Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
SICK FLOWSIC150 CARFLOW Betriebsanleitung

SICK FLOWSIC150 CARFLOW Betriebsanleitung

Abgasvolumenstrom-messgerät
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Titelseite
FLOWSIC150 CARFLOW
Abgasvolumenstrom-Messgerät
Beschreibung
Installation
Betrieb
Wartung
B E T R I E B S A N L E I T U N G

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für SICK FLOWSIC150 CARFLOW

  • Seite 1 Titelseite B E T R I E B S A N L E I T U N G FLOWSIC150 CARFLOW Abgasvolumenstrom-Messgerät Beschreibung Installation Betrieb Wartung...
  • Seite 2: Warnsymbole

    Kontaktieren Sie im Zweifelsfall die SICK Engineering GmbH oder Ihren lokalen Vertreter. Wichtige Information zu elektrischen oder elektronischen Funktionen Rechtliche Hinweise Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Tipp © SICK Engineering GmbH. Alle Rechte vorbehalten. Zusatzinformation FLOWSIC150 CARFLOW · Betriebsanleitung · 8015605/YTG9/V 1-0/2016-04 · © SICK Engineering GmbH...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Strömungsführung ............32 FLOWSIC150 CARFLOW · Betriebsanleitung · 8015605/YTG9/V1-0/2016-04 · © SICK Engineering GmbH...
  • Seite 4 Übersicht der Fehler- und Warnmeldungen ........74 FLOWSIC150 CARFLOW · Betriebsanleitung · 8015605/YTG9/V 1-0/2016-04 · © SICK Engineering GmbH...
  • Seite 5: Wichtige Hinweise

    Wichtige Hinweise FLOWSIC150 CARFLOW Wichtige Hinweise Zu diesem Dokument Die wichtigsten Gefahren Autorisiertes Personal Bestimmungsgemäße Verwendung FLOWSIC150 CARFLOW · Betriebsanleitung · 8015605/YTG9/V1-0/2016-04 · © SICK Engineering GmbH...
  • Seite 6: Zu Diesem Dokument

    Bei Arbeiten an Netzanschlüssen oder an Netzspannung führenden Teilen sind die Netzzu- leitungen spannungsfrei zu schalten. Ein eventuell entfernter Berührungsschutz ist vor Ein- schalten der Netzspannung wieder anzubringen. FLOWSIC150 CARFLOW · Betriebsanleitung · 8015605/YTG9/V 1-0/2016-04 · © SICK Engineering GmbH...
  • Seite 7: Gefahr Durch Heiße Oberflächen

    Wichtige Hinweise Gefahr durch heiße Oberflächen 1.2.1.3 Alle Teile der Messtrecke des FLOWSIC150 CARFLOW werden im eingeschalteten Zustand des Gerätes durchgängig beheizt und können aufgrund der Durchströmung mit heißem Abgas sehr hohe Oberflächentemperaturen erreichen. Es besteht Verbrennungsgefahr! Vom Betreiber des Gerätes sind Vorkehrungen gegen den Kontakt mit heißen Oberflächen zu treffen.
  • Seite 8: Autorisiertes Personal

    Auftragsunterlagen, dem Gerätesteckbrief, den Typenschildern und der mitgelieferten Dokumentation), ● sämtliche zur Werterhaltung erforderlichen Maßnahmen, z. B. für Wartung und Inspek- tion bzw. für Transport und Lagerung, eingehalten werden. FLOWSIC150 CARFLOW · Betriebsanleitung · 8015605/YTG9/V 1-0/2016-04 · © SICK Engineering GmbH...
  • Seite 9: Produktbeschreibung

    Produktbeschreibung FLOWSIC150 CARFLOW Produktbeschreibung Systembeschreibung Zusatzkomponenten Messprinzip Bedienungselemente Systemmeldungen Eigendiagnose Beheizte Messgaswege Schnittstellen FLOWSIC150 CARFLOW · Betriebsanleitung · 8015605/YTG9/V1-0/2016-04 · © SICK Engineering GmbH...
  • Seite 10: Systemmerkmale

    ● Verringerte Investitionskosten durch mobile Verwendung auf mehreren Prüfständen ● Komfortable Installation ohne Rückwirkung auf Motorcharakteristik und Abgasanalyse- systeme ● Erweiterte Betriebsdauer durch die patentierte Sensorkühlung ● Geringe Betriebskosten durch geringen Wartungsbedarf FLOWSIC150 CARFLOW · Betriebsanleitung · 8015605/YTG9/V 1-0/2016-04 · © SICK Engineering GmbH...
  • Seite 11: Systemaufbau

