Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

FW100-EX
Staubmesssystem
Beschreibung
Installation
Betrieb
B E T R I E B S A N L E I T U N G - E R G Ä N Z U N G

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für SICK FW100-EX

  • Seite 1 B E T R I E B S A N L E I T U N G - E R G Ä N Z U N G FW100-EX Staubmesssystem Beschreibung Installation Betrieb...
  • Seite 2 SICK AG keine Gewährleistung. Kontaktieren Sie im Zweifelsfall die SICK AG oder Ihren lokalen Ver- treter. Rechtliche Hinweise Irrtümer und Änderungen vorbehalten. © SICK AG. Alle Rechte vorbehalten. FW100-EX · Betriebsanleitung - Ergänzung · 8010605 V 2.0 · © SICK AG...
  • Seite 3 Gefahr mit der möglichen Folge minder schwerer oder leichter Ver- letzungen. WICHTIG Gefahr mit der möglichen Folge von Sachschäden. Hinweissymbole Wichtige technische Information für dieses Produkt Zusatzinformation Hinweis auf Information an anderer Stelle FW100-EX · Betriebsanleitung - Ergänzung · 8010605 V 2.0 · © SICK AG...
  • Seite 4 Anschluss von Optionen ........... 32 FW100-EX · Betriebsanleitung - Ergänzung · 8010605 V 2.0 · © SICK AG...
  • Seite 5 Sonstiges ..............60 FW100-EX · Betriebsanleitung - Ergänzung · 8010605 V 2.0 · © SICK AG...
  • Seite 6 Konformitätserklärung FW100-EX ........
  • Seite 7 Wichtige Hinweise FW100-EX Wichtige Hinweise Zu diesem Dokument Die wichtigsten Sicherheitshinweise Informationen zum Betrieb in explosionsgefährdeten Bereichen Bestimmungsgemäßer Gebrauch Verantwortung des Anwenders FW100-EX · Betriebsanleitung - Ergänzung · 8010605 V 2.0 · © SICK AG...
  • Seite 8 Projektierung (z.B. anhand des Anwendungs-Fragebogens von SICK) und ein dementsprechender Auslieferungszustand des FW100-EX (→ mitgelieferte System- dokumentation). Im Zweifelsfall kontaktieren Sie bitte den SICK-Kundendienst. Für optional lieferbare Spüllufteinheiten gelten zusätzlich die dazu gehörigen Dokumente. FW100-EX · Betriebsanleitung - Ergänzung · 8010605 V 2.0 · © SICK AG...
  • Seite 9 Das Messsystem FW100-EX darf nur entsprechend der jeweiligen Spezifizierung in explosionsgefährdeten Bereichen eingesetzt werden. WARNUNG: Gefahren durch explosionsfähige oder brennbare Gase  In explosionsgefährdeten Bereichen nur die dafür spezifizierte Geräteaus- führung des FW100-EX einsetzen ( S. 10, §1.3). FW100-EX · Betriebsanleitung - Ergänzung · 8010605 V 2.0 · © SICK AG...
  • Seite 10 ATEX II 2D tD A21 IP6X T 80 °C – EG-Baumusterprüfbescheinigun: IBeXU 00 ATEX 1079 – Ex-Kennzeichnung auf dem Typschild (Beispiel: Systemkomponenten ohne Ex-Schutzkennzeichnung dürfen nicht in explosionsgefährdeten Bereichen eingesetzt werden. FW100-EX · Betriebsanleitung - Ergänzung · 8010605 V 2.0 · © SICK AG...
  • Seite 11 – IEC 60079-14, Anhang F: Kenntnisse, Fachkunde und Kompetenz der verantwortlichen Personen, Handwerker und Planer. – IEC 60079-17: Prüfung und Instandhaltung elektrischer Anlagen – IEC 60079-19: Gerätereparatur, Überholung und Regenerierung FW100-EX · Betriebsanleitung - Ergänzung · 8010605 V 2.0 · © SICK AG...
