Sony Ericsson W800i Additional information Vorbereitung ......5 Verbindungen ....... 75 Telefon zusammenbauen, SIM-Karte, Internet- und E-Mail-Einstellungen, Surfen Akku, Memory Stick Duo™, Startmenü, im Internet, Synchronisieren, Bluetooth, Anruf tätigen. Infrarot, USB-Kabel, Dateien übertragen, Updateservice. Erste Schritte ......11 Weitere Funktionen ..... 87 Telefon im Überblick, Menüs, Eingeben...
Seite 2
Ungenauigkeiten sowie aufgrund von herunterladen oder weiterleiten, liegt Verbesserungen der Programme und/oder ausschließlich bei Ihnen und nicht bei Geräte können von Sony Ericsson Mobile Sony Ericsson. Stellen Sie deshalb vor Communications AB jederzeit und ohne Verwendung dieser Inhalte sicher, dass Ankündigung vorgenommen werden.
Seite 3
Walkman™ ist eine eingetragene Marke Endbenutzer-Lizenzvertrag für Sun™ der Sony Corporation. Walkman™-Logo Java™ J2ME™. und -Symbol sind eingetragene Marken Rechtsbeschränkungen: Die Software der Sony Corporation. unterliegt dem Urheberrechtsschutz Microsoft, Windows und PowerPoint sind für Sun. Die Rechte an allen Kopien eingetragene Marken oder Marken der verbleiben im Eigentum von Sun sowie Microsoft Corporation in den USA und...
Seite 4
an juristische oder natürliche Personen auf der Liste Specially Designated Nations des U.S. Treasury Department oder der Table of Denial Orders des U.S. Commerce Department. Rechtsbeschränkungen: Benutzung, Duplikation oder Veröffentlichung durch die Regierung der USA unterliegt den Beschränkungen in den Rights in Technical Data and Computer Software Clauses in DFARS 252.227-7013(c) (1) (ii) und FAR 52.227-19(c) (2), soweit anwendbar.
Vorbereitung Vorbereitung Drücken Sie oben auf die Navigationstaste. Telefon zusammenbauen, SIM-Karte, Akku, Memory Stick Duo™, Startmenü, Drücken Sie unten auf Anruf tätigen. die Navigationstaste. Weitere Informationen und Drücken Sie links auf herunterzuladende Dateien finden Sie die Navigationstaste. unter www.SonyEricsson.com/support. Drücken Sie rechts auf Symbole in den Anleitungen die Navigationstaste.
Vorbereitung So legen Sie SIM-Karte und Akku ein: Wenn Sie eine SIM-Karte in einem anderen Telefon verwendet haben, müssen Sie Ihre Daten auf der SIM-Karte speichern, bevor Sie sie aus dem anderen Telefon entfernen. Telefonbucheinträge wurden möglicherweise im Telefonspeicher abgelegt. SIM-Karte und Akku Schalten Sie das Telefon aus und trennen Sie es vom Ladegerät, bevor...
Vorbereitung So laden Sie den Akku: Trennen Sie das Ladegerät vom Telefon, indem Sie den Stecker gerade aus der Buchse ziehen. Memory Stick Duo™ Der Memory Stick Duo™ bietet ≈ 30 Min. zusätzliche Speicherkapazität für Inhalte wie Musik, Ruftöne, Videoclips und Bilder.
Vorbereitung Stereoheadset So setzen Sie den Memory Stick Duo™ ein und entnehmen ihn: Schieben Sie den Memory Stick Duo in den entsprechenden Sie können kompatible Einschub. Zubehörkomponenten (z. B. Kopfhörer) Drücken Sie auf die Kante des über einen 3,5-mm-Klinkenstecker mit Memory Stick Duo, um ihn dem Stereoheadset verbinden.
Vorbereitung (z. B. 112) beginnt. Letzteres soll So schalten Sie das Telefon ein: gewährleisten, dass Sie Notrufe tätigen und die gewählte Nummer sehen können, ohne die PIN eingeben zu müssen. Unterläuft Ihnen bei der Eingabe ein Fehler, können Sie die Zahl löschen, indem Sie die Taste drücken.
Seite 10
Vorbereitung Ja, wenn Sie den Setup- So können Sie Anrufe tätigen und annehmen: Assistenten zur Einrichtung nutzen Geben Sie die Rufnummer (ggf. mit wollen. Befolgen Sie dann die Landes- und Ortsnetzkennzahl) ein, angezeigten Anweisungen. } Optionen } Anrufen, um den Anruf zu tätigen. Registerkarte Allgemein } Setup-Assistent Auflegen, um den Anruf zu beenden.
Vorbereitung Tasten und Navigation die Menüs als Symbole angezeigt werden. Einige Untermenüs enthalten Standby-Bildschirm, Hauptmenü Registerkarten. Blättern Sie mit der und Statusleiste Navigationstaste zur gewünschten Der Standby-Bildschirm wird angezeigt, Registerkarte und wählen Sie eine wenn kein Anruf läuft und nicht auf die Option.
Seite 16
Vorbereitung Drücken, um Elemente wie Bilder, Sounds und Kontakte zu löschen. Während eines Anrufs drücken und halten, um das Mikrofon stumm zu schalten. Drücken, um den WALKMAN-Player zu öffnen oder zu minimieren. Drücken, um ein Foto oder einen Videoclip aufzunehmen. Drücken, um die Musikwiedergabe zu starten oder zu unterbrechen.
Seite 17
Vorbereitung Zweimal schnell drücken, wenn ein Anruf ankommt, um den Anruf abzuweisen. Einmal drücken, um den Rufton auszuschalten, wenn ein Anruf ankommt. Während eines Anrufs drücken, um die Lautstärke zu senken. Bei Verwendung des WALKMAN-Players (auch minimiert) drücken, um die Lautstärke zu reduzieren.