    Umgebungstemperaturen (z. B. Klimatest) und anschließender Erwärmung zu ver- meiden, ist im Elektronikgehäuse eine Heizung eingebaut. Die Temperatur im Elektronikgehäuse wird über eine elektronische Regelung auf einen ein- stellbaren Sollwert geregelt. FLOWSIC150 CARFLOW · Betriebsanleitung · 8015605/YTG9/V1-0/2016-04 · © SICK Engineering GmbH...
  • Seite 12: Zusätzliche Komponenten

    4" Tri-Clamp 2,5" 4“ Außengewinde Typ G nach 2,5" nein nein ISO 228/1 4" Kamlok 2,5" Für Außengewinde 4" Vorschweißflansch 2,5" nein 4" ANSI B16.5 #150 4" nein FLOWSIC150 CARFLOW · Betriebsanleitung · 8015605/YTG9/V 1-0/2016-04 · © SICK Engineering GmbH...
  • Seite 13 Ist der Ladezustand der Notstrombatterie zu gering, wird eine akustische War- nung ausgegeben (Folge kurzer Töne). Die Sensorkühlung ist nicht mehr gewährleistet. Das Gerät muss wieder eingeschaltet werden um eine Beschä- digung der Sensoren zu vermeiden. FLOWSIC150 CARFLOW · Betriebsanleitung · 8015605/YTG9/V1-0/2016-04 · © SICK Engineering GmbH...
  • Seite 14: Messprinzip

    Die Kalibrierung des Gerätes unter abweichenden Bedingungen oder mit spezi- eller Einlaufgeometrie ist auf Anfrage möglich. Unter Umständen ist dann ein zusätzlicher Strömungsgleichrichter im Einlassbereich erforderlich (optional erhältlich). FLOWSIC150 CARFLOW · Betriebsanleitung · 8015605/YTG9/V 1-0/2016-04 · © SICK Engineering GmbH...
  • Seite 15: Ermittlung Der Gasgeschwindigkeit

    Aus Gaszusammensetzung, Druck- und Temperaturwerten kann eine theoretische Schall- geschwindigkeit ermittelt werden. Diese sollte mit der gemessenen Schallgeschwindigkeit übereinstimmen. Die Schallgeschwindigkeit bietet damit eine sehr gute Möglichkeit zur Systemdiagnose. FLOWSIC150 CARFLOW · Betriebsanleitung · 8015605/YTG9/V1-0/2016-04 · © SICK Engineering GmbH...
  • Seite 16: Kompensation Eines Pfadfehlers

    Statische Kompensation eines oder mehrerer Pfadfehler 2.4.5.3 Liegen zum Zeitpunkt eines Pfadfehlers noch keine statistisch stabilen Werte für die Pfad- verhältnisse vor, werden statische Pfadverhältnisse zur Kompensation verwendet. FLOWSIC150 CARFLOW · Betriebsanleitung · 8015605/YTG9/V 1-0/2016-04 · © SICK Engineering GmbH...
  • Seite 17: Anzeige- Und Bedienelemente, Kommunikation

    Produktbeschreibung Anzeige- und Bedienelemente, Kommunikation 2 . 5 An der Geräteoberseite befindet sich die Elemente zur Anzeige, Bedienung und Kommuni- kation. Bild 3 Bedientafel FLOWSIC150 CARFLOW · Betriebsanleitung · 8015605/YTG9/V1-0/2016-04 · © SICK Engineering GmbH...
  • Seite 18 Bedientaste Funktion Meas Zeigt die aktuellen Messwerte im Display an. Diag Schaltet das Display auf Anzeige von Diagnosewerten um. Durch mehrfaches Drücken werden nacheinander die vorhandenen Diagnosebildschirme angezeigt. FLOWSIC150 CARFLOW · Betriebsanleitung · 8015605/YTG9/V 1-0/2016-04 · © SICK Engineering GmbH...
  • Seite 19 Pipe 151°C Pre 158°C Body 123°C Ex1 157°C Sens 83°C Ex2 161°C 29°C Ex3 141°C Diag 3 ***** Warnings ***** abcdefghijklmnop 1:---------------- 2:----x-xx-------- Diag 4 ****** Errors ****** abcdefghijklmnop 1:---------------- 2:------x--------- FLOWSIC150 CARFLOW · Betriebsanleitung · 8015605/YTG9/V1-0/2016-04 · © SICK Engineering GmbH...
  • Seite 20 T Ref (mittel) Systemtest aktiv Temperatur Mittelwert (T_REF1, T_REF2) Testmodus aktiv (per SOPAS ET eingeschaltet) > 60 °C; Voltage Accu Werkseinstellungen aktiv Spannung < 10,5 V Defaultwerte geladen FLOWSIC150 CARFLOW · Betriebsanleitung · 8015605/YTG9/V 1-0/2016-04 · © SICK Engineering GmbH...
  • Seite 21 Flash-Fehler Hardware-Zugriff auf externen Flash n.u. EEPROM CRC EEPROM-Parameter CRC n.u. EEPROM HW Hardware-Zugriff auf EEPROM n.u. CRC Code Error CRC Codebereich Validierung fehlgeschlagen FLOWSIC150 CARFLOW · Betriebsanleitung · 8015605/YTG9/V1-0/2016-04 · © SICK Engineering GmbH...
  • Seite 22: Anschluss- Und Bedienelemente

