SOMFY V500 Installations- Und Bedienungsanleitung Seite 180

AR
،‫تقوم شركة سومفي بتطوير وإنتاج وتسويق محركات وأنظمة أوتوماتيكية لتجهيزات المنزل. محركات للبوابات، أبواب للكاراجات أو مصاريع دوّ ارة‬
.‫أنظمة إنذار، أنظمة تح ك ّ م باالضاءة، منظمات حرارة للتدفئة. تلبي كل منتجات سومفي متطلبات السالمة والراحة، وتوفر الوقت يوميا‬
‫في عالم سومفي، البحث عن الجودة هو محرك التطوير الدائم نحو األفضل. لقد ذاع صيت منتجات سومفي استنادا على اعتماديتها الفائقة، فأصبحت‬
‫، بإمكانكم استشارة متجر اإلصالح أو االتصال مباشرة بأحد مستشاري‬Somfy ‫للحصول على أية معلومات تتعلق باختيار أو شراء أو تركيب منتجات‬
‫إنّ أيّ تركيب أو استعمال خارج عن نطاق التطبيق المح د ّ د من سومفي ي ُعتبر مخالف ا ً . وفي هذه الحالة، كما بالنسبة إلى ك ل ّ استعمال مخالف للتعليمات‬
‫/35/4102. يمكنكم االطالع على النص الكامل إلعالن المطابقة الموجود بموقع‬UE ‫ أن المنتج مطابق الشتراطات توجيه‬Somfy ‫بموجب ذلك، تعلن‬
‫هذا الجهاز غير مخصص لالستعمال من قبل أشخاص (بما فيهم األطفال) يعانون من نقص القدرات البدنية واإلدراكية والعقلية، أو أشخاص عديمي‬
‫الخبرة أو الدراية، إال في حالة حصولهم، من خالل شخص مسؤول عن سالمتهم، على نوع من اإلشراف أو التعليمات التمهيدية الخاصة باستعمال‬
‫يعتمد المدى الالسلكي بقوة على بيئة االستخدام: تشويشات محتمله بواسطة األجهزة الكهربائية الكبيرة بالقرب من النظام، أو نوع المواد المستخدمة في‬
.‫إن استخدام األجهزة الالسلكية ( على سبيل المثال سماعة السلكية هاي فاي) التي تستخدم نفس التردد الالسلكي يمكن أن تشوش على أداء المنتج‬
‫إن أي استخدام لهذا المنتج خارج اإلطار الشخصي البحت يخضع لاللتزامات القانونية الخاصة باالستخدام، بما في ذلك االستخدام بموجب القانون‬
‫، كما يخضع‬CNIL ‫رقم 71-87 الصادر في 6 يناير 8791، والتي بموجبها يترك األمر للمشتري باالستعالم لدى اللجنة الوطنية للمعلوماتية والحريات‬
‫يجوز للمشتري تحمل المسؤولية المدنية والجنائية في حالة إساءة استخدامه للجهاز من أجل التعدي على خصوصية الحياة الخاصة أو صور األطراف‬
‫ بأي حال من األحوال مسؤولة عن ذلك بسبب استخدام الهاتف المرئي في ارتكاب مخالفة للقوانين واألنظمة‬Somfy ‫الثالثة؛ وسوف ال تعد شركة‬
2
‫أهال وسهال‬
.‫ سياسة ترمي إلى التعرف عن قرب على العمالء واإلنصات آلرائهم وتلبية احتياجاتهم‬Somfy ‫تنهج‬
‫معلومات هامة - السالمة‬
.Somfy ‫ينبغي عليك قراءة دليل التركيب بعناية وتعليمات السالمة المرفقين قبل البدء في تركيب هذا المنتج من‬
.‫اتبع جميع التعليمات المعطاة بدقة واحتفظ بهذا الدليل طوال فترة العمر االفتراضي للمنتج‬
.‫قبل التركيب، تح ق ّ ق من توافق هذا المنتج من سومفي مع التجهيزات والتوابع المرفقة‬
.‫المعطاة هنا، ال تتح م ّل سومفي أ ي ّة مسؤول ي ّة من جرّ اء حصول أيّ أذى أو ضرر وبالتالي تسحب كفالتها‬
.‫ غير مسؤولة عما قد يطرأ من تغييرات في المواصفات والمعايير بعد نشر هذا الدليل‬Somfy ‫تعد شركة‬
.‫الكاميرا التابعة لهذا الهاتف المرئي هي لتحديد هوية الزائر، وال ينبغي أبدا أن تستخدم لمراقبة الشارع‬
- 1
.‫نشكركم الختياركم أحد أجهزة شركة سومفي‬
.‫مرادفا لإلبداع والدقة التقنية في جميع أرجاء العالم‬
.‫ الذي سيرشدكم في مسعاكم‬Somfy ‫شركة‬
.‫هذا المنتج مكفول سنتين ابتداء من تاريخ الشراء‬
- 2
.‫هذا الدليل يشرح تركيب واستخدام هذا المنتج‬
.‫المدى الالسلكي محدد بمعايير ضبط األجهزة الالسلكية‬
.‫ينبغي استخدام وحدة العرض هذه وف ق ً ا لقانون المعلوماتية والحريات‬
.‫االستعمال للحصول على ترخيص إداري مسبق منها‬
Copyright © 2017 Somfy SAS. All rights reserved.
‫ ؟‬Somfy ‫من هي‬
‫الدعم‬
www.somfy.fr :‫موقع اإلنترنت‬
‫الكفالة‬
‫معلومات عامة‬
www.somfy.com/ce ‫اإلنترنت‬
.‫صور غير تعاقدية‬
‫إرشادات للسالمة العامة‬
.‫ال تترك األطفال يعبثون بنقطة التحكم‬
.‫ال تغمر أبد ا ً نقطة التحكم في سائل‬
.‫الجهاز‬
‫شروط االستعمال‬
.‫حوائط وحواجز الموقع‬
.‫المعمول بها‬
V500
1.1
1.2
1.3
2.1
2.2
2.3