  • Seite 12  die Spülluftversorgung sicher und unterbrechungsfrei arbeitet,  ein Ausfall sofort erkannt wird,  bei Spülluftausfall die Sende-/Empfangseinheit vom Kanal entfernt und die Kanalöffnung abgedeckt wird (z.B. mit einem Flanschdeckel). FW100-EX · Betriebsanleitung - Ergänzung · 8010605 V 2.0 · © SICK AG...
  • Seite 13 Messsystems und daraus ggf. resultierenden Betriebsstörungen (z.B. bei Einsatz für Regel- und Steuerungszwecke) korrekt reagieren zu können,  im Zweifelsfall die gestörten Betriebsmittel sofort abgeschaltet werden, ein Abschalten nicht zu mittelbaren Folgestörungen führt. FW100-EX · Betriebsanleitung - Ergänzung · 8010605 V 2.0 · © SICK AG...
  • Seite 14 Wichtige Hinweise FW100-EX · Betriebsanleitung - Ergänzung · 8010605 V 2.0 · © SICK AG...
  • Seite 15 Produktbeschreibung FW100-EX Produktbeschreibung Systemmerkmale und Einsatzbereiche Funktionsprinzip Gerätekomponenten FW100-EX · Betriebsanleitung - Ergänzung · 8010605 V 2.0 · © SICK AG...
  • Seite 16 Ansprechzeit 2.2.2 Die Angaben im Abschnitt 2.2.2 der BA FW100 gelten uneingeschränkt. Kontrollzyklus 2.2.3 Es gelten die Angaben im Abschnitt 2.2.3 der BA FW100 zum Kontrollzyklus FW101. FW100-EX · Betriebsanleitung - Ergänzung · 8010605 V 2.0 · © SICK AG...
  • Seite 17 Gerätekomponenten FW100-EX Ex-Bereich Kanal sicherer Bereich RS 232 Spülluftschlauch/-leitung Sende-/Empfangseinheit für Ex-Zone Anschlusseinheit für Ex-Zone Option externe Spüllufteinheit Flansch mit Rohr PC mit Pprogramm MEPA-FW Verbindungskabel Spannungsversorgung (Power) FW100-EX · Betriebsanleitung - Ergänzung · 8010605 V 2.0 · © SICK AG...
  • Seite 18 10 Rückstromsperre 4 Kanalwand 11 Messöffnung (Maße in mm) 5 Schutzrohr w Wand- und Isolierstärke 6 Sondenkopf mit Empfangsoptik L Länge Schutzrohr 7 Erdklemme NL Nennlänge Messsonde FW100-EX · Betriebsanleitung - Ergänzung · 8010605 V 2.0 · © SICK AG...
  • Seite 19 L = 130, 240, 500 Nennlänge Sende-/Empfangseinheit (in mm) Gastemperatur < 150 °C 130, 240 130, 240, 500 Nennlänge Flansch mit Rohr (in mm) > 150 °C FW100-EX · Betriebsanleitung - Ergänzung · 8010605 V 2.0 · © SICK AG...
  • Seite 20 Netzspannung, Ein-/Ausgangssignalen und RS 232-Schnittstelle in einem staub- dichtem Gehäuse untergebracht. Bild 5 Anschlusseinheit im Ex-Schutzgehäuse für Zone 22 (Stäube) 1 staubdichtes Gehäuse 2 Modul LC-Display 3 Erdklemme FW100-EX · Betriebsanleitung - Ergänzung · 8010605 V 2.0 · © SICK AG...
  • Seite 21 Spülluftschlauch verwendet werden ( S. 60, §8.3.1). Alternativ kann auch Instrumentenluft oder Inertgas eingesetzt werden. Die Art der Versorgung ist abhängig von den konkreten Gegebenheiten und vom Betreiber festzulegen. FW100-EX · Betriebsanleitung - Ergänzung · 8010605 V 2.0 · © SICK AG...