Vorbereitung Schnellzugriff So bearbeiten Sie eine Navigationstastenverknüpfung: So genannte Verknüpfungen } Optionen } Registerkarte Allgemein ermöglichen eine schnellere Navigation Verknüpfungen, wählen Sie die in den Menüs. Mit Direktzugriffstasten zu bearbeitende Verknüpfung, gelangen Sie schnell zu einem } Bearbeit. bestimmten Menü. Die vordefinierten Navigationstastenverknüpfungen Eingeben von Buchstaben erleichtern das Aufrufen bestimmter...
Seite 19
Vorbereitung • Beim Schreiben können Sie zwischen Wenn Sie ein eingeben wollen, den gewählten Sprachen umschalten, drücken Sie zweimal kurz indem Sie drücken. nacheinander die Taste • Drücken Sie , um zwischen So wählen Sie die Schreibsprache aus: Groß- und Kleinbuchstaben } Optionen } Registerkarte umzuschalten.
Seite 20
Vorbereitung Wird das gewünschte Wort Einfügen, nachdem Sie das Wort angezeigt, drücken Sie bearbeitet haben. Das Wort wird um es zu übernehmen und dem Wörterbuch der Eingabehilfe ein Leerzeichen anzuhängen. hinzugefügt. Wenn Sie das Wort Drücken Sie , um ein Wort beim nächsten Mal mit der zu übernehmen, ohne ein Wörterbuch-Eingabehilfe eingeben,...
Vorbereitung • Schreibmethode – Liste der für Sie können mehrere oder alle Dateien die aktuelle Sprache verfügbaren auswählen, um diese gemeinsam Methoden anzeigen. in einen Ordner zu verschieben. • WB-Eingabehilfe – Wörterbuch- Sie können Dateien zwischen dem Eingabehilfe ein- oder ausschalten. Memory Stick Duo und dem Telefon •...
Vorbereitung So verschieben Sie eine Datei So wählen Sie alle Dateien in einem in einen Ordner: Ordner aus: } Datei-Manager } Datei-Manager und öffnen und wählen Sie eine } Mehr } Sie einen Ordner. Datei. Wählen, drücken Alle wähl. oder Alle abw., Blättern Sie zu einer Datei...
Anrufen Anrufen So löschen Sie eine Datei vom Memory Stick Duo: Anrufe, Kontakte, Sprachsteuerung, Blättern Sie zu der Datei, die Sie vom Anrufoptionen. Memory Stick Duo löschen wollen. Drücken Sie dann Tätigen von Anrufen Formatieren eines Memory Stick Duo Damit Sie Anrufe tätigen und annehmen Sie können einen Memory Stick Duo können, muss das Telefon eingeschaltet formatieren, wenn die Daten schadhaft...
Anrufen So schalten Sie das Mikrofon aus: Sie können Nummern anrufen, die sich Drücken und halten Sie in der Anrufliste oder in der Liste der Drücken Sie , um das Kontakte befinden, 31 Anrufliste Gespräch fortzusetzen. 26 Kontakte. Anrufe können auch per Sprachbefehl getätigt Empfangen von Anrufen werden,...
Anrufen Anrufe angezeigt. Ja, um die Das Telefon wiederholt die Anwahl unbeantworteten Anrufe in der der Nummer maximal zehn Mal Anrufliste anzuzeigen. Nein, oder bis Folgendes geschieht: • wenn Sie die unbeantworteten Der Anruf wird durchgestellt. • Anrufe später anzeigen wollen. Sie drücken Abbruch.
Seite 26
Anrufen Notrufe Standardkontakt Wenn Sie Telefonkontakte Das Telefon unterstützt internationale Standard wählen, enthält die Notrufnummern (z. B. 112 und 911). Kontaktliste alle in Kontakte Diese Nummern können also gespeicherten Daten. Wählen Sie normalerweise in allen Ländern für SIM-Kontakte als Standard, enthält Notrufe genutzt werden, auch wenn keine SIM-Karte eingelegt ist.
Anrufen SIM-Kontakte Speichern, nachdem Sie Auf der SIM-Karte können Sie Namen die Daten bearbeitet haben. mit einer einzelnen Nummer speichern. So fügen Sie einen SIM-Kontakt hinzu: Die Anzahl der Einträge ist von der Wenn die SIM-Kontakte als Größe des auf der SIM-Karte Standardkontakte genutzt werden, verfügbaren Speichers abhängig müssen dieselben Schritte wie beim...
Anrufen } Kontakte } Optionen Anrufen von Kontakten SIM-Kontakte, wenn Sie können eine für einen Kontakt die Telefonkontakte als im Telefonbuch gespeicherte Nummer Standardkontakte verwendet oder eine Nummer auf der SIM-Karte werden. Wählen Sie den Namen anrufen. und die anzurufende Nummer Wenn Sie die Telefonkontakte als in der Liste, Anrufen.
Anrufen So bearbeiten Sie einen SIM-Kontakt: E-Mail-Adresse oder Webadresse) Kontakte, wenn die SIM- zuerst für einen Kontakt angezeigt Kontakte als Standardkontakte werden soll. Wenn Sie kein dienen. Wählen Sie dann die zu Standarddatenelement definieren, } Kontakte bearbeitenden Daten. wird die Mobiltelefonnummer } Optionen } SIM-Kontakte, verwendet.
Anrufen Kopieren von Kontakten Prüfen des Speicherstatus Mit der Speicherstatusfunktion können Sie können Namen und Nummern Sie ermitteln, wie viele in Ihre Telefonkontakte und aus Ihren Speicherpositionen im Telefon und auf Telefonkontakten sowie von der SIM- der SIM-Karte noch verfügbar sind. Karte und auf die SIM-Karte kopieren.
Anrufen So kopieren Sie Namen und So fügen Sie eine Nummer Rufnummern in die Telefonkontakte: aus der Anrufliste in die Kontakte ein: } Kontakte } Optionen } Anrufe im Standby-Modus und } Erweitert } Von SIM kopieren. wählen Sie eine Registerkarte. Wählen Sie Alle kopieren oder...