    10 Anschlussmöglichkeit für externe Temperatursensoren (PT100/oder TE Typ K) 11 Anschlussmöglichkeit für externe Temperatursensoren (PT100/oder TE Typ K) oder externe Heizleitung 12 Kabeldurchführung für Nutzung der internen Anschlussmöglichkeiten FLOWSIC150 CARFLOW · Betriebsanleitung · 8015605/YTG9/V 1-0/2016-04 · © SICK Engineering GmbH...
  • Seite 23: Eigendiagnose

    Weitergehende Diagnosefunktionen sind im Bereich der Signalverarbeitung und des Systems implementiert. Insbesondere die Überprüfung der Plausibilität der empfangenen Ultraschallsignale und der daraus ermittelten Ultraschallsignallaufzeiten gewährleistet eine hohe Zuverlässigkeit der ausgegebenen Messwerte. FLOWSIC150 CARFLOW · Betriebsanleitung · 8015605/YTG9/V1-0/2016-04 · © SICK Engineering GmbH...
  • Seite 24: Elektrische Komponenten

    Beschreibung Allgemeine Elektrik, Sicherungsautomaten, Relais, Schutzschalter Masterelektronik, Eingänge und Ausgänge (FL150 CCU) Messelektroniken für die 4 Messpfade (FL150 SE) 12 V Notstromakku Kühlluftgebläse mit Filter 24 V Netzteil FLOWSIC150 CARFLOW · Betriebsanleitung · 8015605/YTG9/V 1-0/2016-04 · © SICK Engineering GmbH...
  • Seite 25: Messstreckenheizung

    Dadurch bleiben die Warnungen aktiv, wirken sich jedoch nicht mehr auf die Statusanzeige auf dem Gerät aus. Bei längerer Nutzung des Gerätes ohne externe Heizleitungen sollten die externen Heizregler über SOPAS deaktiviert werden. Bild 7 Heizer Body Pipe Preheater FLOWSIC150 CARFLOW · Betriebsanleitung · 8015605/YTG9/V1-0/2016-04 · © SICK Engineering GmbH...
  • Seite 26: Externe Anschlüsse Für Beheizte Leitungen

    6-polig + PE (Binder series 693) Tabelle 5 Anschlussbelegung Anschluss Buchsentyp External Heater Binder Serie 693 TC+ PT100 PT100 PE Ext. Temp. PT100 Binder Serie 713 PT100 PT100 FLOWSIC150 CARFLOW · Betriebsanleitung · 8015605/YTG9/V 1-0/2016-04 · © SICK Engineering GmbH...
  • Seite 27 LiY 2 x 2 x 0,24 Pin1: L Pin2: N Pin3: TC - Pin4: TC + External Pin5: PT100 Pin6: PT100 Heater 1 Pin7: PE Ext.Temp. 2 Ext. Ext. Heat1 Heat2 External Heater 2 FLOWSIC150 CARFLOW · Betriebsanleitung · 8015605/YTG9/V1-0/2016-04 · © SICK Engineering GmbH...
  • Seite 28: Digitale Schnittstellen

    über die serielle Schnittstelle mit 1 Hz ausgegeben und können mit einem Terminal- dienstprogramm (z. B. HyperTerminal) aufgezeichnet werden. Die Auswahl der auszuge- benden Messwerte erfolgt in der Gerätesoftware SOPAS ET (→ S. 57, 4.3.4.2). FLOWSIC150 CARFLOW · Betriebsanleitung · 8015605/YTG9/V 1-0/2016-04 · © SICK Engineering GmbH...
  • Seite 29: Installation