  • Seite 22 Es gelten die Angaben im Abschnitt 2.3.6 der BA FW100. Die dort aufgeführte Option Modul LC-Display ist in die Anschlusseinheiten in Ex-Ausführung integriert ( S. 20, §2.3.3). Kontrollfilterset FW100 2.3.7 Die Angaben im Abschnitt 2.3.7 der BA FW100 gelten uneingeschränkt. FW100-EX · Betriebsanleitung - Ergänzung · 8010605 V 2.0 · © SICK AG...
  • Seite 23 Montage und Installation FW100-EX Montage und Installation Projektierung Montage Installation FW100-EX · Betriebsanleitung - Ergänzung · 8010605 V 2.0 · © SICK AG...
  • Seite 24 Die vom Gebläse geförderte Luft darf keine explosiven Bestandteile ent- ● halten (Ansaugung nur aus dem sicheren Bereich). Bei Einstufung der Umgebung des Messortes als Ex-Zone darf nur ein ● antistatischer Spülluftschlauch verwendet werden ( S. 60, §8.3.1). FW100-EX · Betriebsanleitung - Ergänzung · 8010605 V 2.0 · © SICK AG...
  • Seite 25 Freiraum für Kabel Freiraum zum Öffnen der Tür >350 Wir empfehlen, an den Befestigungspunkten Bolzen M12 vorzusehen, auf die die Anschlusseinheit aufgesetzt und mit selbstsichernden Muttern befestigt werden kann. FW100-EX · Betriebsanleitung - Ergänzung · 8010605 V 2.0 · © SICK AG...
  • Seite 26 SLV5 in der Ex-Zone im Freien ist ein geeigneter Wetterschutz bauseits zu realisieren. Für die Spüllufteinheit SLV5 sind dabei die Angaben in der separaten Betriebsanleitung zu Gebläse bzw. Gebläsemotor zu berück- sichtigen. FW100-EX · Betriebsanleitung - Ergänzung · 8010605 V 2.0 · © SICK AG...
  • Seite 27 Bild 1 vorgenommen werden. Die Aderenden sind durch Aderendhülsen gegen Aufspleißen zu schützen. ● Nicht genutzte Kabelverschraubungen sind durch die beigefügten Exe- bzw. Ex-d Ver- ● schlussstopfen zu ersetzen. FW100-EX · Betriebsanleitung - Ergänzung · 8010605 V 2.0 · © SICK AG...
  • Seite 28 Sende-/Empfangseinheiten FWSE101-Ex für Gastemperaturen bis 220 °C verwendet werden sollen. Der Hinweis zu FWSE101 HT bis 400 °C entfällt. Sende-/Empfangseinheiten FWSE101-Ex für Gastemperaturen bis 400 °C sind gemäß  S. 34, §4.2 anzuschließen. FW100-EX · Betriebsanleitung - Ergänzung · 8010605 V 2.0 · © SICK AG...
  • Seite 29  Den Klemmkasten der Anschlusseinheit für Zone 1 und 2 bzw. die An- schlusseinheit für Zone 22 nur im spannungsfreien Zustand öffnen.  Die Anschlusseinheit zum An- bzw. Abklemmen von Leitungen spannungs- frei schalten. FW100-EX · Betriebsanleitung - Ergänzung · 8010605 V 2.0 · © SICK AG...
  • Seite 30 Anschlusseinheit für Zone 1 und 2 (Gase) Bild 10 Anschlussbelegung im Klemmkasten der Anschlusseinheit für Zone 1 und 2 (Gase) 115/230 V AC; 50/60 Hz RS 232 Signalkabel der Sende-/Empfangseinheit 9-polige Sub-D-Buchsenleiste – FW100-EX · Betriebsanleitung - Ergänzung · 8010605 V 2.0 · © SICK AG...