Anrufen Sprachsteuerung So definieren oder ersetzen Sie Kurzwahlnummern: Das Telefon unterstützt die folgenden } Kontakte } Optionen sprachgesteuerten Operationen: Kurzwahl. • Sprachwahl: Anrufe durch Sprechen Blättern Sie in der Liste des Namens tätigen. • zur gewünschten Position, Sprachsteuerung über ein so } Hinzu oder Ersetzen.
Seite 33
Anrufen So aktivieren Sie die Sprachwahl Anrufername und nehmen Namen auf: Sie können festlegen, ob ein } Optionen } Registerkarte aufgenommener Kontaktname Allgemein } Sprachsteuerung abgespielt werden soll, wenn ein Anruf } Sprachwahl } Aktivieren } Ja der betreffenden Person ankommt. } Neuer Sprachbef.
Seite 34
Anrufen So tätigen Sie einen Anruf mit einer Auf dem Bildschirm werden } Weiter Freisprecheinrichtung: Anleitungen angezeigt. Drücken Sie im Standby-Modus die und wählen Sie die Umgebungen, Taste an der Freisprecheinrichtung in denen das Zauberwort aktiviert bzw. am Bluetooth Headset. werden soll.
Seite 35
Anrufen Sagen Sie „Besetzt“ oder ein So nehmen Sie einen Sprachbefehl neu auf: entsprechendes Wort, } Optionen } Registerkarte Auf dem Bildschirm werden Allgemein } Sprachsteuerung } Weiter Anleitungen angezeigt. } Sprachwahl und wählen Sie die Umgebungen, } Namen bearbeiten. in denen die Sprachannahme Wählen Sie einen Sprachbefehl aktiviert werden soll.
Anrufen • • Sie haben den Sprachbefehl nicht Unerreichbar: Anrufe werden mit der Freisprecheinrichtung umgeleitet, wenn Ihr Telefon aufgezeichnet. Damit die ausgeschaltet ist oder Sie nicht Sprachsteuerung mit einer erreichbar sind. • Keine Freisprecheinrichtung verwendet Antwort: Anrufe werden werden kann, müssen Sie die umgeleitet, wenn Sie sie nicht Aufnahmen mit angeschlossener innerhalb einer bestimmten Zeit...
Anrufen Gleichzeitiges Führen Verwalten von zwei Sprachanrufen Wenn Sie ein Gespräch führen und ein mehrerer Gespräche Anruf auf Halteposition steht, können Sie können gleichzeitig mehrere Sie zwischen folgenden Möglichkeiten Gespräche führen. wählen: • } Mehr } Anrufe Anklopf-Funktion wechseln, Wenn die Anklopf-Funktion aktiviert um zwischen den beiden Anrufen ist, hören Sie einen Signalton, sobald zu wechseln.
Anrufen Telefonkonferenzen So starten Sie ein Privatgespräch: } Mehr } Privatgespr. mit In einer Telefonkonferenz können Sie wählen Sie den Teilnehmer aus, eine Konversation mit bis zu 5 anderen mit dem Sie sprechen wollen. Personen einrichten. Außerdem können } Anrufe verbinden, um die Sie eine Telefonkonferenz parken und Telefonkonferenz fortzusetzen.
Seite 39
Anrufen Rufannahme Anrufbeschränkungen Mit dem Rufannahmedienst können Sie können die Funktion zur Sie die Rufnummern definieren, deren Anrufbeschränkung einsetzen, Anrufe angenommen werden sollen. um ankommende und abgehende Andere Anrufe werden automatisch Anrufe einzuschränken. mit einem Besetztton abgewiesen. Sie benötigen ein Kennwort, das Sie Ist die Anrufumleitungsoption vom Dienstanbieter erhalten.
Anrufen So aktivieren oder deaktivieren So aktivieren oder deaktivieren Sie eine Anrufbeschränkung: Sie die feste Nummernwahl: } Optionen } } Kontakte } Optionen Registerkarte Anruf-Info } Anrufe verwalten } Sondernummern } Anrufe beschränk. } Feste Rufnr.Wahl und wählen und wählen Sie eine Option.
Anrufen Zusätzliche Anruffunktionen Anzeigen oder Unterdrücken Ihrer Nummer Tonsignale Unterstützt Ihr Netzzugang die Sie können über das Telefon auf Rufnummernübermittlung (Calling Bankingdienste zugreifen oder einen Line Identification Restriction = CLIR), Anrufbeantworter steuern, indem Sie können Sie Ihre Telefonnummer beim während eines Anrufs Tonsignale Tätigen eines Anrufs unterdrücken.
Nachrichtenübermittlung Nachrichtenübermittlung So erstellen Sie eine Gruppe von Nummern und E-Mail-Adressen: } Kontakte } Optionen SMS-Nachrichten, MMS-Nachrichten, } Gruppen } Neue Gruppe Sprachnachrichten, E-Mail, Meine Freunde. Hinzu. Geben Sie einen Namen für Dieses Telefon unterstützt verschiedene die Gruppe ein, Weiter. Nachrichtendienste.
Nachrichtenübermittlung So stellen Sie die Nummer Nutzung zu speichern. des Service-Centers ein: um die Nachricht in Entwürfe } Nachrichten } Optionen zu speichern. } SMS-Nachricht } Rufnr. eingeben und geben Sie Service-Center. Befindet sich die Rufnummer des Empfängers die Nummer des Service-Centers ein oder Kontaktsuche, um eine auf der SIM-Karte, wird sie in der...
Seite 44
Nachrichtenübermittlung Empfangen von SMS-Nachrichten So speichern Sie ein in einer SMS- Nachricht enthaltenes Element: Ja, um die SMS-Nachricht zu lesen, Wählen Sie die Telefonnummer, oder Nein, wenn Sie die Nachricht Webadresse, das Bild oder den später lesen wollen. Sound, den Sie in der Nachricht Mehr, nachdem Sie die SMS- speichern wollen, und wählen Nachricht gelesen haben, um eine...
