 سنتمرت‬
500 )‫رش ائح من لحم الضأن (مكعبات 5،1 – 5،1 سنتمرت‬
500 )‫رش ائح من لحم الدجاج (مكعبات 5،1 – 5،1 سنتمرت‬
/ )‫084 (8 وحدات‬
‫ك ر ات اللحم/الكفتة‬
)‫063 (3 وحدات‬
‫يتبخر الحاصل عند السلق‬
.‫غري صحيحة‬
‫يتشيط لون الطعم‬
.‫املواد من االلتصاق بها‬
.‫بعد فرتة معينة‬
.)!‫أسكب الزيت يف القدرة‬
‫فقد الحاصل شكل القطع‬
.‫مزجت الحاصل يف القدرة كث ري ا جدا‬
.‫حددت وقت الطبخ الطويل جدا‬
‫الخبيز رطب‬
‫مل يرتفع الخبيز‬
‫املادة‬
1
2
3
4