  • Seite 31 Anschlusseinheit mit Spannungsversorgung 24 V DC: Option Klemme 15 Klemme 16 an Stelle von L1 an Stelle von N CAN-Modul CAN + high CAN - low 2. Analogausgang FW100-EX · Betriebsanleitung - Ergänzung · 8010605 V 2.0 · © SICK AG...
  • Seite 32 Auswerteeinheit AWE und zweitem Analogausgang. An Stelle des Relaisausgang „Wartung“ (Relais 3) werden die Leitungen (Klemmen 15, 16,  S. 30, Bild 10 und S. 31, Bild 12) für den CAN-Bus oder das Analogsignal genutzt. FW100-EX · Betriebsanleitung - Ergänzung · 8010605 V 2.0 · © SICK AG...
  • Seite 33 Inbetriebnahme und Parametrierung FW100-EX Inbetriebnahme und Parametrierung Grundlagen Sende-/Empfangseinheit anbauen und anschließen Verbindung zum Gerät herstellen Parametrierung Parametrierung von Optionen FW100-EX · Betriebsanleitung - Ergänzung · 8010605 V 2.0 · © SICK AG...
  • Seite 34 Das Interfacekabel mit Buchse und Stecker ( S. 60, §8.4.2) zum Anschluss eines Laptop/ PC kann beim FW100-EX bei Einsatz in Zone 1 und 2 nicht verwendet werden. Dafür ist ein Kabel mit 9-pol. Buchse zum Anschluss an den PC und gekennzeichneten Drähten zum Anschluss an der Klemmleiste der Anschlusseinheit (...
  • Seite 35 4 . 4 Die Parametrierung des FW100-EX ist gemäß BA FW100 Abschn. 4.4 durchzuführen. Parametrierung von Optionen 4 . 5 Optionen sind gemäß BA FW100 Abschn. 4.5 zu parametrieren. FW100-EX · Betriebsanleitung - Ergänzung · 8010605 V 2.0 · © SICK AG...
  • Seite 36 Inbetriebnahme und Parametrierung FW100-EX · Betriebsanleitung - Ergänzung · 8010605 V 2.0 · © SICK AG...
  • Seite 37 Wartung FW100-EX Wartung Allgemeines Wartung der Sende-/Empfangseinheit Wartung der Spülluftversorgung Außerbetriebsetzung FW100-EX · Betriebsanleitung - Ergänzung · 8010605 V 2.0 · © SICK AG...
  • Seite 38 Gefahren ergreifen. Bild 14 Reinigung der optischen Grenzflächen der Sende-/Empfangseinheit 1 Verschluss für Reinigungsöffnung für Sendeoptik 2 Rückstromsperre 3 Schutzrohr 4 Haube 5 Empfangsoptik 6 Lichtfalle FW100-EX · Betriebsanleitung - Ergänzung · 8010605 V 2.0 · © SICK AG...
  • Seite 39 Spülluftversorgung außerhalb der Ex-Zone installiert werden kann. Die Angaben der BA FW100 Abschn. 5.3.2 gelten ohne Einschränkung. Außerbetriebsetzung 5 . 4 Es gelten die Angaben der BA FW100 Abschnitt 5.4. FW100-EX · Betriebsanleitung - Ergänzung · 8010605 V 2.0 · © SICK AG...
  • Seite 40 Wartung FW100-EX · Betriebsanleitung - Ergänzung · 8010605 V 2.0 · © SICK AG...
  • Seite 41 Störungs- und Fehlerbehandlung FW100-EX Störungs- und Fehlerbehandlung Allgemeines Funktionsstörungen Warnungs- und Störungsmeldungen Behebung von Störungen der Sende-/Empfangseinheit Test- und Diagnosemöglichkeiten FW100-EX · Betriebsanleitung - Ergänzung · 8010605 V 2.0 · © SICK AG...