Nachrichtenübermittlung So löschen Sie eine Nachricht: So legen Sie eine Vorlage an: } Nachrichten } Nachrichten } Vorlagen und wählen Sie } Neue Vorlage } Hinzu } einen Ordner. Text. Wählen Sie die zu löschende Schreiben Sie die Nachricht Nachricht und drücken Sie Geben Sie einen Titel für die Nachricht ein, Lange Nachrichten...
Nachrichtenübermittlung So überprüfen Sie den Geben Sie dann die erforderlichen Zustellungsstatus einer Einstellungen ein. Sie können die gesendeten Nachricht: erforderlichen Einstellungen auch } Nachrichten } Gesendete Nachr, vom Netzbetreiber oder aus der wählen Sie eine SMS-Nachricht, Website } Anzeigen } Mehr } Details.
Seite 47
Nachrichtenübermittlung Hinzu, um weitere Elemente So legen Sie einen Standardwert für eine Nachrichtenoption fest: in die Nachricht einzufügen. } Nachrichten } Optionen Sie können Optionen anzeigen } MMS-Nachricht und wählen und auswählen, indem Sie Sie eine der Optionen. Elemente in der Nachricht markieren und die linke Weitere Sendeoptionen Auswahltaste drücken.
Seite 48
Nachrichtenübermittlung Ja, um die Nachricht zu lesen oder So verwenden Sie eine Vorlage zum } Stopp Erstellen einer MMS-Nachricht: abzuspielen. zum Stoppen } Nachrichten } Vorlagen der Nachricht. Drücken Sie nach dem und wählen Sie eine Vorlage. Lesen der Nachricht Antwort., } Benutzen } um sofort zu antworten, oder wählen Hinzu, um neue...
Seite 49
Nachrichtenübermittlung • Aus } Rufnr. eingeben – Neue Nachrichten werden und geben Sie im Posteingang durch Symbole die Rufnummer des Empfängers repräsentiert. Wählen Sie die ein oder Kontaktsuche, um eine herunterzuladende Nachricht, Nummer oder Gruppe aus der Anzeigen. Kontaktliste abzurufen. } E-Mail-Adr.
Seite 50
Nachrichtenübermittlung E-Mail So schreiben und senden Sie E-Mail-Nachrichten: Mit dem Telefon können Sie E-Mail- } Nachrichten } E-Mail Nachrichten senden und empfangen. Verfassen. Im Telefon können Sie dieselben Geben Sie für Ihre Nachricht einen E-Mail-Einstellungen wie im E-Mail- Betreff ein, Weiter.
Nachrichtenübermittlung So beantworten Sie eine So speichern Sie eine E-Mail-Nachricht: E-Mail-Nachricht: } Antwort. Öffnen Sie die E-Mail, Öffnen Sie die E-Mail-Nachricht, } Mehr } Nachricht speich. } Nachricht einfügen, um die } Gespeich E-Mails. Originalnachricht in die Antwort einzufügen, oder Verfassen, Die Nachricht wird in der Liste um die Originalnachricht...
Nachrichtenübermittlung } Mehr } Posteingg. So löschen Sie eine E-Mail-Nachricht leeren. (POP3-Benutzer) Drücken Sie Mit Senden+Empf } Nachrichten } E-Mail oder Kein Senden/Empf, Posteingang, wählen Sie um Nachrichten zu löschen. die Nachricht, Mehr. Meine Freunde Löschmarkierung. Die Nachricht Stellen Sie eine Verbindung zum wird beim nächsten Herstellen der „Meine Freunde“-Server her und Verbindung zum E-Mail-Server...
Nachrichtenübermittlung So fügen Sie einen Kontakt hinzu: So starten Sie eine } Nachrichten } Meine Freunde Chatroomdiskussion: } Nachrichten } Meine Freunde } Mehr } Kontakt hinzu und wählen } Mehr } Chatroom starten. Sie eine Option. Wählen Sie in der Kontaktliste die So senden Sie mit der Anwendung Kontakte, die Sie in den Chatroom „Meine Freunde“...
Bilder Bilder Zell-Informationen Der Kanal für Zell-Informationen wird Kamera, Videorekorder, Bilder, von einigen Netzbetreibern verwendet, PhotoDJ™. um Nachrichten über einen bestimmten Netzbereich an die Teilnehmer Kamera und Videorekorder in diesem Bereich zu senden. Das Telefon ist mit einer digitalen So aktivieren Sie Kamera ausgestattet, die auch als die Zell-Informationen: Videokamera dient.
Seite 55
Bilder So aktivieren Sie die Kamera: drücken Sie den Auslöser durch, um das Bild aufzunehmen bzw. die Videoaufnahme zu starten. Wenn der grüne Punkt langsam blinkt, wurde das Motiv noch nicht fokussiert. Wiederholen Sie in diesem Fall die Operation. Drücken Sie erneut, um die Videoaufnahme zu beenden.
Bilder • Videogröße Optionen für Kamera – Folgende Optionen und Videorekorder sind verfügbar: } Groß (176 x 144) Drücken Sie bei aktivierter Kamera } Klein (128 x Optionen, um weitere Optionen 96). • Makro einschalten anzuzeigen. – Makrofokus • Videokamera aktivieren –...
Seite 57
Bilder So nehmen Sie ein Selbstporträt auf: Senden von Bildern und Videoclips Wenn Sie ein Foto oder einen Videoclip aufgenommen haben, können Sie die Daten in einer MMS-Nachricht versenden, sofern die Größenbeschränkungen für MMS- Nachrichten nicht überschritten werden. Zum Austauschen von Bildern und Videoclips unter Verwendung anderer Übertragungsmethoden 60 Austauschen von Bildern.
Seite 58
Bilder Bilder So übertragen Sie Fotos zu einem Computer: Das Telefon wird mit einer Reihe von Windows: Stellen Sie sicher, dass Bildern und Animationen ausgeliefert. die USB-Treiber installiert wurden Sie können diese Bilder löschen, wenn 61 So installieren Sie die USB- Sie Speicher freigeben wollen.