    Installation FLOWSIC150 CARFLOW Installation Auszuführende Arbeiten Anschluss externer Heizleitungen und Temperatursensoren Strömungsführung FLOWSIC150 CARFLOW · Betriebsanleitung · 8015605/YTG9/V1-0/2016-04 · © SICK Engineering GmbH...
  • Seite 30: Auszuführende Arbeiten

    230V 115V ▸ Das zum Lieferumfang gehörenden Netzkabel an eine Spannungsversorgung 115 / 230 V AC und die Buchse „115/230 VAC“ am FLOWSIC150 CARFLOW anschließen (→ S. 23, 2.6). ▸ Analogausgang 1 (A-Out1) für den Hauptmesswert über Koaxkabel mit BNC-Steckver- binder anschließen (→...
  • Seite 31: Hinweise Zum Anschluss Externer Heizleitungen Und Temperatursensoren

    (der mitgelieferte Stecker darf nur bis max. 15 A verwendet werden und ist nicht für den Betrieb des Gerätes mit externen Heizleitun- gen geeignet.) ● Der Versorgungsstromkreis für das Gerät muss mit 25 A abgesichert sein. FLOWSIC150 CARFLOW · Betriebsanleitung · 8015605/YTG9/V1-0/2016-04 · © SICK Engineering GmbH...
  • Seite 32: Strömungsführung

    Referenzmessung und Eingabe der Regressionskoeffizienten in die SOPAS- Gerätesoftware (→ S. 53, §4.3.1) ● Analyse der kundenspezifischen Einbaubedingungen durch CAD-Simulation bei SICK und Erstellung eines Vorschlags zur Erzielung der bestmöglichen Messgenauigkeit (optional erhältlich) FLOWSIC150 CARFLOW · Betriebsanleitung · 8015605/YTG9/V 1-0/2016-04 · © SICK Engineering GmbH...
  • Seite 33: Inbetriebnahme Und Bedienung

    Inbetriebnahme und Bedienung FLOWSIC150 CARFLOW Inbetriebnahme und Bedienung Grundlagen Parametrierung Programm SOPAS ET FLOWSIC150 CARFLOW · Betriebsanleitung · 8015605/YTG9/V 1-0/2016-04 · © SICK Engineering GmbH...
  • Seite 34: Grundlagen

    USB-Interfacekabel mit PC und verbinden Auf dem Bildschirm erscheint die Meldung, dass eine neue Hardware gefunden wurde. ▸ Mitgelieferte CD in das Laufwerk am PC einlegen und den Installationsanweisungen fol- gen. FLOWSIC150 CARFLOW · Betriebsanleitung · 8015605/YTG9/V 1-0/2016-04 · © SICK Engineering GmbH...
  • Seite 35 Inbetriebnahme und Bedienung Bild 13 USB-Treiber installieren FLOWSIC150 CARFLOW · Betriebsanleitung · 8015605/YTG9/V 1-0/2016-04 · © SICK Engineering GmbH...
  • Seite 36: Verbindung Zum Gerät Herstellen

    Verbindung zum Gerät herstellen 4.1.3 Grundeinstellungen 4.1.3.1 1 USB-Kabel die Serviceschnittstelle des FLOWSIC150 CARFLOW (→ S. 23, 2.6) und Laptop/PC anschließen. 2 Messsystem einschalten. 3 Im Startmenü „SICK\SOPAS“ das Programm starten. >>> Auf dem Bildschirm erscheint der Startdialog (kann für die weitere Programmnutzung unterdrückt werden).
  • Seite 37: Schnittstelle Konfigurieren

    2 In der Gruppe „COM -Ports auswählen” die nach Verbindung von MCU und Laptop/PC erscheinende Schnittstelle auswählen, Schaltfläche „Erweitert“ betätigen und gemäß Bild 17 konfigurieren (Einstellungen sind nur beim ersten Verbindungsaufbau zum Messsystem vorzunehmen). Bild 17 Auswahl und Konfiguration COM-Port FLOWSIC150 CARFLOW · Betriebsanleitung · 8015605/YTG9/V 1-0/2016-04 · © SICK Engineering GmbH...
  • Seite 38 2 Schaltfläche „Hinzufügen” betätigen, IP-Adresse eintragen und mit „OK” bestätigen. Bild 18 Auswahl Ethernet-Schnittstelle (Beispieleinstellungen) 3 Schaltfläche „Erweitert” betätigen und Schnittstelle gemäß Bild 19 konfigurieren. Bild 19 Konfiguration Ethernet-Schnittstelle FLOWSIC150 CARFLOW · Betriebsanleitung · 8015605/YTG9/V 1-0/2016-04 · © SICK Engineering GmbH...
  • Seite 39: Verbindungsaufbau Über Register „Netzwerkscanassistant