  • Seite 42 6. 3 Die Angaben in der BA FW100 Abschn. 6.2.1, 6.2.2 und 6.2.3 gelten in gleicher Weise. Für die Verbindung des FW100-EX mit dem MEPA-FW gelten die Angaben in  S. 35, §4.3. Die Sende-/Empfangseinheit hat keine LED zur Statusanzeige. Der Geräte- status wird nur an der Anschlusseinheit am LC-Display und über LED...
  • Seite 43 Messort bringen.  Sende-/Empfangseinheit an die spannungsfrei geschaltete Anschlusseinheit anklem- men ( S. 30, §) und in den Kanal einbauen ( S. 34, §4.2).  Spannungsversorgung wieder zuschalten. FW100-EX · Betriebsanleitung - Ergänzung · 8010605 V 2.0 · © SICK AG...
  • Seite 44 6. 5 Die Angaben der BA FW100 in Abschn. 6.4 gelten ohne Einschränkungen. Für die Verbindung des FW100-EX mit dem MEPA-FW gelten die Angaben in Abschn. 4.1. FW100-EX · Betriebsanleitung - Ergänzung · 8010605 V 2.0 · © SICK AG...
  • Seite 45 Reparaturen FW100-EX Reparaturen Allgemeines Sende-/Empfangseinheit Anschlusseinheit für Zone 22 (Stäube) FW100-EX · Betriebsanleitung - Ergänzung · 8010605 V 2.0 · © SICK AG...
  • Seite 46 Schraubendreher flach, kleine Größe (für Schlitzbreite max. 3 mm) ● Schraubendreher flach, mittlere Größe (für Schlitzbreite ca. 5 mm) ● Kreuzschlitz-Schraubendreher, kleine und mittlere Größe ● Spannungsversorgung 24 V DC , 2 A ● FW100-EX · Betriebsanleitung - Ergänzung · 8010605 V 2.0 · © SICK AG...
  • Seite 47 Innensechskantschlüssel SW 6 lösen ( S. 44, Bild 16) und Sonde vor- sichtig aus dem Gehäuse herausziehen ( S. 48, Bild 17).  Digitalmultimeter an die in Bild 17 mit + und - bezeichneten Stellen anschließen und Spannung messen. FW100-EX · Betriebsanleitung - Ergänzung · 8010605 V 2.0 · © SICK AG...
  • Seite 48 Reparaturen Bei einer Spannung kleiner 2,2 V muss die Batterie gegen eine neue ausgetauscht wer- den (Typ BR 2032 V, vertikale Montage, Kapazität 190 mAh; kann von SICK geliefert werden, bitte anfragen). Wir empfehlen, die Batterie bei einer Spannung < 2,8 V auszutauschen.
  • Seite 49 +24 V = rot, - 24 V = blau) und Anschlusseinheit in umgekehrten Weise wieder zusam- menbauen.  Deckel fest schließen, Anschlusseinheit wieder anbauen, Kabel gemäß S. 31, Bild 11 oder S. 31, Bild 12 anklemmen und Spannung zuschalten. FW100-EX · Betriebsanleitung - Ergänzung · 8010605 V 2.0 · © SICK AG...
  • Seite 50  Befestigungsmuttern für EK Prozessor LC-Display lösen und Platine abnehmen.  Neue Platine einsetzen, befestigen und Steckverbinder anschließen.  Deckel fest schließen, Anschlusseinheit wieder anbauen, Kabel gemäß S. 31, Bild 11 oder S. 31, Bild 12 anklemmen und Spannung zuschalten. FW100-EX · Betriebsanleitung - Ergänzung · 8010605 V 2.0 · © SICK AG...
  • Seite 51 Spezifikationen FW100-EX Spezifikationen Technische Daten Abmessungen, Bestellnummern Zubehör Optionen Verbrauchsteile für 2-jährigen Betrieb Ersatzteile FW100-EX · Betriebsanleitung - Ergänzung · 8010605 V 2.0 · © SICK AG...
