NEDERLANDS
Opmerking voor het raadplegen van deze handleiding
Enkele afbeeldingen waarnaar in de tekst wordt verwezen, staan aan het eind van
de handleiding.
1
ALGEMENE VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN
EN VOORZORGSMAATREGELEN
■ LET OP! - BELANGRIJKE AANWIJZINGEN VOOR DE VEILIGHEID: • houd
u aan de instructies, aangezien een onjuiste installatie ernstige verwon-
dingen kan veroorzaken; • het is belangrijk om deze instructies in acht te
nemen voor de veiligheid van personen; • bewaar deze instructies.
1.1 - Waarschuwingen voor de installatie
■ Vanwege de gevaren die de installatie en het dagelijks gebruik van het product met
zich mee kunnen brengen, moet de installatie uitgevoerd worden met volledige in-
achtneming van de Europese Richtlijn 98/37/EG (Machinerichtlijn die aangeeft aan
welke eisen de realisering van een poort of een automatisch hek moet voldoen)
en in het bijzonder de normen EN 12445, EN 12453, EN 12635. Als deze richtlijn
wordt nageleefd zal er in alle veiligheid worden gewerkt en kan aan het eind van
de werkzaamheden de conformiteitsverklaring worden overhandigd en daarmee
de veiligheid van de installatie worden gegarandeerd. Opmerking - Voor meer
informatie en de richtlijnen voor risicoanalyse, die van belang zijn voor het opstellen
van het "Technisch dossier", raadpleeg de website: www.niceforyou.com .
■ Alvorens tot het installeren over te gaan moet een risicoanalyse worden uitgevoerd.
Deze moet de lijst van essentiële veiligheidseisen, die in bijlage I van de Machine-
richtlijn staan, omvatten en geeft de bijbehorende genomen maatregelen aan. Wij
wijzen erop dat de risicoanalyse een van de documenten is waaruit het "Technisch
dossier" van de automatisering bestaat.
■ Alle werkzaamheden met betrekking tot de installatie, de aansluiting, de program-
mering en het onderhoud van het product mogen uitsluitend worden uitgevoerd
door een gekwalificeerde en bekwame technicus en met inachtneming van de wet-
ten, normen en lokale verordeningen, alsook de instructies die in deze handleiding
staan beschreven.
■ Alle werkzaamheden met betrekking tot de installatie en het onderhoud van het
product moeten worden uitgevoerd als de automatisering niet aan het elektri-
citeitsnet is aangesloten. Bovendien moet, alvorens met de werkzaamheden te
starten, op de ontkoppelingsinrichting een bord worden bevestigd met de tekst
"LET OP! ONDERHOUD IN UITVOERING".
■ Alvorens met het installeren te beginnen dienen alle elektrische kabels weggelegd
te worden opdat ze niet weer in de installatie kunnen komen en dienen alle me-
chanismen gedeactiveerd te worden die niet voor de gemotoriseerde werking van
het rolluik benodigd zijn.
■ Als het product op lager dan 2,5 m hoogte van de grond of van een ander steun-
vlak wordt geïnstalleerd, moeten de bewegende onderdelen beschermd worden
met een afdekking om onbedoeld contact ermee te voorkomen. Raadpleeg voor
de realisering van deze bescherming de instructiehandleiding van het rolluik. Zorg
er wel voor dat de onderdelen toegankelijk zijn voor onderhoud.
■ Hanteer het product met zorg tijdens de installatie: vermijd beknelling, stoten,
vallen en contact met vloeistoffen; doorboor het niet en bevestig geen schroeven
aan de buitenkant van de motor; houd het product uit de buurt van warmtebron-
nen en stel het niet bloot aan open vuur (afb. 1). Dit kan het product beschadigen
en defecten of gevaarlijke situaties veroorzaken. Stop in deze gevallen direct met
installeren en neem contact op met de klantenservice van Nice.
■ Breng geen schroeven aan in het gedeelte van de oprolbuis waar aan de bin-
nenkant de motor zich deels bevindt. Deze schroeven kunnen de motor namelijk
beschadigen.
■ Demonteer het product niet verder dan in deze handleiding staat beschreven.
■ Breng geen wijzigingen aan productonderdelen aan, behalve wanneer dit in deze
handleiding staat beschreven. De fabrikant aanvaardt geen enkele aansprakelijk-
heid voor schade die het gevolg is van op willekeurige wijze gewijzigde producten.
■ De besturingseenheid mag uitsluitend worden aangesloten aan een elektrische
voedingslijn die voorzien is van een aardingsinstallatie.
■ Als tijdens de installatie elektrische beschermingssystemen in werking treden (bij-
voorbeeld veiligheidsschakelaars, zekeringen, etc.), moet alvorens deze te resetten
eerst de oorzaak van het defect gevonden en opgelost worden.
■ Als de voedingskabel beschadigd raakt, mag het product niet worden gebruikt,
omdat dit gevaarlijk kan zijn. Neem contact op met de klantenservice van Nice om
het probleem op te lossen.
■ Houd tijdens het realiseren van de installatie personen uit de buurt van het luik
wanneer dit in beweging is.
1.2 - Waarschuwingen voor het gebruik
■ Het product is niet geschikt om gebruikt te worden door personen (kinderen inbe-
grepen) met fysieke, zintuiglijke of mentale beperkingen of die onvoldoende kennis
en/of ervaring hebben.
■ Laat kinderen niet met de vaste bedieningen spelen. Als er draagbare (afstands)
bedieningen aanwezig zijn, houd deze dan buiten bereik van kinderen.
