Česky
VAROVÁNÍ před vlhkostí!
Dostane-li se do kabelu vlhkost, budou po-
škozeny kabel a čerpadlo. Nikdy neponořujte
konec kabelu do tekutiny a chraňte ho před
vnikáním vlhkosti. Nepoužité žíly se musí
izolovat!
Naše čerpadla jsou provozována střídavým či
trojfázovým proudem. Musejí být dodržovány
platné národní směrnice, normy a předpisy (např.
VDE 0100) a předpisy místního energetického
závodu.
Obsluha musí být obeznámena s přívodem elek-
třiny čerpadla a o možnostech jeho vypnutí. Pro
trojfázové motory je nutno ze strany stavby nain-
stalovat jistič motoru. Doporučujeme nainstalovat
proudový chránič (RCD). Pokud je možné, že se
osoby dostanou do styku s čerpadlem a čerpaným
médiem (např. na staveništích), tak se přípojka
musí dodatečně zajistit proudovým chráničem
(RCD).
Ohledně připojení musíte dbát na kapitolu
„Elektrické připojení". Musí být striktně dodrženy
technické údaje! Naše čerpadla musí být zásadně
uzemněna.
Pokud dojde k vypnutí čerpadla ochranným
orgánem, smí se čerpadlo opět zapnout až po
odstranění závady.
Při připojení čerpadla na elektrické spínací zaří-
zení, zejména při použití elektronických přístrojů,
jako jsou softstartér nebo frekvenční měniče,
musí být dodržovány předpisy výrobců spínacích
přístrojů, aby byly splněny požadavky týkající
se elektromagnetické kompatibility (EMC). Pro
přívodní elektrická vedení a řídicí vedení jsou
popřípadě zapotřebí stínicí opatření (např. stíněné
kabely, filtry, atd.).
Připojení smí být provedeno pouze tehdy, když
spínací přístroje odpovídají harmonizovaným
normám EU. Mobilní radiové přístroje mohou
způsobit poruchy zařízení.
VÝSTRAHA před elektromagnetickým záře-
ním!
Důsledkem elektromagnetického záření hrozí
pro osoby s kardiostimulátorem nebezpečí
života. Zařízení vybavte příslušnými cedulemi
a dotčený personál na to upozorňujte!
2.4. Bezpečnostní a hlídací zařízení
Čerpadla jsou vybavena následujícími kontrolními
zařízeními:
• Termická kontrola vinutí
• Kontrola motorového prostoru (pouze provedení
motoru „P")
Když se motor během provozu příliš zahřeje resp.
když do něj vnikne tekutina, tak se čerpadlo
vypne.
Tato zařízení musí být připojena odborným elek-
trikářem, který musí před uvedením do provozu
také zkontrolovat, zda správně fungují.
234
Personál musí být obeznámen s nainstalovanými
zařízeními a jejich funkcemi.
VAROVÁNÍ!
Čerpadlo nesmí být provozováno, pokud bylo
odstraněno hlídání vinutí, nebo pokud je po-
škozené a/nebo nefunguje!
2.5. Chování během provozu
Při provozu čerpadla musí být dodržovány místně
platné zákony a předpisy o bezpečnosti práce,
úrazové prevenci a o zacházení s elektrickými
zařízeními. V zájmu bezpečného průběhu práce
musí provozovatel stanovit rozdělení práce mezi
jednotlivé pracovníky personálu. Veškerý personál
odpovídá za dodržování předpisů.
Odstředivá čerpadla mají z důvodu konstrukce
rotující díly, které jsou volně přístupné. Na těchto
dílech se mohou vytvořit ostré hrany.
VÝSTRAHA před řezacím zařízením!
Čerpadlo je vybaveno řezacím zařízením. Při
dotýkání břitů může dojít k pohmoždění a/
nebo uříznutí končetin! Nikdy nesahejte přímo
na řezací zařízení.
• Před zahájením veškerých údržbářských prací
nebo oprav čerpadlo vypněte, odpojte od sítě
a zajistěte proti neoprávněnému opětovnému
zapnutí.
• Vždy nechte řezací zařízení doběhnout až do
zastavení!
• Při údržbářských a opravářských pracích noste
ochranné rukavice!
2.6. Čerpaná média
Každé čerpané médium se liší co do složení,
agresivity, abrazivity, obsahu sušiny a spousty
dalších aspektů. Obecně lze naše čerpadla použí-
vat v mnohých oblastech. Přitom je nutno mít na
vědomí, že mnohé provozní parametry čerpadla
mohou být důsledkem změny požadavků (husto-
ta, viskozita, všeobecné složení) změněny.
Při použití a/nebo výměně čerpadla do jiného
dopravovaného média je nutno dbát na následu-
jící body:
• V případě vadné mechanické ucpávky může z těs-
nicí komory unikat do dopravovaného média olej.
Použití v pitné vodě není povoleno!
• Čerpadla, která se používala ve znečištěné vodě,
musí být před použitím v jiných dopravovaných
médiích důkladně čištěna.
• Čerpadla, která se používala v médiích s obsahem
fekálií a/nebo zdravotně závadných médiích, musí
obecně být před použitím v jiných dopravovaných
dekontaminována.
Je nutno zjistit, zda se toto čerpadlo smí použí-
vat k čerpání ještě i jiného média.
2.7. Akustický tlak
Čerpadlo má akustický tlak pod 80 dB (A).
Proto doporučujeme, aby provozovatel provedl
na pracovišti dodatečné měření, když čerpadlo
BEZPEČNOST
WILO SE 11/2014 V05 DIN A4