  • Seite 52 Zone 22 Konformitätsbescheinigung Herstellererklärung : Im Temperaturbereich - 20 °C ... +50 °C : Einheiten mit Kennzeichnung T4, T5 (Temperaturklasse) dürfen bei Umgebungstemperaturen bis +55 °C eingesetzt werden. FW100-EX · Betriebsanleitung - Ergänzung · 8010605 V 2.0 · © SICK AG...
  • Seite 53 Länge Spülluftschlauch 10 m andere Längen auf Anfrage Laser Schutzklasse 2; Leistung < 1 mW; Wellenlänge zwischen 640 nm und 660 nm Spülluftbedarf ca. 8 ... 12 m³/h FW100-EX · Betriebsanleitung - Ergänzung · 8010605 V 2.0 · © SICK AG...
  • Seite 54 Vorschriften installiert und abgesichert sein. Zulassungen Das Gerät ist eignungsgeprüft und darf zur kontinuierlichen Überwachung von Emissionen an genehmigungsbedürftigen und Anlagen nach 27. BImSchV eingesetzt werden. FW100-EX · Betriebsanleitung - Ergänzung · 8010605 V 2.0 · © SICK AG...
  • Seite 55 FWSE101-EX NL735, bis 220 °C, für Zone 22 1028517 FWSE101-EX NL435, bis 400 °C, für Zone 1 und 2 1029977 FWSE101-EX NL735, bis 400 °C, für Zone 1 und 2 1029978 FW100-EX · Betriebsanleitung - Ergänzung · 8010605 V 2.0 · © SICK AG...
  • Seite 56 Flansch mit Rohr für Kanalinnendruck > 50 hPa 45° 45° Ø 100 Ø 125 Bezeichnung Bestellnummer Flansch mit Rohr, Di = 70,2, Länge 240 mm, VA 2063087 FW100-EX · Betriebsanleitung - Ergänzung · 8010605 V 2.0 · © SICK AG...
  • Seite 57 Ø 14 Bezeichnung Bestellnummer AK1-N-00WR-D-EX 7040444 Anschlusseinheit für Zone 21 und 22 (ATEX) Bild 24 Anschlusseinheit für Zone 21 und 22 Bezeichnung Bestellnummer AK1-N-00WR-D-EX22 1027614 AK1-N-0002-D-EX22 1028501 FW100-EX · Betriebsanleitung - Ergänzung · 8010605 V 2.0 · © SICK AG...
  • Seite 58 1012424 Nur für Installation mit 5 m Spülluftschlauch, Luftfilter und Unterdruckwächter, außerhalb der Ex- Spüllufteinheit mit Gebläse 2BH1300 1012409 Zone mit 10 m Spülluftschlauch, Luftfilter und Unterdruckwächter FW100-EX · Betriebsanleitung - Ergänzung · 8010605 V 2.0 · © SICK AG...
  • Seite 59 WICHTIG:  Bei Einsatz der Spüllufteinheit SLV5 im Freien ist unter Berücksichtigung der Angaben in der separaten Betriebanleitung zu Gebläse bzw. Gebläsemotor bauseits eine geeignete Abdeckung zu installieren. FW100-EX · Betriebsanleitung - Ergänzung · 8010605 V 2.0 · © SICK AG...
  • Seite 60 Option 2. Analogausgang für FW10 7047572 Sonstiges 8.4.2 Bezeichnung Bestellnummer Auswerteeinheit AWE zum Anschluss von max. 3x FW100/FW300 7047540 Interfacekabel (zur Verbindung der Anschlusseinheit mit einem Laptop/PC) 7040012 FW100-EX · Betriebsanleitung - Ergänzung · 8010605 V 2.0 · © SICK AG...
