Ubicación Y Función De Los Componentes; Panel Frontal - Sony DSR-25 Bedienungsanleitung

Ubicación y función de los componentes

Panel frontal

1 Compartimiento de
videocasetes
2 Interruptor KEY INH
3 Interruptor y
lámpara ON/
STANDBY
4 Selector TIMER
5 Selector AUDIO
OUTPUT SELECT
6 Mando de control
PHONE LEVEL
7 Toma PHONES
8 Botón RESET
1 Sección de la pantalla del monitor
(consulte la página 11 (ES))
9 Interruptor CHARACTER DISPLAY
1 Compartimiento de videocasetes
Inserte un videocasete DVCAM de tamaño estándar o
de tamaño reducido. Para abrir o cerrar el
compartimiento, presione el botón EJECT qa.
Si desea conocer más detalles sobre los videocasetes que se
pueden utilizar, consulte "Notas sobre videocasetes" en la
página 26 (ES).
2 Interruptor KEY INH (bloqueo de tecla)
Si enciende este interruptor se desactivan todos los
botones para evitar que éstos se activen
accidentalmente.
Notas
• Además del control remoto que se suministra con la
unidad, también se aceptan señales de cualquier
control remoto Sony cuyo modo de comando se
ajuste en VTR4. Si desea desactivar el control de
cualquier control remoto, ajuste COMMANDER del
menú OTHERS en CONTROL S.
• El ajuste del selector TIMER 4 prevalece sobre el
ajuste de este interruptor.
• Cuando este interruptor se ajusta en ON, el
interruptor ON/STANDBY 3 no funciona. Para
activar el interruptor ON/STANDBY, ajústelo en
OFF.
1
KEY INH
ON OFF
AUDIO OUTPUT
SELECT
CH- CH-
1/2 3/4
MIN MAX
DSR-25
FIX VAR
CH-1
(DUB CH-3)
NTSC
PAL
CH-2
(DUB CH-4)
3 Interruptor y lámpara ON/STANDBY
Presione este interruptor para encender la unidad. Se
enciende la lámpara ON/STANDBY en color verde.
Cuando vuelve a presionar este interruptor, la unidad
pasa al modo de espera y la lámpara cambia al color
rojo.
Nota
Cuando el interruptor KEY INH se ajusta en ON, este
interruptor no funciona. Para activarlo, ajuste el
interruptor KEY INH en OFF.
4 Selector TIMER
Se utiliza para seleccionar la función de repetición
automática o grabación con un temporizador de CA
externo (no suministrado).
REPEAT: Si la unidad está conectada, la cinta se
rebobina automáticamente al principio y comienza
a reproducir. La unidad repite la reproducción
desde el comienzo hasta el primer índice (si la
cinta no tuviese índice, hasta una parte no
grabada; si no la hubiera, hasta el final de la
cinta). La función de repetición automática
también funciona si ajusta este selector en
REPEAT mientras se reproduce o rebobina.
Capítulo 1 Descripción general
4 Ventana de la pantalla
(consulte la página 16
(ES))
qa Botón EJECT
3 Sección de control de
audio (consulte la
página 15 (ES))
2 Sección de control del
transporte de la cinta
(consulte la página 13
(ES))
0 Selector INPUT
SELECT
(Continúa)
9
(ES)