Bilder So zeigen Sie Bilder an: um den Bildschirm wieder zu aktivieren. } Datei-Manager } Bilder. Wenn Sie ein Bild als Hintergrundbild verwenden, wird dieses Bild im Die Bilder werden als Standby-Modus angezeigt. Sie Kontaktabzüge angezeigt können einen Hintergrund für (so genannte Skizzen).
Seite 60
Bilder Austauschen von Bildern Alle Telefone, die Bilder unterstützen, Sie können Bilder mit einer der können das Bildformat 160 x 120 verfügbaren Übertragungsmethoden verarbeiten. Einige dieser Telefone können austauschen. Beachten Sie, dass Sie jedoch keine Bilder mit einer Auflösung urheberrechtlich geschütztes Material über 160 x 120 empfangen.
Unterhaltung Unterhaltung Mit Disc2Phone können Sie Musik von CDs oder vom Computer auf WALKMAN™-Player, Disc2Phone, den Memory Stick Duo im Telefon Radio, PlayNow™, Ruftöne, MusicDJ™, übertragen. Musikdateien werden VideoDJ™, Soundrekorder, Designs, automatisch in der Reihenfolge Spiele. Künstler-Album-Titel übertragen. Führen Sie die folgenden Schritte WALKMAN™-Player durch, um den WALKMAN-Player Der WALKMAN™-Player dient als...
Seite 62
Unterhaltung Computer: Klicken Sie auf Software Computer: Klicken Sie auf automatisch installieren und dann Disc2Phone installieren und auf Weiter. befolgen Sie die angezeigten Anweisungen. Nach Abschluss Der Assistent findet die USB-Treiber der Installation wird das normalerweise automatisch. Klicken Disc2Phone-Symbol auf dem Sie auf Fertig stellen.
Seite 63
Unterhaltung Computer: Sie können CD-Daten WALKMAN™-Player-Steuerelemente (Künstler, Track usw.) über Disc2Phone abrufen, wenn Sie mit dem Internet verbunden sind, während die Musik von einer CD extrahiert wird. Sie müssen vor • Beginn die Registrierung Drücken Sie , um die durchführen. Wiedergabe zu unterbrechen.
Seite 64
Unterhaltung • Drücken Sie während der Suchen von Dateien Wiedergabe eines Videoclips Im WALKMAN-Player können Sie um in den Zeitlupenmodus in Listen nach Musik- und Videodateien zu wechseln. Abspielen, um zur suchen: • Interpreten normalen Abspielgeschwindigkeit – Musikdateien, die mit zu wechseln.
Seite 65
Unterhaltung So erstellen Sie eine Abspielliste: WALKMAN™-Player-Optionen } WALKMAN } Abspiellisten Mehr, um einige der folgenden } Neue Absp.Liste } Hinzu, Optionen anzuzeigen: • Läuft geben Sie den Namen der – Ansicht Läuft aufrufen. • Clip hinzu Abspielliste ein, – Dateien oder Ordner Wählen Sie verfügbare Dateien in die Abspielliste einfügen.
Seite 66
Unterhaltung • Abspielmodus – Abspielreihenfolge So wählen Sie ein Datenkonto: } Optionen } der Songs und Videos ändern. Registerkarte Wählen Sie Zufallwdrgabe ein, Verbindungen um die Dateien in der Abspielliste Streamingoptionen. in zufälliger Reihenfolge abzuspielen. Wählen Sie das Datenkonto aus, Schleife ein wird das Abspielen das Sie verwenden wollen.
Seite 67
Unterhaltung Radiobedienung Das Telefon muss eingeschaltet sein, • } Suchen oder drücken und halten damit Sie Radio hören können. Schalten bzw. , um den nächsten Sie das Telefon aber nicht in Gebieten Sender im Frequenzband zu suchen. ein, in denen die Benutzung •...
Unterhaltung Vorbereitungen So laden Sie einen Musikrufton herunter: Folgende Voraussetzungen müssen Wenn Sie einen Musikrufton erfüllt sein: • angehört haben, den Sie Ein Teilnehmervertrag, der GPRS- herunterladen wollen, überprüfen Datenübertragungen unterstützt. • Sie zunächst die oben Korrekte Einstellungen im Telefon 75 Einstellungen.
Seite 70
Unterhaltung Übertragungsmethoden austauschen. persönlichen Rufton zuordnen Beachten Sie, dass Sie urheberrechtlich 27 So fügen Sie einem geschütztes Material nicht in allen Fällen Telefonkontakt ein Bild oder austauschen dürfen. einen Rufton hinzu:. Wenn Sie eine MP3-Datei als Rufton Vibrationsalarm wählen, können Sie die Annahme Sie können festlegen, dass ein per Sprachbefehl nicht nutzen ankommender Anruf durch den...
Seite 71
Unterhaltung MusicDJ™ Senden und Empfangen ™ Sie können Melodien mit einer der Sie können Melodien mit MusicDJ verfügbaren Übertragungsmethoden komponieren und bearbeiten und senden und empfangen. Beachten dann als Ruftöne verwenden. Eine Sie, dass Sie urheberrechtlich Melodie besteht aus vier Spuren – geschütztes Material nicht in allen Schlagzeug, Bass, Akkorde...
Seite 72
Unterhaltung VideoDJ™ Bearbeit., um die Funktion Ersetzen für ein Bild zu verwenden. Mit der Anwendung VideoDJ™ können } Dauer dient dem Ändern der Sie Filme erstellen, indem Sie Videoclips Anzeigedauer des Bildes im Film. und Bilder kombinieren, die im Telefon } Löschen können Sie das Bild oder auf dem Memory Stick Duo...