    Verbindung über COM-Port: Verbindung über Ethernet: Probleme bei Verbindung über Ethernet können durch falsche Adressierung verursacht sein → Systemadministrator kontaktieren. 2 Suche nach angeschlossenen Geräten mit „OK“ bestätigen. FLOWSIC150 CARFLOW · Betriebsanleitung · 8015605/YTG9/V 1-0/2016-04 · © SICK Engineering GmbH...
  • Seite 40: Verbindungsaufbau Über Menü „Verbindungsassistent

    Verbindung über COM-Port, „IP-Kommunikation” für Verbindung über Ethernet). Bild 22 Schnittstellenauswahl 4 Schnittstellenkonfiguration auf Einstellungen gemäß §4.1.3.2 (→ S. 37) prüfen und – falls notwendig – entsprechend ändern. FLOWSIC150 CARFLOW · Betriebsanleitung · 8015605/YTG9/V 1-0/2016-04 · © SICK Engineering GmbH...
  • Seite 41: Geräteliste

    Alle Sensorwerte und die wichtigsten Diagnosewerte werden von den Sensorelekt- roniken an die CCU übergeben. Die CCU stellt die Hauptbedienschnittstelle für das FLOWSIC150 CARFLOW dar. Die Para- metrierung und Bedienung des Gerätes erfolgt ausschließlich über die CCU. Für die Erstellung einer SOPAS-Projektdatei zu Diagnosezwecken ist die Über- nahme der Sensorelektroniken in den Projektbaum sinnvoll (→...
  • Seite 42: Gerät Auswählen

    Arbeitsfeld mit einem Kommentar des nichtbenutzten Netzwerkassistenten stehen, inklusive einer leeren Liste der „gefundenen Geräte”. Die Geräte wurden in diesem Fall jedoch über den Ver- bindungsassistenten geladen. Bild 25 Gerätedatei übernehmen FLOWSIC150 CARFLOW · Betriebsanleitung · 8015605/YTG9/V 1-0/2016-04 · © SICK Engineering GmbH...
  • Seite 43: Hinweise Zur Programmbenutzung

    Anzeigen, Abfragen sowie die wichtigsten für Serviceaufgaben (z.B. Diag- nose und Behebung möglicher Störungen) notwendige Parameter [1] Abhängig von der Programmversion. Das Passwort Ebene 1 lautet: „sickoptic“. Bild 26 Passworteingabe und Sprachauswahl FLOWSIC150 CARFLOW · Betriebsanleitung · 8015605/YTG9/V 1-0/2016-04 · © SICK Engineering GmbH...
  • Seite 44: Online-Hilfe

    Inbetriebnahme und Bedienung Online-Hilfe 4.1.5 Die einzelnen Menüs und Einstellmöglichkeiten sind ausführlich in der Online-Hilfe beschrieben und werden deshalb hier nicht näher erläutert. Bild 27 Online-Hilfe Installierte Version. FLOWSIC150 CARFLOW · Betriebsanleitung · 8015605/YTG9/V 1-0/2016-04 · © SICK Engineering GmbH...
  • Seite 45: Inbetriebnahme Und Bedienung

    Das FLOWSIC150 CARFLOW ist im Auslieferungszustand messfähig und vorparametriert. Die Inbetriebnahme beschränkt sich daher auf die Überprüfung und gegebenenfalls Ein- stellung anwendungsspezifischer Parameter. 1 Verbinden Sie die Serviceschnittstelle des FLOWSIC150 CARFLOW mit dem SOPAS ET- Computer. 2 Schalten Sie das Gerät ein.
  • Seite 46: Übersicht