  • Seite 61 Bestellnummer Netzteil S-25-24 7040468 EK Prozessor LC-Display 7040800 Sonstiges 8.6.3 Bezeichnung Bestellnummer Montagesatz Flansch - Reflektor 2018184 Filtereinsatz Micro-Topelement C11 100 5306091 Spülluftschlauch D40/46, antistatisch, Meterware 5319616 FW100-EX · Betriebsanleitung - Ergänzung · 8010605 V 2.0 · © SICK AG...
  • Seite 62 Spezifikationen FW100-EX · Betriebsanleitung - Ergänzung · 8010605 V 2.0 · © SICK AG...
  • Seite 63 Anhang FW100-EX Anhang Passwort Konformitäts- und Prüfbescheinigungen FW100-EX · Betriebsanleitung - Ergänzung · 8010605 V 2.0 · © SICK AG...
  • Seite 64 If a wrong key is pressed when entering the password, the window must be closed and If a wrong key is pressed when entering the password, the window must be closed and then the password repeated. then the password repeated. FW100-EX · Betriebsanleitung - Ergänzung · 8010605 V 2.0 · © SICK AG...
  • Seite 65 Anhang Konformitäts- und Prüfbescheinigungen 9 . 2 Sende-/Empfangseinheit für Einsatz in Zone 1 und 2 (ATEX) 9.2.1 Bild 28 Konformitätserklärung des Gehäuselieferanten FW100-EX · Betriebsanleitung - Ergänzung · 8010605 V 2.0 · © SICK AG...
  • Seite 66 Anhang Bild 29 PTB-Prüfbescheinigung Seite 1 FW100-EX · Betriebsanleitung - Ergänzung · 8010605 V 2.0 · © SICK AG...
  • Seite 67 Anhang Bild 30 PTB-Prüfbescheinigung Seite 2 FW100-EX · Betriebsanleitung - Ergänzung · 8010605 V 2.0 · © SICK AG...
  • Seite 68 Anhang Bild 31 PTB-Prüfbescheinigung Seite 3 FW100-EX · Betriebsanleitung - Ergänzung · 8010605 V 2.0 · © SICK AG...
  • Seite 69 Anhang Anschlusseinheit für Einsatz inZone 1 und 2 (ATEX) 9.2.2 Bild 32 Konformitätserklärung des Gehäuselieferanten FW100-EX · Betriebsanleitung - Ergänzung · 8010605 V 2.0 · © SICK AG...
  • Seite 70 Anhang Bild 33 PTB-Prüfbescheinigung, Seite 1 FW100-EX · Betriebsanleitung - Ergänzung · 8010605 V 2.0 · © SICK AG...
  • Seite 71 Anhang Bild 34 PTB-Prüfbescheinigung, Seite 2 FW100-EX · Betriebsanleitung - Ergänzung · 8010605 V 2.0 · © SICK AG...
  • Seite 72 Anhang Bild 35 PTB-Prüfbescheinigung, Seite 3 FW100-EX · Betriebsanleitung - Ergänzung · 8010605 V 2.0 · © SICK AG...
  • Seite 73 Anhang Anschlusseinheit für Einsatz inZone 21 und 22 (ATEX) 9.2.3 Bild 36 Konformitätserklärung des Gehäuselieferanten FW100-EX · Betriebsanleitung - Ergänzung · 8010605 V 2.0 · © SICK AG...
  • Seite 74 Anhang Bild 37 Konformitätserklärung des Gehäuselieferanten FW100-EX · Betriebsanleitung - Ergänzung · 8010605 V 2.0 · © SICK AG...
  • Seite 75 Anhang Bild 38 PTB-Prüfbescheinigung, Seite 1 FW100-EX · Betriebsanleitung - Ergänzung · 8010605 V 2.0 · © SICK AG...
  • Seite 76 Anhang Bild 39 PTB-Prüfbescheinigung, Seite 2 FW100-EX · Betriebsanleitung - Ergänzung · 8010605 V 2.0 · © SICK AG...
  • Seite 77 Anhang Bild 40 PTB-Prüfbescheinigung, Seite 3 FW100-EX · Betriebsanleitung - Ergänzung · 8010605 V 2.0 · © SICK AG...