Unterhaltung Wenn ein Film zu lang ist, können Sie Duo gespeichert, wenn dieser eingelegt die Funktion Schneiden verwenden, ist. Wenn die Aufnahmen im Telefon um ihn zu kürzen. oder auf dem Memory Stick Duo Empfangene Filme werden ggf. gespeichert werden, können Sie auch Datei-Manager gespeichert.
Seite 74
Unterhaltung So spielen Sie Aufnahmen ab: So senden Sie ein Design: } Datei-Manager } Sounds } Datei-Manager } Designs und wählen Sie die Aufnahme, und wählen Sie ein Design. } Mehr } Senden die Sie anhören wollen. und wählen Abspielen, um die Aufnahme Sie eine Übertragungsmethode.
Verbindungen Spiele Verbindungen Das Telefon enthält verschiedene Internet- und E-Mail-Einstellungen, Spiele. Sie können Spiele und Surfen im Internet, Synchronisieren, Anwendungen auch in die Ordner Bluetooth, Infrarot, USB-Kabel, Dateien im Telefon herunterladen. Zu den übertragen, Updateservice. meisten Spielen sind Hilfetexte verfügbar. Einstellungen Bevor Sie das Internet, So starten und beenden Sie ein Spiel:...
Verbindungen Eingeben der Internet- und E-Mail- Optionen beim Surfen Einstellungen Mehr, um unterschiedliche Optionen Wenn die Einstellungen noch nicht zum Surfen anzuzeigen. Der Inhalt des im Telefon erfasst wurden, haben Menüs ist von der aktuell besuchten Sie folgende Möglichkeiten: Site abhängig. •...
Seite 77
Verbindungen • Cache löschen – Alle temporär So arbeiten Sie mit Lesezeichen: } Internetdienste } Mehr im Telefon gespeicherten Internetdateien löschen. Lesezeichen, wählen Sie ein • Protokoll – Liste zuvor besuchter Lesezeichen und dann Mehr. Seiten. Wählen Sie eine Option. •...
Seite 78
Verbindungen Die folgenden Daten können So wählen Sie ein Profil für Java™: } Optionen } gespeichert werden: Registerkarte • Verbindungen } Java™-Optionen Cookies – Optimieren der Effizienz beim Sitezugriff. Internet-Profile. • Kennwörter – Optimieren der Effizienz Wählen Sie das zu verwendende beim Serverzugriff.
Verbindungen Vertrauenswürdige Zertifikate Sie können die Synchronisierung Zum Herstellen einer sicheren über WAP oder HTTP auch mit Verbindung für die Nutzung Programmen im Internet durchführen verschiedener Internet-Dienste (Remote-Synchronisierung mit Internet- (z. B. Banking) müssen Zertifikate Diensten). im Telefon verfügbar sein. Unter Vertrauenswürdige Zertifikate dienen www.SonyEricsson.com/support...
Verbindungen } Verbindung Remote-Synchronisierung und wählen Sie mit Internet-Programmen das WAP- oder HTTP-Profil aus, Weitere Informationen zu diesen das Sie für die Synchronisierung Programmen im Internet, mit denen verwenden wollen. Sie eine Synchronisierung durchführen Remote-Initial., um festzulegen, können, sowie zum Bezug der ob der Synchronisierungsserver Benutzernamen, Kennwörter bzw.
Seite 81
Verbindungen So starten Sie die Remote- Vorbereitungen Synchronisierung: Um mit anderen Bluetooth Geräten } Organizer } Synchronisieren, zu kommunizieren, muss Bluetooth wählen Sie ein Remote-Konto zunächst eingeschaltet werden. und dann Start. Sie können das Gerät auch in die Geräteliste im Telefon einfügen. Bluetooth™...
Seite 82
Verbindungen So definieren Sie ein Gerät Strom sparen im Telefon: Sie können diese Funktion ein- oder } Optionen } Registerkarte ausschalten, wenn Sie nicht gleichzeitig Verbindungen } Bluetooth mehrere Bluetooth Funktionen nutzen } Meine Geräte } Neues Gerät. wollen. Wenn Sie die Funktion Die Bluetooth Funktion des anderen einschalten, können andere Geräte Geräts muss eingeschaltet und darf...
Seite 83
Verbindungen So verbergen Sie Ihr Telefon So empfangen Sie ein Element: } Optionen } bei Verwendung von Bluetooth Registerkarte oder machen es sichtbar: Verbindungen } Bluetooth } Optionen } Registerkarte Einschalten. Stellen Sie sicher, dass Verbindungen } Bluetooth das Telefon für andere Geräte sichtbar Sichtbarkeit.
Seite 84
Verbindungen Übertragen des Tons So übertragen Sie den Ton beim Entgegennehmen eines Anrufs mit Wenn Sie eine Bluetooth Freisprecheinrichtung: Freisprecheinrichtung mit dem Telefon } Optionen } Registerkarte verwenden, können Sie während eines Verbindungen } Bluetooth Gesprächs angeben, wo die } Freisprechgerät Tonausgabe erfolgen soll.
Seite 85
Verbindungen Dateiübertragung So verbinden Sie zwei Geräte: Sie können einen Computer verwenden, um Inhalte mit dem Datei-Manager anzuzeigen und zu übertragen. Sie können die Drag&Drop-Funktion des Computers für folgende Operationen verwenden: • Dateien zwischen Telefon und Computer übertragen. • Löschen von Dateien im Telefon. Schalten Sie die Infrarotports Infrarotport beider Geräte ein.
Windows XP oder Mac OS X. Dateien auf dem Memory Stick Duo verwalten, löschen und verschieben. Updates Mit dem Updatedienst von Sony Ericsson verfügt Ihr Telefon immer über die aktuelle Softwareversion. Sobald eine neue Softwareversion verfügbar wird, können Sie diese unter Verwendung eines Computers aus dem Internet herunterladen und dann über das USB-Kabel im Telefon...