    Im Fenster „Übersicht“ (→ Bild 29) sind die wichtigsten Messwerte des Gerätes dargestellt. – Mess- und Diagnosedaten der vier Ultraschallpfade – Mess- und Korrekturwerte des Gesamtmessgerätes – Wichtige Statusmeldungen – Ausgabewert der Analogausgänge Bild 29 Fenster „Übersicht“ FLOWSIC150 CARFLOW · Betriebsanleitung · 8015605/YTG9/V 1-0/2016-04 · © SICK Engineering GmbH...
  • Seite 47: Parametrierung Der Anwendungsparameter

    Unterhalb dieses Wertes wird der Volumenstrom auf „NULL“ gesetzt, um Null- punktrauschen und negative Durchflusswerte zu unterdrücken. Dies wird im Anzeigedis- play durch ein „Klammern“ des Durchflusswertes angezeigt (Q_norm: [0.00] l/s). Bild 30 Fenster „Anwendungsparameter“ FLOWSIC150 CARFLOW · Betriebsanleitung · 8015605/YTG9/V 1-0/2016-04 · © SICK Engineering GmbH...
  • Seite 48: Parametrierung Der Analogausgänge

    Die Einstellung der Analogausgänge erfolgt durch Auswahl des LiveZero-Wertes (0/2/ 4 mA) und durch Eingabe der unteren und oberen Messbereichsendwerte. Werksseitig ist der spezifizierte Messbereich für die Gerätevariante voreingestellt. Bild 31 Fenster „Ein-/Ausgabeparameter“ FLOWSIC150 CARFLOW · Betriebsanleitung · 8015605/YTG9/V 1-0/2016-04 · © SICK Engineering GmbH...
  • Seite 49: Heizungsregelung

    Zur Verringerung der Leistungsaufnahme des Gerätes kann die Einschaltdauer der Heizun- gen durch Aktivierung des Pause-Modus auf einen fest einstellbaren Wert reduziert wer- den. Der Pause-Modus kann auch per AK-Befehl aktiviert werden. FLOWSIC150 CARFLOW · Betriebsanleitung · 8015605/YTG9/V 1-0/2016-04 · © SICK Engineering GmbH...
  • Seite 50: Datensicherung Und -Aufzeichnung

    1 CCU und alle vier FL150 SE ins Projekt laden und „online“ schalten. 2 Menü „Projekt / Projekt speichern“ aufrufen und Zielverzeichnis und Dateiname festle- gen. Bild 33 Projekt speichern FLOWSIC150 CARFLOW · Betriebsanleitung · 8015605/YTG9/V 1-0/2016-04 · © SICK Engineering GmbH...
  • Seite 51 Erstellung von Protokollen (→ Bild 34) 1 Gerät im Projektbaum auswählen. 2 Im Projektbaum „Diagnose / Protokolle” aufrufen. 3 Die Schaltfläche für die gewünschte Registrierungsart betätigen. Bild 34 Fenster „Protokolle” FLOWSIC150 CARFLOW · Betriebsanleitung · 8015605/YTG9/V 1-0/2016-04 · © SICK Engineering GmbH...
  • Seite 52 übliche Piktogramme für diese Funktionen gestaltet sind. Falls der Rekordermitschnitt im SOPAS abgespielt werden soll, ist zusätzlich das aktive Projekt zu speichern und vor dem Abspielen der Rekorderdaten zu laden. FLOWSIC150 CARFLOW · Betriebsanleitung · 8015605/YTG9/V 1-0/2016-04 · © SICK Engineering GmbH...
  • Seite 53: Erweiterte Bedienung Und Parametrierung

    Korrekturfunktion auf die Werkskalibrierung und erlauben die anwendungsspezifische Nachkalibrierung des Gerätes für spezielle Einbaubedingungen, die von den Kalibrierbe- dingungen im Werk abweichen. Auf Anfrage können bereits ab Werk spezielle Einbausitua- tionen einkalibriert werden. FLOWSIC150 CARFLOW · Betriebsanleitung · 8015605/YTG9/V 1-0/2016-04 · © SICK Engineering GmbH...
  • Seite 54: Eingabe-/Ausgabeparameter

    Auf der Platine des FLOWSIC150 CARFLOW stehen optional verwendbare Analogeingänge zur Verfügung (→ Bild 36). Diese können bei Bedarf verwendet und über die Koeffizienten parametriert und kalibriert werden. Bild 36 Analogeingänge FLOWSIC150 CARFLOW · Betriebsanleitung · 8015605/YTG9/V 1-0/2016-04 · © SICK Engineering GmbH...
  • Seite 55: Kalibrierkoeffizienten