  • Seite 78 Anhang Bild 41 PTB-Prüfbescheinigung, Seite 4 FW100-EX · Betriebsanleitung - Ergänzung · 8010605 V 2.0 · © SICK AG...
  • Seite 79 Anhang Bild 42 PTB-Prüfbescheinigung, Seite 5 FW100-EX · Betriebsanleitung - Ergänzung · 8010605 V 2.0 · © SICK AG...
  • Seite 80 Anhang Konformitätserklärung FW100-EX 9.2.4 Bild 43 Konformitätserklärung FW100-EX, Seite 1 2012-06-07 9171923.pdf 1 / 4 FW100-EX · Betriebsanleitung - Ergänzung · 8010605 V 2.0 · © SICK AG...
  • Seite 81 FWSE101 EX22 NL 435 1047004 FWSE101 EX NL 435 BIS 1048681 FWSE101 EX NL 435 BIS 7047590 FWSE101 EX NL 435 BIS 7047591 FWSE101 EX NL 735 BIS FW100-EX · Betriebsanleitung - Ergänzung · 8010605 V 2.0 · © SICK AG...
  • Seite 82 Anhang Spüllufteinheit SLV5 in ex-Ausführung 9.2.5 Bild 45 Konformitätserklärung des Gebläsemotorlieferanten, Seite 1 FW100-EX · Betriebsanleitung - Ergänzung · 8010605 V 2.0 · © SICK AG...
  • Seite 83 Anhang Bild 46 Konformitätserklärung des Gebläsemotorlieferanten, Seite 2 FW100-EX · Betriebsanleitung - Ergänzung · 8010605 V 2.0 · © SICK AG...
  • Seite 84 Anhang Bild 47 Konformitätserklärung des Gebläsemotorlieferanten, Seite 3 FW100-EX · Betriebsanleitung - Ergänzung · 8010605 V 2.0 · © SICK AG...
  • Seite 85 Anhang Bild 48 PTB-Prüfbescheinigung Gebläsemotor, Seite 1 FW100-EX · Betriebsanleitung - Ergänzung · 8010605 V 2.0 · © SICK AG...
  • Seite 86 Anhang Bild 49 PTB-Prüfbescheinigung Gebläsemotor, Seite 2 FW100-EX · Betriebsanleitung - Ergänzung · 8010605 V 2.0 · © SICK AG...
  • Seite 87 Anhang Bild 50 PTB-Prüfbescheinigung Gebläsemotor, Seite 3 FW100-EX · Betriebsanleitung - Ergänzung · 8010605 V 2.0 · © SICK AG...
  • Seite 88 BVS 03 ATEX H/B 070 hinterlegt. Bad Neustadt/Saale, 29.12.2009 (Ort und Datum der Ausstellung) ppa. Fred Bornschlegl (Name und Funktion) (Unterschrift) 664.44479.01.000 610.44479.01.000 8 / 12 © Gardner Denver Deutschland GmbH FW100-EX · Betriebsanleitung - Ergänzung · 8010605 V 2.0 · © SICK AG...
  • Seite 89 Fon: +49 7622 392 0 E-Mail: er.de@gardnerdenver.com 10.2009 97605 Bad Neustadt Fax: +49 7622 392 300 Internet: www.gd-elmorietschle.com Deutsch © Gardner Denver Deutschland GmbH 9 / 12 610.44479.01.000 FW100-EX · Betriebsanleitung - Ergänzung · 8010605 V 2.0 · © SICK AG...
  • Seite 90 Schweiz • • • Singapur Slowenien Spanien • • • Südafrika Südkorea Taiwan • • • Tschechische Republik Türkei • • Ungarn Vereinigte • • Arabische Emirate Standorte und Ansprechpartner unter: www.sick.com SICK AG | Waldkirch | Deutschland | www.sick.com...