Wählen Sie eine Region und ein Land. Zeit und Datum Geben Sie den Produktnamen an. Die Uhrzeit wird im Standby-Modus Wählen Sie „Sony Ericsson Update immer angezeigt. • } Optionen } Service“ und befolgen Sie die Registerkarte Allgemein } Zeit + Datum } Zeit angezeigten Anweisungen.
Seite 88
Weitere Funktionen Kalender So stellen Sie einen Alarm ein: } Organizer } Alarmsignale } Alarm, Mit dem Kalender können Sie wichtige geben Sie die Zeit ein und dann Meetings verwalten. Der Kalender kann Speichern. mit einem Computerkalender oder einem Kalender im Internet Verwenden der Alarmfunktion synchronisiert werden •...
Seite 89
Weitere Funktionen So zeigen Sie den Inhalt Ihres Vorherige Nächste Kalenders ein: Woche Woche } Organizer } Kalender. Tage mit Terminen werden fett dargestellt. Vorheriger Nächster } Mehr } Wochenansicht, um eine Monat Monat bestimmte Woche anzuzeigen. Vorheriges Nächstes Jahr Jahr So legen Sie fest, wann die Erinnerung ertönt:...
Weitere Funktionen So senden Sie einen Termin: So legen Sie fest, wann die Erinnerung ertönt: Wählen Sie in der Liste der Termine } Organizer } Aufgaben, wählen für einen bestimmten Tag den Eintrag, } Mehr } Mehr Sie eine Aufgabe und dann den Sie senden wollen.
Seite 91
Weitere Funktionen Notizen Profile Wenn Sie sich etwas merken müssen, Das Telefon enthält eine Reihe können Sie mit dem Telefon eine Notiz vordefinierter Profile, die für erstellen. unterschiedliche Umgebungen geeignet sind. Sie können alle Profileinstellungen So fügen Sie eine Notiz hinzu: auf die Standardwerte zurücksetzen.
Weitere Funktionen So verwenden Sie die Stoppuhr: So wählen Sie einen } Organizer } Stoppuhr } Begrüßungsbildschirm: Start. } Optionen } Registerkarte } Stopp } Neue oder Rde., wenn Bildschirm } Startbildschirm eine Zwischenzeit genommen und wählen Sie eine Option für werden soll.
Seite 93
Weitere Funktionen Java-Anwendungssicherheit weil das Telefon die Anwendung nicht auf dem Bildschirm anzeigen kann. Java-Anwendungen werden Setzen Sie sich mit dem Hersteller der automatisch als „Vertrauenswürdig“ Anwendung in Verbindung, um die für oder „Nicht vertrauenswürdig“ installiert. die Anwendung erforderliche Vertrauenswürdige Anwendungen Bildschirmgröße zu erfragen.
Weitere Funktionen Sie bei jedem Einschalten des Telefons So bearbeiten Sie die PIN: } Optionen } eine PIN (Personal Identity Number) Registerkarte Allgemein } Sperren eingeben. } SIM-Sperre } PIN Wenn Sie die PIN dreimal ändern. nacheinander falsch eingeben, wird Geben Sie die PIN ein, die SIM-Karte blockiert.
Seite 95
Sie müssen sich den neuen Code merken. Tastensperre: Wenn Sie den Code vergessen, müssen } Optionen } Registerkarte Allgemein Sie das Telefon einem Sony Ericsson } Sperren } Auto-Tastensperre. Händler übergeben. So sperren Sie die Tasten manuell: So stellen Sie die Telefonsperre ein: Drücken Sie im Standby-Modus...
Seite 96
Weitere Funktionen Prüfwort und Sicherheit So fügen Sie einen neuen Code hinzu: } Organizer } Um die Eingabe des richtigen Code-Memo, Kennworts für Code-Memo geben Sie das Kennwort ein, } Neuer Code } zu bestätigen und unberechtigte Hinzu. Zugriffe auf die Codes zu verhindern, Geben Sie einen Namen für müssen Sie ein Prüfwort eingeben.
Fehlerbeseitigung Fehlerbeseitigung Außerdem können Sie die Funktion Alles zurücksetzen nutzen. Bei dieser Warum arbeitet das Telefon nicht Operation gehen möglicherweise ordnungsgemäß? persönliche Daten und Einstellungen verloren 100 Alles zurücksetzen. Dieses Kapitel erläutert einige der Probleme, die unter Umständen beim Beim Laden des Akkus wird Einsatz des Telefons auftreten können.
Seite 98
Fehlerbeseitigung Ich verstehe die Menüsprache nicht Lösung: Entnehmen Sie den Akku und Mögliche Ursache: Eine falsche reinigen Sie die Anschlüsse. Sie können Sprache wurde im Telefon eingestellt. eine weiche Bürste, ein Tuch oder ein Lösung: Wechseln Sie die Sprache Hygienestäbchen verwendet, das mit 17 Telefonsprache.
Seite 99
Fehlerbeseitigung SMS-Nachrichtenfunktionen Mögliche Ursache: lassen sich nicht nutzen Interneteinstellungen fehlen oder Mögliche Ursache: Einstellungen fehlen sind falsch. oder sind falsch. Lösung: Besuchen Sie Lösung: Setzen Sie sich mit dem www.SonyEricsson.com/support, Netzbetreiber in Verbindung, wählen Sie Ihr Telefonmodell, um die richtigen Einstellungen für anschließend „Phone setup –...
Seite 100
Fehlerbeseitigung Lösung: Besuchen Sie Ja, um fortzufahren. www.SonyEricsson.com/support, Geben Sie den Telefonsperrcode wählen Sie Ihr Telefonmodell und dann ein (0000 bzw. ein von Ihnen „Product information“ – „Getting gewählter Code), started“. Die Anleitung Wenn Sie wählen, Alles zurücksetzen „Synchronisieren des Telefons werden auch Daten wie heruntergeladene mit einem Computer“...