    Über diese Funktion erfolgt eine Kompensation des Temperatureinflusses auf den barome- trischen Drucksensor. Änderungen können beim Einsatz des Gerätes außerhalb der Spezi- fikation (z. B. bei extremen Umgebungstemperaturen) zweckmäßig sein. FLOWSIC150 CARFLOW · Betriebsanleitung · 8015605/YTG9/V 1-0/2016-04 · © SICK Engineering GmbH...
  • Seite 56: Ausgabe Von Messwerten Im Terminalmodus

    Funktion der Schnittstelle deaktiviert. Der Terminal- modus wird im Display als Status „T_AK“ (Terminalmodus AK-Schnittstelle) oder“ T_SV“ (Terminalmodus Service-Schnittstelle) signalisiert. Bild 38 Wahlschalter für Terminalmodus FLOWSIC150 CARFLOW · Betriebsanleitung · 8015605/YTG9/V 1-0/2016-04 · © SICK Engineering GmbH...
  • Seite 57: Konfiguration Des Terminalmodus

    Die Parameter für die Terminalausgabe sind: Baudrate: 57,6 kBaud Datenbits: 8 bit Parität: keine Stoppbits: Frequenz: 1 Hz Bild 39 Fenster für die Konfiguration der Terminalausgabe FLOWSIC150 CARFLOW · Betriebsanleitung · 8015605/YTG9/V 1-0/2016-04 · © SICK Engineering GmbH...
  • Seite 58: Diagnosemöglichkeiten In Sopas Et

    (Gerätename: FL150 SE (Sensor x)). Diese enthalten ebenfalls verschiedene Diag- nosefenster. Insbesondere können unter „Sensorwerte“ die Ultraschallsignale visualisiert und analysiert werden (→ Bild 40). Bild 40 Fenster „Sensorwerte” FLOWSIC150 CARFLOW · Betriebsanleitung · 8015605/YTG9/V 1-0/2016-04 · © SICK Engineering GmbH...
  • Seite 59: Konfiguration Der Lantronix-Ethernetschnittstelle

    Funktion der Ethernetschnittstelle 4.5.1 Die Ethernetschnittstelle von Lantronix kommt an beiden RS232-Schnittstellen des FLOWSIC150 CARFLOW zum Einsatz, um den Zugriff auf die RS232-Schnittstellen an der AK-Schnittstelle als auch an der Serviceschnittstelle per TCP- oder UDP-Protokoll zu ermög- lichen. Die X-Port-Ethernetschnittstelle wird über das auf der Produkt-CD enthaltene Lantronix-Tool „DeviceInstaller“...
  • Seite 60 >>> Es erscheint das browserbasierte Konfigurationstool für den Konverter (→ Bild 43). Bild 43 Lantronix-Konfigurationstool für einen Konverter 6 Nehmen Sie die gewünschten Einstellungen vor und speichern diese über den Menü- punkt „Apply Settings“. FLOWSIC150 CARFLOW · Betriebsanleitung · 8015605/YTG9/V 1-0/2016-04 · © SICK Engineering GmbH...
  • Seite 61: Wartung

    Wartung FLOWSIC150 CARFLOW Wartung Wartungsbedarf Routinekontrollen FLOWSIC150 CARFLOW · Betriebsanleitung · 8015605/YTG9/V1-0/2016-04 · © SICK Engineering GmbH...
  • Seite 62: Allgemeines

    Gegebenheiiten angepasstes Maß zu vergrö- ßern. Die jeweils durchzuführenden Arbeiten und deren Ausführung sind vom Betreiber in einem Wartungshandbuch zu dokumentieren. FLOWSIC150 CARFLOW · Betriebsanleitung · 8015605/YTG9/V 1-0/2016-04 · © SICK Engineering GmbH...
  • Seite 63: Routinekontrollen

    Mantelthermoelement gemessenen Temperatur kommen. Falls die Geräte- funktion im geheizten Zustand kontrolliert werden soll, empfehlen wir deshalb, mittels Heißluftgebläse o. ä. Hilfsmittel (z. B. Fön) eine gleichmäßige Tempera- turverteilung über den Rohrquerschnitt zu erzeugen. FLOWSIC150 CARFLOW · Betriebsanleitung · 8015605/YTG9/V1-0/2016-04 · © SICK Engineering GmbH...
  • Seite 64: Schallgeschwindigkeit