■ Controleer tijdens het uitvoeren van een beweging de automatisering en houd
personen op een veilige afstand tot het rolluik tot stilstand is gekomen.
■ Als er in de buurt van de automatisering reinigingswerkzaamheden worden uit-
gevoerd, zoals ramen wassen, mogen de besturingsinrichtingen niet geactiveerd
1
– Nederlands
worden; als deze automatisch werken, moet ook de elektrische voeding losgekop-
peld worden.
■ Controleer regelmatig de balansveren, en de kabels op slijtage (als deze mecha-
nismen aanwezig zijn). Gebruik de automatisering niet als deze moet worden afge-
steld of gerepareerd; laat het verhelpen van deze problemen uitsluitend over aan
gespecialiseerd technisch personeel.
■ De motoren zijn ontworpen voor gebruik in woningen en hebben een maximale
werkingsduur van 4 minuten.
■ Als de automatisering langere tijd niet wordt gebruikt, wordt aangeraden de buf-
ferbatterij van de besturingseenheid los te koppelen door de stekker uit het contact
G te halen (zie afb. 8).
2
BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT EN
GEBRUIKSBESTEMMING
NL085K0DC is een kit voor de automatisering van grote rolluiken (lees paragraaf
2.1). Ieder ander gebruik is verboden! De producent aanvaardt geen aan-
sprakelijkheid voor schade als gevolg van oneigenlijk gebruik van het pro-
duct, d.w.z. gebruik dat afwijkt van datgene wat in deze handleiding staat
beschreven.
De kit bevat: • een buismotor NL08500DC met aansluitkabel; • een besturingseen-
heid MC524S; • een bufferbatterij PS124; • een radio-ontvanger SMXI; • een doos
met accessoires.
Met de besturingseenheid wordt niet alleen de motor met gelijkstroom gevoed, maar
kan ook de kracht van de motor (koppel) en de draaisnelheid worden ingesteld,
de eindaanslagwaarden precies worden gedetecteerd, de geleidelijke start van de
sluiting worden ingesteld en een eventueel obstakel in het traject van het rolluik wor-
den gedetecteerd. Tevens is ze voorzien van een onderhoudslampje, waarmee de
bewegingen die tijdens de gehele levensduur van het product worden uitgevoerd,
kunnen worden geregistreerd.
2.1 - Gebruikslimieten
Alvorens de motor de installeren, dient u te controleren of de technische eigenschap-
pen van het rolluik (gewicht en maten) compatibel zijn met het maximaal nominaal
koppel van de motor (60 Nm), met zijn maximale nominale continue bedrijfsduur (4
minuten) en met de voor de oprolbuis gekozen diameter (minimaal 70 mm).
3
INSTALLATIE VAN DE MECHANISCHE
ONDERDELEN
Let op! – Een verkeerde installatie kan ernstige verwondingen veroorzaken.
3.1 - Schema met de plaatsen van de inrichtingen waar-
uit de automatisering bestaat
Plaats de verschillende inrichtingen aan de hand van afb. 2. LET OP! • Enkele
inrichtingen waarover in deze handleiding wordt gesproken zijn optioneel
en zitten niet in deze kit. • Gebruik geen inrichtingen die anders zijn dan die
welke hier aangegeven staan.
Legenda bij afb. 2 – inrichtingen waaruit de automatisering bestaat:
1 - Motor; 2 - Fotocel; 3 - Sleutelschakelaar; 4 - Kolom met fotocel; 5 - Antenne; 6 -
Knipperend waarschuwingslicht; 7 - Draagbare zender; 8 - Veiligheidsrand.
3.2 - De buismotor assembleren en installeren
LET OP! • In deze fase niet de sticker verwijderen die de kroon
van de eindaanslag blokkeert. • In deze fase niet de veren van het
rolluik aan de oprolbuis bevestigen.
Raadpleeg voor het assembleren en installeren van de motor afb. 3. Raadpleeg
tevens de productencatalogus van Nice of de website www.niceforyou.com voor het
selecteren van de kroon van de eindaanslag (afb. 3-E), de meenemer (afb. 3-D) en
de bevestigingsbeugel van de motor (afb. 3-B,C).
• De oprolbuis waarin de motor dient te worden geïnstalleerd, moet een minimale
diameter van 70 mm hebben.
• Raadpleeg voor het veranderen van de uitgangsrichting van de voedingskabel afb. 4.
3.3 - De besturingseenheid en andere inrichtingen in-
stalleren
• De besturingseenheid installeren – Raadpleeg voor de installatie van de be-
sturingseenheid afb. 5 - 6. Plaats de besturingseenheid in de buurt van het rolluik,
waar de elektrische kabel afkomstig van de motor en de voedingskabel van het
elektriciteitsnet zitten (afb. 7).
• Andere inrichtingen installeren – Installeer eventuele andere optionele inrichtin-
gen, indien gewenst, en raadpleeg hiervoor de bijbehorende instructiehandleidingen.
Opmerking – Raadpleeg voor compatibele inrichtingen en modellen de producten-
catalogus van Nice. Deze is ook beschikbaar op de website www.niceforyou.com.
• Bedieningstoetsenbord installeren – Dit accessoire kan als alternatief voor de
radiozender of de stap-voor-stapknop (op het deksel van de besturingseenheid) die-
nen, om tijdens het gebruik van de automatisering via kabel opdrachten naar de
motor te sturen.