Seite 101
Codes sind nicht identisch! Telefon die Ursache des Problems. Mögliche Ursache: Die beiden von Setzen Sie sich mit dem Ihnen eingegebenen Codes sind nächstgelegenen Sony Ericsson nicht identisch. Service Point in Verbindung. Lösung: Wenn Sie einen Sicherheitscode ändern wollen (z. B. die PIN), müssen Sie den neuen Code durch erneute Eingabe bestätigen...
Seite 102
Notrufnummer 112. Fremdakku wird geladen. Lösung: Sie müssen einen anderen Mögliche Ursache: Der verwendete Standort aufsuchen, um ein Akku ist kein von Sony Ericsson ausreichend starkes Signal zugelassener Akku. zu empfangen. Setzen Sie sich mit Lösung: 106 Einsatz und Pflege des dem Netzbetreiber in Verbindung und Akkus.
Airbag gegebenenfalls effizienteren Nutzung des Produkts. entfaltet. • Versuchen Sie nicht, Richtlinien für den sicheren das Produkt auseinander zu bauen. Nur von Sony Ericsson und effizienten Einsatz autorisierte Personen dürfen Lesen Sie diese Informationen Wartungsarbeiten durchführen. sorgfältig, bevor Sie Ihr Mobiltelefon verwenden.
Seite 104
Unterschiede bei den SAR-Werten auftreten Organisationen wie ICNIRP (International können, werden alle Mobiltelefonmodelle Commission on Non-Ionizing Radiation von Sony Ericsson so entwickelt, dass die Protection) und IEEE (The Institute of Electrical Grenzwerte für Funkfrequenzemissionen and Electronics Engineers Inc.) auf Grundlage eingehalten werden.
Seite 105
Freisprecheinrichtung vorschreiben. Hersteller. Wir empfehlen die ausschließliche KINDER Verwendung der Freisprecheinrichtungen LASSEN SIE KINDER NICHT von Sony Ericsson, die für dieses Produkt MIT DEM MOBILTELEFON entwickelt wurden. Beachten Sie, dass ODER DESSEN ZUBEHÖR einige Kfz-Hersteller die Verwendung SPIELEN. SIE KÖNNTEN SICH...
Seite 106
• Warnung: Explosionsgefahr in offenem Sie von einem Elektriker eine passende Feuer. Steckdose installieren lassen. • Verwenden Sie ausschließlich Akkus und Ladegeräte von Sony Ericsson, die für Notrufe dieses Mobiltelefon entwickelt wurden. Mobiltelefone arbeiten mit Funksignalen. Andere Ladegeräte laden den Akku Deshalb kann nicht unter allen Bedingungen möglicherweise nicht vollständig oder...
Seite 107
Wichtige Informationen • Bauen Sie den Akku nicht auseinander Sony Ericsson gewährt Ihnen als Benutzer und nehmen Sie keine Modifikationen vor. des Geräts eine nicht exklusive und nicht • Setzen Sie den Akku keinen übertragbare Lizenz zur ausschließlichen extremen Temperaturen aus Nutzung der Software mit dem Gerät,...
Wichtige Informationen Software. Sony Ericsson und – soweit Garantiefälle die Software Materialien oder Code Dritter Wenn dieses Produkt während der enthält – Dritte sind als Drittbegünstigte Garantiezeit bei sachgemäßem Einsatz aus diesem Vertrag berechtigt. und Service Design-, Material- oder Gültigkeit, Auslegung und Durchsetzung Fertigungsfehler zeigt, wird ein dieser Lizenz erfolgt nach Maßgabe...
Seite 109
Wenn die Gesprächs- oder Standby-Zeiten bzw. zu ersetzenden Produkt vorgelegt deutlich kürzer werden, sollten Sie den wird. Sony Ericsson behält sich das Akku austauschen. Sony Ericsson Recht vor, Garantieleistungen empfiehlt die ausschließliche Verwendung zu verweigern, wenn diese Informationen von Akkus und Ladegeräten, die von...
Seite 110
Produkt von einem ODER MÜNDLICH, AUSSER DIESER Sony Ericsson Vertragshändler vertrieben GEDRUCKTEN BEGRENZTEN GARANTIE. wird. Erfragen Sie beim Sony Ericsson Call SÄMTLICHE IMPLIZITEN GARANTIEN, Center, ob dieses Produkt in dem EU-Land EINSCHLIESSLICH – OHNE DARAUF vertrieben wird, in dem Sie sich befinden.
Wichtige Informationen Declaration of Conformity **** In einigen Ländern/Regionen müssen gegebenenfalls weitere Daten zur Verfügung We, Sony Ericsson Mobile gestellt werden. Ist das der Fall, befinden Communications AB of Nya Vattentornet sich entsprechende Hinweise auf dem S-221 88 Lund, Sweden Kaufbeleg.
Symbole Symbole Der Timer ist eingestellt und aktiviert. Symbolbeschreibungen. Die Stoppuhr läuft Drücken Sie , um zum im Hintergrund. Hauptmenü zu gelangen. Es wurde eine Erinnerung Die Feldstärke des GSM- für einen Termin definiert. Netzsignals. Es wurde eine Erinnerung Sie befinden sich in der für eine Aufgabe definiert.
Seite 113
Symbole Das Telefon sendet eine Es liegt ein aktiver Anruf vor. MMS-Nachricht. Der WALKMAN™-Player läuft. Sie haben eine MMS- Nachricht erhalten. Eine Java™-Anwendung wird Sie haben eine ausgeführt. Sprachnachricht erhalten. Der Clip kann per MMS Sie haben eine WAP-Push- verschickt werden. Nachricht erhalten.
Seite 119
Index Übertragen Zauberwort ..........34 Fotos ........... 57 Zeit einstellen ........87 Musik .......... 62 Zell-Informationen .......54 Ton ..........84 Zertifikate, Internet-Sicherheit .....79 Umleiten von Anrufen ......36 Zoom ...........55 Unbeantwortete Anrufe ...... 24 Zurücksetzen, Telefon .......100 Unterdrücken der Nummer ....41 Zusammenbauen, Telefon .....6 Updates ..........