    Abweichungen von den in der Tabelle angegebenen Normwerten können ein Hinweis auf Funktionsstörungen sein. Neben den Routinekontrollen besteht die Möglichkeit, eine Datensicherung zu erstellen (→ S. 50, §4.2.5) und diese zur Auswertung an SICK zu senden. Messrohr auf Ablagerungen überprüfen 5.2.3...
  • Seite 65: Spezifikationen

    Spezifikationen FLOWSIC150 CARFLOW Spezifikationen Technische Daten Abmessungen Bestellnummern Zubehör FLOWSIC150 CARFLOW · Betriebsanleitung · 8015605/YTG9/V1-0/2016-04 · © SICK Engineering GmbH...
  • Seite 66: Technische Daten

    – 4 Zoll Variante: ca. 140kg Abmessungen in mm (L x – 2,5 Zoll Variante: 1060 x 495 x 715 B x H) – 4 Zoll Variante: 1180 x 495 x 715 FLOWSIC150 CARFLOW · Betriebsanleitung · 8015605/YTG9/V 1-0/2016-04 · © SICK Engineering GmbH...
  • Seite 67: Abmessungen, Bestellnummern

    1057599 4.0 Zoll 1180 Anschlussmaß 4 Zoll Messbereich 0 … 500 l/s Bild 46 Flanschmaße Art.Nr. Anschluss FL150_2 1057598 2.5 Zoll 73.2 10.5 FL150_2 1057599 4.0 Zoll 128.2 10.5 FLOWSIC150 CARFLOW · Betriebsanleitung · 8015605/YTG9/V1-0/2016-04 · © SICK Engineering GmbH...
  • Seite 68: Zubehör

    2 063 450 Anschlussstück mit Aussengewinde 2,5 Zoll 2 St Material Edelstahl, für FLOWSIC150 CARFLOW [1] Prozessseitig ohne Dichtung. Beistellung der Dichtungen durch den Kunden passend zur Einsatztemperatur erforderlich. FLOWSIC150 CARFLOW · Betriebsanleitung · 8015605/YTG9/V 1-0/2016-04 · © SICK Engineering GmbH...
  • Seite 69: Messgasleitung

    Schnittstellenkabel Ethernet, Länge 3 m 6033633 Schnittstellenkabel USB,Länge 3 m 6049036 Stecker Binder Serie 693, 6-pol. + PE für Heizleitungsanschluss 6033520 Stecker Binder Serie 713, 4-pol., zum Anschluss externer PT 100 Senso- FLOWSIC150 CARFLOW · Betriebsanleitung · 8015605/YTG9/V1-0/2016-04 · © SICK Engineering GmbH...
  • Seite 70 Spezifikationen FLOWSIC150 CARFLOW · Betriebsanleitung · 8015605/YTG9/V 1-0/2016-04 · © SICK Engineering GmbH...
  • Seite 71: Anhang

    Anhang FLOWSIC150 CARFLOW Anhang Schaltpläne Anschlusspläne Fehler- und Warnmeldungen FLOWSIC150 CARFLOW · Betriebsanleitung · 8015605/YTG9/V1-0/2016-04 · © SICK Engineering GmbH...
  • Seite 72: Schaltplan

    Anhang Schaltplan 7 .1 FLOWSIC150 CARFLOW · Betriebsanleitung · 8015605/YTG9/V 1-0/2016-04 · © SICK Engineering GmbH...
  • Seite 73: Funktionsweise Der Elektronik

    Anhang Funktionsweise der Elektronik 7. 2 FLOWSIC150 CARFLOW · Betriebsanleitung · 8015605/YTG9/V1-0/2016-04 · © SICK Engineering GmbH...
  • Seite 74: Übersicht Der Fehler- Und Warnmeldungen

    Anhang Übersicht der Fehler- und Warnmeldungen 7 .3 FLOWSIC150 CARFLOW · Betriebsanleitung · 8015605/YTG9/V 1-0/2016-04 · © SICK Engineering GmbH...
  • Seite 75 Anhang FLOWSIC150 CARFLOW · Betriebsanleitung · 8015605/YTG9/V1-0/2016-04 · © SICK Engineering GmbH...
  • Seite 76 E-Mail sales@sick.co.nz United Arab Emirates China Norway E-Mail sick@sick.no USA/Mexico Denmark Poland E-Mail sick@sick.dk Finland Romania Vietnam France Russia Gemany Singapore Great Britain Slovakia E-Mail mail@sick-sk.sk Hong Kong Slovenia Hungary South Africa www.sick.com SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com...

Inhaltsverzeichnis